トナカイ300頭以上が落雷で死ぬ、ノルウェー

 ノルウェー南部に位置し、国立公園に指定されているハダンゲルビッダ(Hardangervidda)高原で、300頭を超えるトナカイが落雷で死ぬという珍しい出来事があった。
当局が29日、明らかにした。

 ノルウェー野生トナカイセンター(Norwegian Wild Reindeer Centre)によると、ハダンゲルビッダ高原は、野生のトナカイ約1万頭が生息し、欧州最大の生息地となっている。

 26日に発見されたトナカイの死骸は323頭に上り、幼いトナカイ70頭も含まれていた。
テレビで放映された映像には、密集して横たわるトナカイの死骸が映っていた。

 ノルウェー環境省の職員によるとこの日、高原一帯は非常に強い嵐に見舞われていた。
トナカイはもともと社会性が高く群れで行動し、悪天候の際には身を寄せ合う習性があるため、一斉に雷に打たれたのではないかという。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160829-00000038-jij_afp-env






1海外の反応を翻訳しました

なんて酷い出来事なんだ…




2海外の反応を翻訳しました

今まで生きてきて雷だけでこんなことが起こったのは初めて聞いた




3海外の反応を翻訳しました

悲しすぎる…こんなことが起こっていいのか…




オススメまとめ記事

引用元:norway thunder – Facebook Search

4海外の反応を翻訳しました

胸が痛くなる出来事だわ…




5海外の反応を翻訳しました

自然淘汰された




6海外の反応を翻訳しました

とても残念なことだったけど、きっと自然なる母が必要だと思ってやったことに違いないわ




7海外の反応を翻訳しました

何この写真…大量のトナカイがこんな状態になってるのは初めて見たわ




8海外の反応を翻訳しました

ソーのハンマーをくらってしまったのか



マイティ・ソー(The Mighty Thor)は、アメリカ合衆国の出版社マーベル・コミックが刊行する複数のアメコミに登場するスーパーヒーローである。
北欧神話での同名の神トール(Thor)をベースとしており、アメリカン・コミックスシルバー・エイジのタイトル『Journey into Mystery』誌 #83 で初登場した。
ソーはトールの英語読みである。

https://ja.wikipedia.org/wiki/マイティ・ソー




9海外の反応を翻訳しました

なお、勿体無いので地元住民は壮大なBBQを始めたもよう…




10海外の反応を翻訳しました

つまり雨が降ったらトナカイと一緒に歩くなってことだな




11海外の反応を翻訳しました

感心してたらいけないと分かってるけど…珍しいものが見れた気分だ




12海外の反応を翻訳しました

どんだけ凄まじい雷でこんなドミノ倒しが起こるんだよ!?




13海外の反応を翻訳しました

これはトナカイが可哀想すぎて「いいね」できないよ…




14海外の反応を翻訳しました

さぁ、みんなでスキニングナイフを持って作業するぞ
一日じゃ足りないだろう




15海外の反応を翻訳しました

雷の威力が凄すぎる…兵器と変わらない威力を持ってる




16海外の反応を翻訳しました

サンタは今年のクリスマスまでに間に合うのだろうか?
代わりのトナカイを準備しなければ…




17海外の反応を翻訳しました

子どもたちへ
今年はどうやらサンタが来れないみたいだから肝に銘じるように




18海外の反応を翻訳しました

サンタは雷に対してカンカンに怒ってる






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:18

      この死体どうするの?

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:20

      「この年で徒歩はムリっぽい」

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:22

      どんだけでかい雷だったんだろ。

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:25

      ラムウ降臨❗

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:25

      角に落ちたのかな。

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:27

      ラムウ降臨ですな!

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:29

      焼いたら美味そうだけどなトナカイ

    • 4
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:29

      クリスマスは中止だね

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:32

      角に落ちたのか

    • 2
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:34

      今晩のおかずはステーキよ。お肉が安く手に入ったの。

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:37

      死体処理班がいないと腐海に落ちるね

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:43

      ちょっと待って、トナカイって実在するの?サンタクロースはいないのに?

    • 2
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:48

      申し訳ないが草
      なんか村上春樹の小説に出てきそうな話だ

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:50

      エゾシカ肉は美味かったけど、トナカイって食えるの?

    • 3
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:53

      ライトニングボルトぉ~!

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:54

      GOD・神の雷ですよ

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:57

      どれか一頭のツノに直撃してそこから感電したのか?

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 12:58

      ラムウがジャッジボルト使ったんだな

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:03

      た、大尉、連邦軍の新兵器です!

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:05

      病気とかじゃなくて落雷なら食えるな
      と思ったけど血抜きできないか

    • 2
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:06

      ごちそうやん

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:12

      スーパーで毎日肉が買える現代だからこそかわいそうと言える訳で、昔ならステーキパーティーだと皆大喜びだったろうな。

      >ソーのハンマーをくらってしまったのか
      これはヒーローじゃなく、元ネタのトール(ソーは英語読み)の方では?

    • 1
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:17

      ギガデインかな

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:30

      こんな大量に死んでるのによくネタに出来るな
      そっちの方がびっくりだわ

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:33

      今年のクリスマスプレゼントは着払いで届くそうです(涙)

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:41

      心臓発作か?

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:45

      正直こんな記事より

      甲子園で活躍した選手集めた野球のU18の日本代表が出場する大会を今やってるから

      そういう反応の翻訳して欲しい

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:47

      頭数から考えると焼け焦げるような感電死じゃなくて落雷の音と衝撃によるショック死の可能性のほうが高そうだ。

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:52

      トナカイの死にさえ心を痛める※24がかわいいなあ

    • 2
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:52

      むら の ひがし に もり が あって
      そこには かわった じいさん が いるぞい
      かみなり を おとしてくるのじゃ!

    • 1
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 13:57

      食べよう(名案)

    • 1
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 14:11

      そこは今頃命の大爆発が起こってるだろう
      自然が命をムダにすることは一切ない
      人間が関わらないかぎり

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 14:18

      オオカミが集まってくるぞ
      シロクマさんも来るかな?

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 14:30

      ギガデインだな

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 14:46

      地面に電位差が生じるから足を閉じていないといけない
      逃げ場がない場合の鉄則なんだけど
      人間なら金玉。四本足だと電気が心臓を通る。
      犬が異常に怖がるのも納得の映像だね。

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 15:03

      いい匂いがするのか?

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 15:08

      中ならこのニュースが放送された1時間後には蟻のように人だかりが出来て2時間後にはきれいさっぱりいなくなって
      お昼には肉屋に天然の安全な肉と称して肉が並び夕方迄に全ての肉が人々の腹の中
      一月後には角骨は漢方の粉に、
      そして毛皮で儲けた話が飛び交ってるだろうな

    • 1
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 15:17

      なるほど、群れる動物はこういうリスクがあるのね・・・
      高いところが好きで角が立派なヤギなんかも落雷にやられがちなのだろうか?
      それとも危険を察知して非難する能力を獲得してる?

    • 1
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 15:33

      トナカイの肉食べたことある人いないんか?

    • 0
    • 40.冒険者さん 2016年08月30日 15:50

      動物相手は効率が悪かった、390EXPしか入らなかったぜ

    • 1
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 16:17

      試合中のサッカー場に雷が落ちて選手が何人か失神した事故あったけど
      それとは桁違いの規模だな。
      一発じゃなくて連続で何発か落ちたのかも。

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 16:33

      なるほどね、密着してるから1頭に落ちた雷から全体に直接通電したのか

    • 1
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 16:50

      誰だよ雷神召喚したのw

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 16:52

      温暖化の影響

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 17:00

      この瞬間にももっと多くの人間が死んでいるんだけどな。

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 17:07

      雷は角に落ちたんだろな・・

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 17:07

      トナカイの心臓は前足の間、首の付け根の所にあるから雷に弱そうではある
      地面から感電したかもね

      トナカイが二足歩行や寝そべってたらここまでの被害にならなかったかも

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 17:17

      某RPGでは「全体攻撃」
      某SLGでは「マップ兵器」

    • 0
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 17:19

      雷はまだ憶測だぜ。
      犯罪の臭いもする。

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 17:19

      某RPGでは「全体攻撃」
      某SLGでは「マップ兵器」

      (NGワード?)

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 17:38

      硬直始まってるみたいだし血抜きも出来ず臭いばかりで
      食っても美味くはなさそうだな

    • 1
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 17:40

      あはははーーーー っ!!こいつトナカイ信じてるよ!!

    • 2
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 17:44

      ララララクライララララクライオモチーw

    • 0
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 18:11

      こういう出来事の繰り返しで定向進化が起こって背の低い別種のトナカイが生まれたりするのかなと考えるとちょっとワクワクする。

    • 2
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 18:11

      意識高い系の俺は雷兵器の実験だと予測する。

    • 0
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 18:28

      かわいそう…
      生きてる写真だったら、モフモフしたいお腹!って思ってしまいました

    • 2
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 19:28

      雷属性の魔法のエフェクトで、そんな広範囲を攻撃できるわけがないとか思っていたら、現実は違ってた!

    • 0
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 19:57

      MPはどのくらい消費したんだ?

    • 1
    • 59.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 19:59

      アラスカでトナカイのシチューを食べた事あるけど、なんかパサパサしてあまり旨くなかったな。

    • 1
    • 60.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 20:05

      頭に避雷針みたいなの付けてるからなぁ

    • 1
    • 61.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 20:18

      側撃雷というやつか

    • 0
    • 62.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 20:41

      ※47
      そんな理屈ならこんなニュースは世界中で恒例行事のようになってるだろ

    • 0
    • 63.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 21:54

      イオナズン?

    • 0
    • 64.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 22:46

      これが自然調節なんだろうね
      人間は色々対策施すから自然調節機能の働きが弱いので増えた
      その違いなだけだね
      燻製肉を傷まないうちに作るべきだね、無駄にしてはいけない
      毛皮も角も自然からの天恵物として

    • 0
    • 65.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月30日 23:14

      ※64
      放っておいて土にかえったとしてもそれはそれで無駄じゃないと思うぜ。
      そう考えるとこの世に”無駄”なんてものは一つもないのかもしれないな。ものはどんな使い方をしても捨てたとしても必ず何かに対して何かをもたらす。

    • 3
    • 66.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月31日 01:44

      日本のシカで同じことが起きれば良いのに

    • 2
    • 67.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月31日 04:26

      かなり広範囲に屍骸が広がっている。大きい雷だったんだね

    • 0
    • 68.名無しのほしゅそくさん 2016年08月31日 06:07

      本当は、肉欲しさに朝鮮人が唐辛子の粉をぶちまいて摩擦で電気が生じたんじゃないの?下朝鮮の唐辛子って、地殻をも腐食させる毒性(井戸に捨てて地震が)があるんだからね。

    • 0
    • 69.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月31日 12:13

      エネルvsチョッパーか

    • 0