「ポケモン」のハンバーガーが話題に

オーストラリアのハンバーガー店で、「ポケバーガー」なるポケモンのハンバーガーが販売され、話題を呼んでいる。

販売されているのは、ピカチュウ、ヒトカゲ、フシギダネを模した3種類のバーガー。
青色だからか、ゼニガメは残念ながら外れた模様だ。
注文して、どのポケモンが提供されるかは運次第という販売スタイルだという。

販売している「Down N’Out」によると、赤いヒトカゲは香辛料の効いたスパイシーな味で溶岩をイメージしたチーズがポイント。
ブロッコリーを頭に置いたフシギダネは野菜がたっぷり入っており、味はビッグマックに近いという。
そしてピカチュウはお店のフライドポテトを入れた特別仕様とのこと。


ネットでは「このためだけにオーストラリアに行きたい」「うらやましい。ちゃんと美味しそうだ」「全種類食べてみたい」「ゼニガメかわいそうだな…」といったコメントが寄せられている。

livedoor news

http://news.livedoor.com/article/detail/11934409/




1海外の反応を翻訳しました

やばいっ!1個食ってみたい!www




2海外の反応を翻訳しました

思ったよりも考えられてて完成度が高いと思ってしまった




3海外の反応を翻訳しました

これはオーストラリアに行くしかないだろw




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Down N’ Out
引用元:Facebook – Fox 32 Chicago
引用元:Facebook – So Bad So Good

4海外の反応を翻訳しました

子どもがこれを見たら間違いなく一発でテンションが上がるだろうな




5海外の反応を翻訳しました

「Down N’Out」にてピカチュウをゲット!





6海外の反応を翻訳しました

>>5
まるでピカチュウから内臓が出てるように見えるんだが…




7海外の反応を翻訳しました

素晴らしいバーガーだな!
自分で手作りで作ろうと思えば作れるけどね




8海外の反応を翻訳しました

信じられない!最高だ!
しかも全世界で話題になっててすごい!




9海外の反応を翻訳しました

とても可愛らしいわ!
オーストラリアに行ったら運良く食べられますように!




10Down N’ Out

君たちは本当にポケモンマニアだよ!
1時間かからない内に完売になってしまったよ

だから我々は夜のためにもう100食分増やすことにしたよ
だから忙しくなるからそこだけは頭に入れといてね!
レギュラーメニューももちろん販売してる





11海外の反応を翻訳しました

こういうの大好きだわ。食べたくなってきた!




12海外の反応を翻訳しました

これらのバーガーをネットで見かけた瞬間とてもワクワクしてしまったよ
週末必ず行くからな!




13海外の反応を翻訳しました

これは「食べたい物リスト」に加えなければいけない




14海外の反応を翻訳しました

マジで美味そう!これは絶対にヒットするだろう




15海外の反応を翻訳しました

普通のバーガーなのにみんな高いお金を出すなんて凄いな
ある意味感心してしまうよ




16海外の反応を翻訳しました

そういえばさ、ポケモンとバーガーのコラボって今までありそうで無かったかもしれないね!斬新だ!




17海外の反応を翻訳しました

現物を見て一口食うためだけにオーストラリアに行ってもいいかな?




18海外の反応を翻訳しました

>>17
いいじゃん。躊躇する必要なんかないよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 18:40

      商用だよね?法務部に怒られるよw
      バカなオーストコリアちゃんw

    • 6
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 18:50

      そしてこの※1である

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 18:51

      ちゃんと権利者に許可貰ってるんだろうな❓ 犯罪者の子孫共よ

    • 5
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 18:54

      任天堂法務部がアップをはじめました

    • 12
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 18:55

      キャラクター使用料は滞りなくお支払いくださいませ

    • 7
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 19:07

      完成度高いな

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 19:11

      食欲は涌かないな

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 19:18

      権利者公認のバーガーだよ。
      情弱ども、ざまあ。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 19:19

      権利者公認だよ。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 19:21

      けっこう美味しそう

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 19:27

      はい著作権侵害

    • 3
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 19:38

      ピカチュウまるかじりwww

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 19:43

      ヒトカゲ「・・・・・・・・・・・・・」

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 20:20

      チーズトロットロな感じがたまらん

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 20:26

      味が違うならランダムじゃまずかろうよ
      辛いの食べられない人だったらどうすんの

    • 2
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 20:45

      亀と蜥蜴と鼠のバーガー

      なのに可愛い

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 21:11

      ヒトカゲのは辛いのかな
      試してみたい

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 21:26

      任天堂「さてちょっくらバーガー食いにオーストラリアに行ってくるか」

    • 2
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 21:39

      日本ならピカチュウはカレー味だろうな

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月27日 21:46

      オーストコリアの事だから無許可だろ

    • 3
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月28日 07:13

      うーむ。ちょっと面白い

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月28日 07:44

      ここまでやるとキャラクター使用料とか発生するから商売としてやってるならちゃんと任天堂に問い合わせてから作れよ

    • 2
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月28日 11:13

      任天堂関係ないだろ?
      ㈱ポケモンだろ?
      つまり、任天堂公式だとウソ

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月28日 11:15

      ピカチュウ、なんか違和感あると思ってたら、赤いほっぺが足りないんや・・・

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月28日 12:30

      子供が自分で食べる分にはセウトだが
      大人が食べるのを見てたら泣き出すだろう

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月29日 10:34

      ヒトカゲさんだけクオリティが・・・

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月20日 00:20

      絶望した!株式会社ポケモンの知名度の低さに絶望した!

    • 0