“手繋ぎゴール”双子のマラソン選手が大炎上

熱戦が繰り広げられているリオ五輪。
ドイツの女子マラソン選手として出場したアンナ・ハーナー選手とリーザ・ハーナー選手は双子の美人姉妹として注目されていた。

2人は残念ながらメダルからは遠い順位だったが、2人で一緒に手を取り合ってゴールすることに。
そして「勝利よりもメダルよりも大切なことがありました」とコメントを残した。


しかし、この2人で手を繋ぎながらゴールしたことに怒りを覚える人たちがいた。
複数のメディアによると、ドイツ陸連のディレクターは「ふざけて走っているように見える」「全てのオリンピアンは最高の結果を目指す。彼女たちは、自分たちの宣伝のためメディアの気を引くことを考えた」とおかんむりだ。

他のメディアも「馬鹿げた行為」「市民ランにでも出るべきだった」「北朝鮮の双子の選手はこんな茶番を行わなかった」など攻撃。
すると、メディアに乗せられたのか、ハーナー姉妹のSNSにも「ナルシスト。気持ち悪い」「もはやスポーツではない」と炎上してしまった。

ネットでは「勝利至上主義者によって、金で汚れ薬で穢された五輪だ。むしろ美しいとも思えるけれど」「国の代表として選ばれ、完走した。いったい誰が彼女を貶めているんだ?」「実際には走ることのないやつが彼女らを攻撃しているんだ。恥知らずたちめ」と擁護する声も増えており、様々な問題提起がなされたようだ。

BIGLOBEニュース

http://news.biglobe.ne.jp/sports/0820/nrn_160820_7831096255.html




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

悪い部分を探して集中攻撃をするやつばかりだな
祝福の言葉を与える事ができない人が増えてる




2海外の反応を翻訳しました

>>2
私もまさに同じことを考えてたよ




3海外の反応を翻訳しました

ドイツって、意外と小さい所に厳しかったりするのね…




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – BBC News

4海外の反応を翻訳しました

みんなでこの姉妹を祝おうよ!何も間違ってないと思うんだけど
彼女たちは今まで努力してきたんだしさ




5海外の反応を翻訳しました

アスリートになることは簡単なことではない
日々たくさんの努力と犠牲を必要としてるんだ
そんな彼女たちが最高の瞬間を味わえたならそれで十分だ




6海外の反応を翻訳しました

本当にこれを叩く意味が分からないよw
もういっぺん自分の人生を考えなおして欲しい
彼女たちは喜びの気持ちをシェアしたんだよ!




7海外の反応を翻訳しました

人がやることにいちいち文句を言うのは止めてほしいわ
彼女たちの自由にさせてあげて




8海外の反応を翻訳しました

誰も楽しむことを許されないの?
ボルトがカメラに向かって笑顔になってることの次にこれを問題視するのか




9海外の反応を翻訳しました

ただ2人が手を繋いでゴールしてるのがオカシイことなのか?
俺には理解が出来ないぜ




10海外の反応を翻訳しました

逆に彼女たちは残念がる演技をすれば問題なかったっていうことなのか?




11海外の反応を翻訳しました

彼女たちは一緒に生まれてきたんだよ
じゃあ一緒にゴールするのもありでしょ
ドイツのメディアは厳しすぎる




12海外の反応を翻訳しました

メダルから程遠い順位だったらいいんじゃないか?
暗い感じでゴールされるよりさ




13海外の反応を翻訳しました

私はこういうの大好きなんだけどなぁ
彼女たちが私の子どもだったら見ててとても喜ぶけどね




14海外の反応を翻訳しました

せめてドイツ人は彼女たちをサポートしてあげなよ!




15海外の反応を翻訳しました

このイベントはオリンピックというもので、スポーツは楽しくあるべきなんだ




16海外の反応を翻訳しました

最初からずっと手を繋いでたら「ふざけてんの?」って言われても仕方ないけど、ゴールだけでしょ?
それだったらいいじゃん




17海外の反応を翻訳しました

そんなにたくさんの人が怒ってるのか?
彼女たちは負けたりふざけるために日々トレーニングしてきたわけじゃない




18海外の反応を翻訳しました

この子たちが本当に可哀想だ…
凹まないでいて欲しいなぁ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応