アデル、スーパー・ボウルのハーフタイム・ショーへの出演を断ったことを明かす

アデルが来年の「スーパー・ボウル」のハーフタイム・ショーへの出演を断ったことをファンに明かした。

プロ・アメリカン・フットボール・リーグであるNFLの優勝決定戦、スーパー・ボウルの来年のハーフタイム・ショーへの出演を打診されていると報じられていたアデルだが、8月13日にロサンゼルスで行われた自身のライブ中に、同オファーを断ったことをファンに明かした。

アデルは次のように語ったという。

「まず最初に、私はスーパー・ボウルのステージには立たない。なぜって、あれは音楽のステージではないでしょ。私はほんとに……ダンスとか、そういうことはできないし。彼らはすごく親切で、丁寧に私にオファーしてきてくれたんだけど、できないわって言ったの」

過去のスーパー・ボウルのハーフタイム・ショーにはマイケル・ジャクソンやマドンナといった大物が名を列ね、今年はビヨンセがコールドプレイ、ブルーノ・マーズと共にステージに立って話題となった。

RO69

http://ro69.jp/news/detail/147241?rtw


※ コンサートのMCで発言





1海外の反応を翻訳しました

これは彼女の言うことが正しい
同じエンターテイナーでも種類が違うよね




2海外の反応を翻訳しました

彼女の音楽は人々を暴れさせるような曲はないからな




3海外の反応を翻訳しました

これは良いことじゃないか!
みんな眠気を感じたくないしな!




オススメまとめ記事

引用元:Bleacher Report

4海外の反応を翻訳しました

アデルをオファーした無能はどこだ?
観客たちの興奮を冷ますなんてどうかしてる




5海外の反応を翻訳しました

以前だとブルーノ・マーズとかビヨンセは良かったよな
俺はコールドプレイのファンだけど、スーパーボウルのハーフタイムショーには微妙だった
違う種類のエンターテイナーだ




6海外の反応を翻訳しました

ハーフタイムショーでアデルが歌ったらみんな憂鬱な気持ちになってしまうだろ




7海外の反応を翻訳しました

次のハーフタイムショーではジェイ・ジー、カニエ・ウェスト、ドレークなどはどうだろうか?




8海外の反応を翻訳しました

彼女は素晴らしいアーティストで曲も最高だ
でもハーフタイムショーとはミスマッチだ
流石にアデルはそこを分かってた




9海外の反応を翻訳しました

ハーフタイムショーは休憩時間じゃなくて後半が始めるまでテンションを保たせてくれる儀式だ




10海外の反応を翻訳しました

個人的にセレブ系の人がハーフタイムショーに出られると冷めちゃうんだよなぁ
前回のビヨンセがそうだった




11海外の反応を翻訳しました

スーパーボウルを見ながら涙を流したくないよwww




12海外の反応を翻訳しました

アデルが正しい
スーパーボウルは音楽イベントではない
フットボールがメインの大会だ




13海外の反応を翻訳しました

アデルよく言った!
そしてまたレッド・ホット・チリ・ペッパーズに出てほしい!
おねがいだ!




14海外の反応を翻訳しました

アデル自身がそこまでスーパーボウルに興味がなさそう
でも曲自体スーパーボウル向けじゃないよね




15海外の反応を翻訳しました

もしもアデルがハーフタイムショーに出ることになったら俺は見に行かないだろう




16海外の反応を翻訳しました

ものすごく盛り上がった前半の後にアデルのしんみりした曲が流れたらどうなるのか逆に気になるから見てみたいけどねw




17海外の反応を翻訳しました

俺はメタリカのようなヘビメタの方が聴きたい!
それかレッチリ!
やっぱメタルバンドが希望だぜ
ビヨンセみたいなのはもういいよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「日本のアイドル萌え!」 乃木坂46のパソコンのCMに外国人が虜に 海外の反応

  • 海外「猫の手も借りたい忙しさ!」 日本の猫が飼い主を奴隷扱い?ベルを鳴らして餌をもらう猫動画が話題に 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  •   
  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本人顔負けだ!」中身がヌテラという外国人らしい「たい焼き」→海外「子どもと一緒に作りたい」 海外の反応

  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 外国人「日本で発見したイカつい物」日本の公衆トイレにドラゴンの手洗い場→海外「江ノ島や広島で見たことがある!」 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛いうさぎだ!」うさぎが自分の身体をタオル代わりに使う動画が話題に→海外「肥満だからできるの?」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本では日常茶飯事なのか!」 勧誘や訪問販売がほぼ毎日やってくると紹介する外国人 海外の反応

  • 海外「俺も子どもに戻りたい!」 夜なのに寝たがらないヤンチャな双子の自由っぷりがすごいと話題に 海外の反応

  • 海外「日本で100%迷子になる駅?」 新宿に初めて来た外国人観光客が出口まで辿り着けるか? 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応
  •   
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  •   
  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応

  • 海外「日本語って面白いね!」 日本語と英語の動物の鳴き声の違いに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「勇気がある日本人だ」 1940年代、北海道で日本人観光客と熊が手を繋いでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 外国人「日本の高級和牛が届いた!」神戸牛を仕入れたシェフ→海外「まるでお肉のバターのようだ!」 海外の反応

  • 海外「日本の面白さは賢さから来てる!」 仮装大賞「空手道場」、昔の動画でも色褪せずに外国人に好評 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 18:19

      アデルはたしかにスーパーボウルに合わないけど、こういうビッグネームの名前がいくつもあがるのは羨ましい。
      日本のスポーツイベントやったらEXILEとかももクロやで?嫌になるよ。

    • 6
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 18:49

      スーパーボウルってどのくらい名誉なビックイベントか分からないけど…アデルはちゃんと物事を見れる人だね。
      わたし的には暴れたくなる曲ある、rolling in the deep

    • 3
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 18:50

      MISHAとかよさげだけどな。

    • 1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 19:04

      とりあえずAKBだしとけ。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 19:43

      そりゃ 盛り下がるだろうねぇ。
      アメフトなんだから アメリカ人だけでやれよ。

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 19:43

      ビヨンセを嫌う人も多いんだよね。
      とにかく、女よ自立せよ!女の子だって強いんだぞ☆女女女女!って感じが
      押し付けがましいんだよね。

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 19:55

      ラウド系のがいいんやないの

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 20:10

      アデルの曲も歌も好きだけど、確かにスーパーボウルのハーフタイムに合う曲は無いわなw
      全米中ですごい視聴率になるけどそこは断って賢明だなあ。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 20:38

      アデルのどこがいいのかちっとも分からんわ
      セレーナゴメスとジャスティンビーバーでいいよ

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 21:47

      9
      それも大概だがアデルよりはショー的で良いわ

      まずこの人高音伸びないのに無理に出す曲ばかりで聞いていてウザい
      それに殆どの曲調がスローテンポで歌の下手さがより目立っている
      テノールやソプラノをやっている人の方が余程歌手だと言える

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月15日 22:09

      金が出ないからなのもあるゆでは?
      出演料ないから金にセコイやつだと出ないし

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月16日 00:23

      考えを持って自分の役割を理解したうえで辞退できるのがすごいね

      日本だと上のコメにもあるけど分不相応な連中が醜態を晒すとこだ

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月16日 03:04

      アメリカ人が国を挙げて盛り上がっているイベントを馬鹿にしてんだよ(笑)

    • 0