<リオ五輪>開会式で大統領代行にブーイング

 5日のリオデジャネイロ五輪開会式で、ブラジルのテメル大統領代行が開会を宣言した際、一部の観客が罵声を浴びせた。

 テメル氏に罵声を浴びせる計画は、事前にインターネット上で呼びかけられていた。
2014年にブラジルで開催されたサッカー・ワールドカップの開会式では、観衆がルセフ大統領に向かって、当時の反政府デモの合言葉「くそでも食らえ」を唱え、競技場が異様な雰囲気に包まれた。

 ルセフ氏は現在、国家会計を粉飾した疑いで弾劾裁判にかけられ職務停止中だが、ルセフ政権で副大統領だったテメル氏を「同じ穴のむじな」と見る国民は多い。
テメル氏は現地紙のインタビューで、開会式での罵声について「覚悟している」と話していた。

 また開会式の冒頭、貴賓席に座る国際オリンピック委員会(IOC)のバッハ会長を場内放送が紹介したが、続いて紹介されるはずだったテメル氏の名は呼ばれなかった。
開会式では通常、IOC会長と開催国の元首が並んで紹介される。
大会組織委員会はテメル氏への罵声を防ぐため、万全の策を講じたようだ。

Yahoo! Japan

http://rio.headlines.yahoo.co.jp/rio/hl?a=20160806-00000042-mai-spo




1海外の反応を翻訳しました

俺は罵声をあげる彼らの事は恨まないわ




2海外の反応を翻訳しました

罵声はスポーツファンとしてどうかと思うわ




3海外の反応を翻訳しました

俺はテレビの前でブーイングしてたぜ




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – MSN
引用元:Now Olympics organizers prepare for BOOING at the Opening Ceremony because they fear Brazilians jeering their hated political leaders

4海外の反応を翻訳しました

こんなこと驚かないね。普通だと思ってしまう




5海外の反応を翻訳しました

ブーイングする人たちはお金だけじゃなくて酸素の無駄遣いもしてるよ




6海外の反応を翻訳しました

ブーイングはあったが開会式は素晴らしかった
たぶん今まで見た中で一番ね
低予算でこれだけのものが作れるなんてすごいことだよ




7海外の反応を翻訳しました

ブーイングは全然構わないけど、とにかく怪我だけはしないでくれよな?




8海外の反応を翻訳しました

俺でもブーイングするだろうな
ブラジルの政治はメチャクチャだし、お金が勿体無い!




9海外の反応を翻訳しました

お金の使い方は前回のワールドカップのようだ
ゴージャスなスタジアムを持ってたのに今では駐車場だ




10海外の反応を翻訳しました

ブーイングするためだけにチケットを買ったのかよ
自分のお金を無駄にしてどうするんだ?
もう今後ブラジルでオリンピックを開催することはずっとないだろうな




11海外の反応を翻訳しました

なんて微妙なスタートなんだ…これから悪いことが起こるんじゃないかって思わせるね…




12海外の反応を翻訳しました

こういう出来事があるともう見る気が余計に失せてしまうよなぁ
今後見ないかもしれない




13海外の反応を翻訳しました

このブーイングと同時に銃声は鳴ってなかったか?
大丈夫か?




14海外の反応を翻訳しました

もし自分がブラジル人でも同じようにブーイングすると思うぜ




15海外の反応を翻訳しました

実際にオリンピックが出来てることに感謝しなければ
スタジアムだってとても美しいし最先端だしさ
今までの歴史の中でもっとも贅沢な事だぞ




16海外の反応を翻訳しました

とにかくリオは今頑張ってオリンピックで金を儲けなきゃ行けないんだ!




17海外の反応を翻訳しました

市民は満足行く生活ができてないのに、オリンピックを開催したことによって負担が大きくなると思ってるんだ
当然そう考えても仕方ないよな




18海外の反応を翻訳しました

言っとくけどアスリートは何も悪くないから気にしないでね






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 18:37

      オリンピックの度に憎しみや蔑みが増幅されてる気がするな
      金持ちの遊戯だから仕方あんめぇ

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 18:56

      国内の揉め事を国際大会に持ち込むな
      政治問題をスポーツに持ち込むな

    • 4
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 19:05

      てか、安室奈美恵の応援ソングが
      ドギーマンのステマに聞こえてしかたがない

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 19:12

      中国イギリスの開会式は見たけど
      ブラジルのは全然話題になってなかったせいか見過ごした
      見たかったのに

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 19:22

      泣こうが喚こうがとにかくオリンピックは開幕した。
      あとは少しでも犠牲者が少ないことを祈るばかりだ。

    • 2
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 19:34

      日本は、400年以上前から刀狩りしてたぞ
      底民族は、何してんだ?

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 23:17

      4年後は森さんがこういう事になるだろう

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 23:18

      今までこんなに興味の湧かないオリンピックは初めて。

    • 3
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 23:19

      他国から多くの人が訪れているのに、内輪揉めは恥ずかしい。
      東京はこうはなって欲しくないものです。

    • 2
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 23:19

      そこまでして、なぜ自国でオリンピックを開催したいのかわからん。
      トップは国民の願いとよく口にするが、少なくても私は願ってません。

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月07日 01:16

      いいんじゃないの正直で。それに礼節の国って訳でもないし
      ここ数年薬漬け金まみれ問題で五輪にはすっかり興味が失せた。残念だ

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月07日 09:14

      ブラジルが政治等で混沌としてるのは理解するけど、それをオリンピックの舞台に持ち込んでブラジル人って恥ずかしいとか思わないんだろうな。
      世界にブラジルの混沌を知らしめてやるくらいの感覚しかないのかな?
      オリンピックに参加している他国の選手や観光客にはまったく関係ない事なのに不愉快な思いをさせる必要はどこにもないと思うんだけどね。

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月07日 10:26

      選手村での相次ぐ窃盗事件も前列が無いし、観客の強盗被害も酷いね。
      とにかく、治安が悪過ぎるし、開催を決定したIOCに一番責任があるだろ。

    • 1