リオオリンピック「女子サッカー:スウェーデン 対 南アフリカ」の試合がこれから始まるという時に会場で少しドジな出来事が起こり話題になってます。スタジアムを管理してた人が東ゲートの門の鍵を無くしてしまい、最終的にボルトカッターで無理矢理こじ開けることに…。海外では「最悪なスタートを切った」「明日の開会式が心配だ」という声が多く上がってました。

1海外の反応を翻訳しました

こんなオリンピックのスタートはあるか!?
スタジアム、東ゲートの鍵を無くしたおかげで消防士が無理矢理ボルトカッターで開けることに…





2海外の反応を翻訳しました

ワロタwwwww




3海外の反応を翻訳しました

これって…やっちゃいけない失敗だよな?www




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – The Independent

4海外の反応を翻訳しました

オリンピックスタジアムのゲートの鍵を無くすなんて…
一体どれだけ小さかったんだ?




5海外の反応を翻訳しました

リオ…マジで勘弁してくれ
ちゃんとやってくれ
頼むよ…




6海外の反応を翻訳しました

オリンピック史上最も恥ずかしいドジだ




7海外の反応を翻訳しました

ちゃんとジャケットのポケットは調べたのか?




8海外の反応を翻訳しました

神様が「リオオリンピックはまだ早い」とでも思ったんだろうか




9海外の反応を翻訳しました

鍵を管理する人が頑張り過ぎちゃったんだな
「盗まれないように…」って思って複雑な場所に置いてしまったんだろう




10海外の反応を翻訳しました

不慣れなことをするとこういうことも起こる
仕方ないさ




11海外の反応を翻訳しました

ここなら盗まれないと思ったのに、どこに置いたのか忘れちゃったのか?w
結局盗まれたと一緒じゃんw




12海外の反応を翻訳しました

>>11
俺の予想だと自分ん家のマットレスの下じゃないかなと思う




13海外の反応を翻訳しました

>>11
マヌケ過ぎて笑えるわw




14海外の反応を翻訳しました

リオオリンピックは毎日欠かさず記憶に残る出来事が起こるんだろうな
これはその内の1つだ




15海外の反応を翻訳しました

ってことは下手したら明日開会式できないかも…ってか?w
でもブラジルは自分たちのベストを尽くして頑張ってるんだから応援したい
彼らなら最後までちゃんと頑張ってできるだろう




16海外の反応を翻訳しました

この出来事を見たら、自分が落ち込んでたことが馬鹿らしく思えた




17海外の反応を翻訳しました

これからスタート!って時にいきなりジョークをかましてきやがった
次は何が起こるんだろうか?




18海外の反応を翻訳しました

マジで開会式大丈夫かな…それが今一番の心配だ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「日本のアイドル萌え!」 乃木坂46のパソコンのCMに外国人が虜に 海外の反応

  • 海外「猫の手も借りたい忙しさ!」 日本の猫が飼い主を奴隷扱い?ベルを鳴らして餌をもらう猫動画が話題に 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  •   
  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本人顔負けだ!」中身がヌテラという外国人らしい「たい焼き」→海外「子どもと一緒に作りたい」 海外の反応

  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 外国人「日本で発見したイカつい物」日本の公衆トイレにドラゴンの手洗い場→海外「江ノ島や広島で見たことがある!」 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛いうさぎだ!」うさぎが自分の身体をタオル代わりに使う動画が話題に→海外「肥満だからできるの?」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本では日常茶飯事なのか!」 勧誘や訪問販売がほぼ毎日やってくると紹介する外国人 海外の反応

  • 海外「俺も子どもに戻りたい!」 夜なのに寝たがらないヤンチャな双子の自由っぷりがすごいと話題に 海外の反応

  • 海外「日本で100%迷子になる駅?」 新宿に初めて来た外国人観光客が出口まで辿り着けるか? 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応
  •   
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  •   
  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応

  • 海外「日本語って面白いね!」 日本語と英語の動物の鳴き声の違いに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「勇気がある日本人だ」 1940年代、北海道で日本人観光客と熊が手を繋いでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 外国人「日本の高級和牛が届いた!」神戸牛を仕入れたシェフ→海外「まるでお肉のバターのようだ!」 海外の反応

  • 海外「日本の面白さは賢さから来てる!」 仮装大賞「空手道場」、昔の動画でも色褪せずに外国人に好評 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 17:37

      やっぱり発展途上国のブラジル人では無理だったね

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 17:39

      上着のポケットに入れたと思ったら、パンツのポケットだった…と思ったら入ってなくてバッグのポケットだったり、車に落としてたりするんだよな。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 17:41

      家に着くまでがオリンピック

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 17:47

      ネタが豊富で面白いw
      日本から舛添要一を送り込もう(日本へ帰国拒否)

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 17:51

      ※1
      エンブレムから始まって問題が山積してる上に開催地の知事が
      最近決まったばかりと残念ながら、今は人の事バカに出来る状況でもないわ

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 18:07

      ※1
      東京グダグダ五輪が控えてるのに他国を言えた義理かよ

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 18:50

      なんやかんや言ってるけど責任感無しってとこだろ

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 19:20

      マスターキーがあってよかったな。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 21:22

      開けたはいいが、その後はどうするんだ?
      警備員がずっと立ってるとか?
      鍵を付け直すにしたって今日明日というわけにはいかないだろう、ブラジルだから。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 21:28

      「日本モー」「東京モー」の皆さんへ
      日本は問題点がその場で指摘されてるだけ良いんですよ
      全部力尽くでスルーすると、こういう結果になるんです
      それにぶっちゃけカネを湯水のように使うこと許してくれれば
      なんぼでも成功出来るだけの前例がありますんでね

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 22:48

      ブラジルらしい
      今のブラジルを象徴してる

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月11日 21:13

      インキーか?w

    • 0