インドヒョウを救え!作戦成功、深さ20メートル井戸から

 インド・マハーラーシュトラ州の村で3日、およそ20メートルの深さがある井戸の中に落下した野生のヒョウが発見され、森林当局や村の住民が救出した。
ヒョウの体に問題はなく、検査を受けて自然へ戻された。


 ヒョウはピンポルガアン・シッダナス村のおよそ20メートルの深さがある井戸の中で溺れた状態で発見され、村の住民が森林当局とマニクドー・ヒョウ救助センターに通報した。
森林当局と救助センター、村民は一丸となってヒョウの救出を行い、即席の足場でなんとか安定したヒョウへ即席の救出ケージを下し中へ入れることに成功した。
救出活動は3時間。
 救出されたヒョウは3歳のメスとみられ、身体検査の結果問題がなかったため自然へ戻された。

 森林当局者によるとインドに生息するインドヒョウは約12000頭から14000頭。
インドヒョウの生息地の多くが森林伐採によって減少し、人里に姿をみせるケースが増えており、トラブルが増えている。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160804-00010000-storyfulv-asia






海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

この映像は私を幸せにしてくれる




2海外の反応を翻訳しました

賞賛されるべき仕事だ
このインドヒョウを助けてくれて本当にありがとう!




3海外の反応を翻訳しました

貴重な動物を救ってくれてありがとう




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Wildcat Sanctuary
引用元:SNAPPED! Drowning Leopard Rescued From 60 Foot Well

4海外の反応を翻訳しました

これは凄い!
人間と野生動物のふれあいを感じるよ




5海外の反応を翻訳しました

ヒョウは助けてもらってるって理解してるんだね
野生動物と本当に仲が良いんだな




6海外の反応を翻訳しました

最近は嫌なニュースばかりだったけど、こういう心あたたまるニュースがあってよかったよ!




7海外の反応を翻訳しました

てか井戸ってこんなに大きかったのかよ
こんな大きな井戸を作った人間が悪い




8海外の反応を翻訳しました

自ら箱の中に入ろうとするって事は「助けてくれるんだ」って理解してたんだね
通じあってる感じがしてさすがだなと思った




9海外の反応を翻訳しました

これがインド人の力ってやつなんだね!
すぐ救出するための道具を開発するなんてすごいと思う
いかに早く、簡単に救い出せるか考えてるんだ




10海外の反応を翻訳しました

インド人ってこんなに問題解決能力が長けてるんだな
自らの利益を考えずに純粋に助けたいって気持ちが強く働いたんだろう




11海外の反応を翻訳しました

「助けたら襲われるかもしれない」っていう不安は無かったのかな?




12海外の反応を翻訳しました

良く接して欲しいから良いことをしてあげる
簡単なことだ




13海外の反応を翻訳しました

これは素晴らしいけど、インド人は極端だ
人間が襲われたらヒョウを袋叩きにするし
困ってるヒョウがいたらこういう風にちゃんと助ける




14海外の反応を翻訳しました

そして助けた後に誰かが食われたってオチはないんだよね?




15海外の反応を翻訳しました

この助け方を見たらとても賢いんだなと思ってしまった
いい仕事してるね!




16海外の反応を翻訳しました

野生動物に対してこういう助けをするなんて素晴らしいことだ!
普通だったら仕留めてるよ




17海外の反応を翻訳しました

「レスキューした」って書かれてるから井戸の下まで行って抱えて助けたのかと思ったけど、かなりアナログなやり方なんだね




18海外の反応を翻訳しました

インド人を見なおしたというか、賢いと思った
貴重な野生動物を助けてくれてありがとう






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月04日 23:11

      足場を組むことに関しては
      インド人と中国人で間違いない

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月04日 23:38

      簡単でひょー

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月04日 23:46

      ヒョウも暗くて狭い場所が好きなのかな?

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 00:14

      ヒョウもよっぽどまいってたんだろうな、必死にケージに移ろうとしてる

    • 7
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 00:19

      箱を見て入らずにいられる猫がいるわけがない
      非常に合理的と言える

    • 7
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 01:03

      檻を右に

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 01:34

      この後スタッフが

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 02:05

      溺れるよりかはマシだよな

    • 4
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 03:17

      ヒョウもあの下ろしたケージに入れば助かることがわかるんだな
      それくらいには賢くてよかった

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 03:26

      最後にチャダが1曲

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 04:21

      数日後、このヒョウに村のインド人が襲われたのであった

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 05:33

      なんだ、水を注いで水位を上げて救ったのかと思ったよw

    • 3
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 06:06

      ネコ科の動物 小さい箱があればいっぱつw

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 06:24

      うむ、予想外のデカさだった井戸

    • 3
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 07:06

      井戸の水はその後村民がおいしく戴きました

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 07:33

      襲われたら袋叩き
      こう言うときは助ける
      うん、別に両極端じゃない 全く正常な動物との関わり方だわ
      変に動物を神聖視する人の多いこと

    • 7
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 07:35

      このきたねー井戸はなんの井戸なんだ

    • 2
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 07:57

      溺れていたって事は、あの葦みたいな木の束もあの方々の作成だよな。
      素早く浮く足場を作り、取りあえず一時避難させ
      その間にしっかりした物を簡易で作成して救出。素晴らしい!

    • 6
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 08:15

      動画のナレーションがアープーの声で脳内再生されたwwwwww

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 08:17

      ※17
      灌漑用井戸じゃね? 飲料用井戸でここまで大きく掘らないだろう。

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 11:15

      ヒョウ「箱を見ると入ってしまうんやで」
      猫「判る」

    • 3
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 12:39

      危険な井戸だな
      はしごくらい作っとけよ

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 17:54

      この汚い井戸使ってるのか?

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 18:00

      「問題解決能力に長けてる」っていうからどんな頭脳的アイデアが
      展開するのかと思ったら、子供でも思いつくような方法で拍子抜けしたw
      むしろ、それが本当にうまくいったところに驚いた。ヒョウもたいしたもの

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月05日 20:07

      これが象だったらかなり骨だったろうな

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 04:10

      ヒョウは賢いが、動画の編集がイラつく

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 10:48

      なごんだ

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月10日 11:40

      「溺れるヒョウは藁をも掴む」でしょうか?
      そりゃ必死でしょう。

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月10日 18:42

      正確には溺れる豹は檻をも掴むだな

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月29日 13:12

      ほっといたら井戸水が腐った*体で汚染されちゃうから
      助け出す以外の選択肢がない

    • 0