除毛クリームをシャンプーと勘違い ごっそり髪の毛が抜けた少女(米)

シャンプー&トリートメントから育毛&脱毛まで、店の「ヘアケア・スキンケア」コーナーには大変な数の商品が並んでおり、購入する際はとにかく手に取って商品名と用途をしっかりと読む必要がある。
米国の若い女の子たちの間で今、とんだ失敗を犯してしまった少女のあり得ない顔写真が大きな話題になっているのだ。

マサチューセッツ州在住のカイラ・コナーズさん。彼女がその日、妹に手渡したピンクのチューブは有名な“Nair”社の除毛クリームであった。
そうとも知らずに妹はそれをシャンプーとして使用し、そのせいで頭髪がごっそりと抜けてしまったという。


残酷にも姉は妹のつるつる頭を自身のTwitterに公開し、「“Nair”といえば除毛クリームよね。
それをシャンプーと勘違いする女の子なんて、世界を見渡してもうちの妹くらいなものだわ」とつぶやいた。

ところがこの写真には「フォトショップね。ハゲは作りものよ」「今時はいろいろな面白いアプリがあるし」「塗ってすぐに毛が抜けるものではないわ。ヘンだと気づいてすぐに洗い流せばこんなことにはならなかったはず」などとクールなコメントが相次いだ。
すがすがしいシャンプーの香りと異なり、確かに除毛クリームには独特の臭いがあり、妹が何の疑問も抱かないまま5分以上も放置したというのはどこか不思議だ。
さて、事の真実はいかに…!?

ネタりか

http://netallica.yahoo.co.jp/news/20160731-16225674-techin








海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

うわぁ…これは可哀想だ…




2海外の反応を翻訳しました

ちゃんと読まないで使うからそうなっちゃうんだよ
私も持ってるから改めて確認したんだけど、どう見ても「Shampoo」とは読めないわな




3海外の反応を翻訳しました

私はその商品を脚に使ってるんだけど、そこまでキレイに抜けないぞ!w




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Mandatory
引用元:Kayla Connors(@Kaycon000)さん | Twitter

4海外の反応を翻訳しました







5海外の反応を翻訳しました

これが本当だろうが偽物だろうが見た目が面白すぎる




6海外の反応を翻訳しました

ディーゼル油を手にとって頭を擦るとまた生えてくるから試してみなw




7海外の反応を翻訳しました

一体誰が「Nair」をシャワールームに置くんだよ?




8海外の反応を翻訳しました

マジで言ってるの!?
こいつ字読めないのか!?




9海外の反応を翻訳しました

ロン・ハワードかよwwwww



ロナルド・ウィリアム・ハワードは、アメリカの映画監督、映画プロデューサー、俳優。
オクラホマ州出身。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ロン・ハワード




10海外の反応を翻訳しました

意外と似合ってるじゃんw
たぶん加工だと思うけどね :)




11海外の反応を翻訳しました

これを「100%嘘」だと見た!




12海外の反応を翻訳しました

バカな人はこういうバカなことをしてしまうんだよ




13海外の反応を翻訳しました

これってフォトショで加工したか何かでしょ?




14海外の反応を翻訳しました

たぶんだけど…彼女は頭を禿げさせてくれるアプリを使ったんだと思うよ




15海外の反応を翻訳しました

やばいな!怪しさがぷんぷんするよ!
だって普通手に取ったわ分かるものだろ!?




16海外の反応を翻訳しました

これはたぶん嘘だろうなぁ!
文字が大きく記されてるから間違うわけがないと思うんだ
触感も違うしね




17海外の反応を翻訳しました

なんで陥没してるの?やっぱりフォトショじゃん







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応