中国人旅券に「くたばれ」 ベトナム入管職員が落書き

 在ホーチミン中国総領事館は27日、中国人旅行客のパスポートに入管職員が侮辱的な落書きをしたとして、ベトナム側に調査を申し入れたことを明らかにした。
中国メディアは南シナ海の「九段線」が印刷されたページに「くたばれ」を意味する英語が殴り書きされていたとして、批判キャンペーンを展開している。

 中国英字紙チャイナ・デーリーなどによると23日、ホーチミン市内の空港に到着した広東省在住の女性が入管職員からパスポートを返還された際、九段線が印刷された部分に落書きがあるのを見つけた。
女性は「ベトナムの公務員の質に失望した」などと中国メディアに語った。

 中国地図に九段線が描かれたパスポートは中国が2012年に導入。
中国は南シナ海のほぼ全域を覆う「九段線」内に主権などが及ぶと主張しているが、オランダ・ハーグの仲裁裁判所は12日、「法的根拠はない」との裁定を示した。

 ロイター通信によると、ベトナムの地方テレビ局は今月、仲裁裁定を批判した中国人俳優が出演するドラマの放送を中止した。
中国に対する国民感情の悪化が背景にあるとみられる。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160729-00000076-san-cn




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

ベトナム強すぎるwww




2海外の反応を翻訳しました

いくら中国でもこのニュースにはへこんだだろうな




3海外の反応を翻訳しました

パスポートに輝かしい英雄的な勲章をもらって良かったな




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – TODAY

4海外の反応を翻訳しました

中国は政府になぜこんなことを書かれたのか理由をきいてみな




5海外の反応を翻訳しました

このパスポートは小文字で書かれてるけど、俺だったら強く伝えたいから全て大文字にするね




6海外の反応を翻訳しました

まぁ、文句を言われても事実だしなぁ




7海外の反応を翻訳しました

書くんだったら思い切りデカく書きなよw




8海外の反応を翻訳しました

すげー!ベトナム人がちゃんと英語で書いてるwww
スペルも間違ってないし




9海外の反応を翻訳しました

このさり気なさに笑ったwww




10海外の反応を翻訳しました

俺がもし空港でこんなこと書かれたら逆に爆笑するけどね




11海外の反応を翻訳しました

母国語で書かずに英語で書いたのには驚いた
面白いことやってくれるな




12海外の反応を翻訳しました

中国人よ、君たちは周りの国からどう思われてるかこれで思い知って欲しい
縄張りを奪ったり、人を尊重する気持ちもなかったりするからこういうことになる




13海外の反応を翻訳しました

ベトナムは謝罪する必要なし
もともと中国は世界に謝罪しなければいけないから




14海外の反応を翻訳しました

英語で書くなんて…
やっぱりこのアルファベット4文字って世界的に有名なんだな




15海外の反応を翻訳しました

中国は日頃から世界に「くたばれ」と言い続けてきたんだから、今回の1回くらいは許してよ




16海外の反応を翻訳しました

パスポートに小さく書かれてるけど、相当大きなダメージだと思う




17海外の反応を翻訳しました

誰かこれを書いたやつを探してメダルを渡してやれ




18海外の反応を翻訳しました

ベトナムってこんな人を笑わせるようなイタズラができる人たちだったんだねw




19海外の反応を翻訳しました

これ、持ち主本人が書いて自作自演した可能性はないのかな?




20海外の反応を翻訳しました

>>19
その可能性は確かにあるな
俺も同じことを考えてた
自作自演は彼らの得意技だから




21海外の反応を翻訳しました

>>19
ベトナムに謝罪をさせたいがためにでっち上げた可能性あるね




22海外の反応を翻訳しました

このイタズラは斬新すぎる






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:15

      中国の自演の可能性もあるけど確かに書かれそうでもある

    • 29
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:21

      自作自演でしょ

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:24

      書かれて当たり前のことやってるのが中国じゃん

      もしかしてだけど、まさか中国人は東アジア、東南アジアで好かれてるとか思ってるのか?

    • 30
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:24

      旅行客に対しての個人攻撃は良くないが、それだけ中国に反発している人間が多いんだろう。

    • 26
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:29

      負け犬が後出しで威張り始めるのが醜い
      もう時代が違うのに見苦しい

    • 3
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:30

      ベトナムの公務員の質とか言う前に自国民の質を上げる努力をしなよ。
      世界中で迷惑だよ中華人民共和国の人たち。

    • 28
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:31

      殺されてもおかしくない様な事をベトナムにやっといて、何言ってるんだか。

    • 21
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:34

      チャイナ野郎にはどう転んでも読めないくらい
      ベトナム語でくちゃくちゃって書いとけばよかったのに
      英語なんかで書くからww

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:36

      日本政府が中国みたいなことやったせいで俺が差別受けたら、それは日本政府のせいだからな。当然政治家の方をこき下ろすよ。中国政府は醜いねえ。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:36

      ※ベトナムに謝罪をさせたいがためにでっち上げた可能性あるね

      中韓ならあり得るなwww

    • 19
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:39

      事実でも自作自演でも
      ベトナムを支持したい

    • 26
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:47

      日本はベトナム見習うべきwww

    • 12
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 12:54

      日本人でも書きたくなるわ。

    • 25
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 13:00

      母国がクズみたいな国だと色々つらいのうw

    • 1
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 13:03

      自作自演でも支那人が同情されることはないだろうなw

    • 8
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 13:04

      ベトナム人、断固支持!
      シナ畜はなんで「ネガティブな感情」を抱かれてないと勘違いしちゃってたの?w
      そんなん嫌だろ?
      おとなしくシナ大陸にすっこんでろw

    • 12
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 13:07

      漢字で書いたれw
      王八とか他女馬とかでいい?

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 13:12

      いやいや旅行客はまったく関係ないだろう
      この時期にベトナムに行くのは「外交と個人は関係がない」という理性的な中国人だと思う
      愛国狂いの連中はベトナムやフィリピンという文字を見ただけで発狂する

    • 2
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 13:15

      fack you

    • 3
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 13:35

      oh…
      miss spell

    • 7
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 13:38

      先日アメリカの入管で審査中にあくびされた。
      悪気はなさそうだった。本当につまらな仕事をしているようだった。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 13:47

      多分でっち上げではない。
      ベトナム人になめられるなんて中国人には恥だから。
      やつらベトナムを格下にみてるからな

    • 2
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 13:52

      行く国行く国、各国語で「死ね、中共の操り人形」だの「産業スパイ?不法移民?どっち?」だの「地球食いつぶすな蝗民族」だの書かれて中国へ帰ったら、それはそれで自慢できる勲章ではw

    • 2
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 14:03

      ベトナム公務員の程度も低いが
      それ以上に低いのは中国共産党。

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 14:13

      そういうハンコだ

    • 3
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 14:13

      ははは
      とっとくたばれ、クソシナ人

    • 4
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 14:26

      対中国3連勝中のベトナムさまだぜ
      シナ人が、文句言える立場ではない

    • 4
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 14:31

      スタンプ用意して入国する全中国人に押してあげたらいいよ。

    • 8
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 14:47

      馬鹿は罪

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 15:14

      ついでに靴裏スタンプ押したれ

    • 1
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 15:42

      中国人は世界的に信用を失っているな
      そのうち沖縄でテロが起きたら真っ先に疑われるだろう

      ( `ハ´)「沖縄でテロが起きた!日本は何をやっているアル」
      日本「お前だろ」
      ( `ハ´)「え?」
      外国人「どうやら中国が日本に戦争仕掛けたぞ」
      ( `ハ´)「ち、違うアル!!」
      アメリカ「お前だろwww(実はCIAにやらせたぜ)」
      ( `ハ´)「そ、そんな」

    • 1
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 15:46

      日本の入管は中国人観光客を蹴り返せw

    • 2
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 16:04

      あれはイタズラなんかじゃないわ。
      憎しみが文字になっただけよ。
      南沙諸島で、中国軍によって虐殺された多くのベナム兵の恨みが、ベトナム国民のひとりひとりに焼き付いているのよ。

    • 3
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 16:08

      自演かもしれないね。
      国家の威信を傷付けられたアル!とか言って国家間の問題にして、侵略を正当化するとかありそうなんだよな。

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 16:25

      書かれた女性は悪くないのにねぇ、中国に産まれただけでこうだもんな
      可哀想

    • 2
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 16:38

      正直、中国人より韓国人よりベトナム人が傲慢で気が強いと思う
      現地で関わっているイメージ的に

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 16:39

      はい?中国人が失望しただなどと言えるのか

    • 6
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 17:00

      チャンコロは早く天朝様を潰さないと永遠にこんな事が続くぞ

    • 2
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 17:06

      >すげー!ベトナム人がちゃんと英語で書いてるwww
      >スペルも間違ってないし

      それは、クオックグー(国語)政策で漢字と仮名文字(チュノム字喃)を
      廃止してフランス人宣教師ドロードの編み出したアルファベット表記に
      したから当然だよ。未だに漢字と仮名文字から卒業できないで、中国の
      文化奴隷になり下がってるどこかの国よりは、数千倍立派だよ。

    • 3
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 18:37

      近頃老眼がひどくなってきて拡大しても何て書いてあるか読めんのじゃよ
      すまんがお若い人たちよ、英語でなんて書いてあるか、この爺さんに教えてくれないじゃないだろうか

    • 1
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 18:57

      Fuck youだよおじいちゃん

    • 2
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 19:12

      ※41
      おお、ありがとね

    • 1
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 19:24

      なんかスカッとした

    • 2
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 19:25

      ほんとはやくくたばってくれんかねww

    • 4
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 19:41

      これが事実だとしたらよくないことだと思うよ。ちょっぴりね。

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 20:42

      パスポート自体が煽りだから先に煽ったのは中国
      やられても文句言えんだろ

    • 5
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 21:00

      そりゃこの中国女はベトナムに失望したかもしれんけど、
      世界がお前らの存在に失望してる件はどう落とし前つけてくれるわけ?

    • 3
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月29日 23:51

      世界中で嫌われる中国人と朝鮮人

      ざまあ!

    • 3
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 04:23

      自演でしょ?こんなん

    • 1
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 13:13

      ネトウヨはこんな記事でも喜べるのか。人生楽しそうでなにより

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 15:49

      中国側は文字どおり侵略者だからな。このくらいで済んでいるうちに手を引いた方がいいのに。
      拡散したところで同情買うどころか諌められてこのザマだ。

    • 1
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 16:57

      むしろ、パスポートに「九段線」が
      印刷されたページがあるコトに驚きだわ

    • 2
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月31日 06:25

      日本人だったら精神的ショック受けるだろうけど
      反省とかする文化が無い中国人は怒りまくるだけだと思う・・・

    • 1
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月31日 09:40

      でも中国人ってくたばった方が良くね?

    • 1
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月31日 20:23

      天安門事件の詳細をプリントアウトしてパスポートに貼り付ける!
      とかやりたい

    • 1
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月01日 01:53

      待って!!!

      ちょ、九段線、て!!!!!
      じゃ何?尖閣も印刷する、またはされてるわけ???

      キモい!
      ホンマに怖い!!!!!
      チベットでさえ認めてないのにアホか!

      こんなん謝らずに全世界で流行らせたらいい

    • 2
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月01日 09:22

      ※18
      >「外交と個人は関係がない」という理性的な中国人
      ワロタw
      反日デモで日本車破壊したり日系の商店や工場襲撃したりする国民なのにw

    • 1
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月14日 04:01

      ちょっと中国女に同情した、個人への攻撃はちょっと違うと思う。

    • 0
    • 59.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月21日 15:56

      二百年後には中国人は宇宙に追放へ。南京は中国人追放運動の先鞭をつけた聖地となる。

    • 0
    • 60.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月21日 21:53

      メダルを渡せのメダルって勲章でないの?

    • 0