東京某所で細長い家が売られてると言う記事がイギリス Daily Mail 紙に取り上げられてました。外観は狭そうですが、内装はとても広く感じる不思議な家です。日本人の空間の作り方が上手いという声が多かったです。

1海外の反応を翻訳しました

車が入らなそうなくらい長細い家がいま東京で売られてるみたいだ





































海外の反応



2海外の反応を翻訳しました

外観はとても不安にさせるような形だけど、内装は驚くほど素晴らしい!




3海外の反応を翻訳しました

スライド式のドアがいいね!
とても頑丈で安全!
誰もドアを蹴り倒せない!




4海外の反応を翻訳しました

アメリカではこういう家を「小さな家」と呼ぶんだ




オススメまとめ記事

引用元:Not very big in Japan! Tiny house no wider than parking space goes on sale in Tokyo
引用元:Facebook – Daily Mail

5海外の反応を翻訳しました

最高の空間だね
どのマンションよりも広そう




6海外の反応を翻訳しました

この家っていくら位なのかな?




7海外の反応を翻訳しました

>>6
建てるのに15,500,000円かかったみたいだ




8海外の反応を翻訳しました

外観を見た感じ高そうなのに、思ったより安いんだね!




9海外の反応を翻訳しました

普通に気に入ってしまったんだけどw




10海外の反応を翻訳しました

日本人は空間をちゃんと計算して建てる能力が優れてる




11海外の反応を翻訳しました

あれ?トイレはどこにあるの?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
バスルームはあると書いてあるけど写真や図面にはないね




13海外の反応を翻訳しました

>>12
トイレはベッドルームの床下にあるって書いてあるぞ




14海外の反応を翻訳しました

俺の家より広いし、きっとうちより高いんだろうな!
そう感じられるくらいショックを受けたよ




15海外の反応を翻訳しました

中に入ると広く感じるとか分けわからない!凄いね!
すごい工夫されて作られてるのが分かるよ




16海外の反応を翻訳しました

さすが空間づくりのプロだ
腕がなきゃこんなもの作れない




17海外の反応を翻訳しました

俺は2022年に日本に引っ越すから待てない!




18海外の反応を翻訳しました

窓がたくさんあって、道路に近い
まるで水槽の中に住んでる気分になりそう




19海外の反応を翻訳しました

気に入った!ここに住みたい!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • チューリップだけじゃない!オランダに行ったら絶対に食べるべきチーズ4選!

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • 外国人「これ、本当に和牛!?」シカゴで日本の和牛に舌鼓→海外「アメリカでも和牛食べれる!」海外の反応

  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 12:21

      狭すぎ(笑)

      学生の一人暮らしには良いかもね。

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 12:31

      猫が喜びそうな家だな。

      ※1
      お前、お金持ちなんか?
      その感覚理解出来んわ。

    • 3
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 12:33

      風が強い日とかは揺れて寝れないだろう
      自然なめすぎ

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 12:33

      これ、ドリームハウスの奴だろ。
      売られてるのか?

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 12:47

      1階の図面が無いのか
      1階が玄関、バスルーム、トイレ、寝室か

    • 3
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 12:49

      広角レンズを駆使しているから広く見えるわなあ

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 12:54

      これ図面足りてないよね。1階がバス・トイレ、寝室?

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 12:59

      トイレは玄関の先に見えてるし、一階の図面が無いだけだな

    • 4
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 13:09

      ドリームハウスの当たり組の家やね
      どっかの人は縁側のような中央に庭のある家を建てられて
      その番組の最後に建て直しを依頼した競輪選手がすまん賞金出たら建て直してやるとか普通に言われてて草生えた

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 13:16

      ユニットバスかな? 風呂トイレ別がいいんだけどなぁ

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 13:20

      ※2
      もしかしたら※1は田舎モンなのかも。(本当に金持ちだったらスマン)
      自分も田舎者だけど、「狭すぎ!」ってマジで思うからw

      同じ田舎者でも、マンション育ちと戸建て育ちの差とか色々あるけどね。

    • 2
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 13:26

      一人暮らしだとするとおれは広さは十分すぎる
      でも斜めの台形型ってのがなんだか気持ち悪い
      空間がよじれる感じがするし家具も全部斜めってことだろ?
      狭くなってもいいから台形じゃなくて長方形を何個かに区切った形の方が良いな!

    • 2
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 13:34

      お勝手かと思ったがあれが玄関なのか
      小さいお子様がロフトから落ちてきそう
      両親の寝室からでないとロフトに行けないとすると
      大きくなったら使えないだろうなぁ
      夫婦2人向け住宅だね

    • 2
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 14:23

      玄関開けたらいきなりレースカーテン越しにダブルベットってのもどうかと思うが、あと広いと感じるのは窓多いのとでかいので外見えてるからだな
      こういうの基本外から丸見え生活になるよな、閉めると狭く息ぐるしいし
      それ気にしない人向けなのが多い
      一人暮らしするのは丁度いいかも ロフトが物置になるのは目に見えてるが

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 14:53

      1Fの間取り図が無いから何回も見直しちゃったよ

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 15:38

      値段にもよると思うけどワンルームに住むよりはましなレベル
      でもずっと住むのは疲れそう

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 16:02

      http://casasincreibles.com/wp-content/uploads/2014/09/casa-pequena06.jpg
      1階にも部屋トイレ風呂駐車場あるんで管理人さんこの画像も載せてください

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 16:07

      一人暮らしなら十分だろ。

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 16:13

      直角というか垂直や平行に配置されてないところが
      精神的に不安になるから長くは住めないだろうな
      狭小でも安定感があれば人はくつろげるのにねぇ

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 16:50

      量産の建売りの方が安いんだろうな。

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 17:18

      ぼく4才「だいそうげんのちいさないえ?…おおきいいえやんけ」

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 18:21

      一人暮らしでは十分どころか相当充実するだろう
      ベッドも一つを棚にしたら更に広くなりそうだ

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 23:05

      玄関一歩出たら轢かれて即死みたいなとこは嫌だ。

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月31日 10:50

      玄関開けたら即寝室って人を自宅に招けないよな。
      子無し夫婦向け住宅なのかね。

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月31日 22:19

      おれ実家は25坪弱の土地に1階ガレージ、2階3階住居で一番広い部屋がリビングの6畳という極狭住宅だったんで、広い家にあこがれて、田舎に本社がある上場企業に入社、入社翌年100坪の土地購入(200万円)、5年かけて住居建てられる準備して(300万ほど)、15年ローン2500万で平屋で1部屋8畳以上の3LDKを建てたけど、いまは狭い家にしとけばよかったとかなり後悔してる
      部屋広いと掃除が大変過ぎる

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月07日 18:59

      各階にルンバが設置しやすそうな家だ。

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月08日 00:07

      中は良さそうだけど、外見とくに玄関は家の顔でもあるのに素っ気なさすぎ。もうちょっとこだわれよという感じ。
      ドアが外付けなのも、風雨が侵入しそうだ

      てか、どこで靴脱ぐんだ。下駄箱どこ?

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月16日 10:19

      ※17
      ちょっとまって、その図からすると
      洗濯場と脱衣所が一緒なのはいいとして、
      トイレとの仕切りはないってこと?

    • 0