【動画】中国のサファリパークで女性2人がトラに襲われ死傷=口論で下車したところを襲われる―北京市

2016年7月23日、中国・北京市延慶区の「八達嶺野生動物園」で、車から降りた女性をトラが襲う事故が発生し、1人が死亡し1人が負傷した。
中国青年網が伝えた。

同野生動物園では自家用車で園内を回ることはできるが、安全なエリア以外で車から出ることを堅く禁じている。
ところが、道の中央に止まった白い車からは若い女性が降りるのを確認することができ、女性は運転席に回りドアを開けた。
すると女性の背後からトラが飛びかかりそのまま女性を連れ去った。
その後、車から男性と中年女性が姿を見せ、若い女性の救出に向かった。

動物園のスタッフがすぐに駆けつけトラを追い払ったが、助けに向かった中年女性は別のトラに襲われ死亡し、初めにトラに連れ去られた若い女性は重傷を負い病院に搬送された。
女性は運転手の男性と言い争いになり車から降りたとの証言もあるが、詳細については当局が調べを進めている。

record china

http://www.recordchina.co.jp/a145722.html






海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

助けに行った女性の方が死んでしまったのか!
友達を助けに行こうとしたのに、かわいそう
勇気ある行動なのに気の毒だ




2海外の反応を翻訳しました

恨むんだったら最初に車から降りた女性だ
トラではない




3海外の反応を翻訳しました

そもそもサファリパークで車から降りるなんて非常識だろ




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – NowThis

4海外の反応を翻訳しました

トラは悪くないと思う
まさかトラに撃ったりしてないよね?
もしそうだったらありえないわ




5海外の反応を翻訳しました

女性が気の毒だと思うけど…どうして車から出てしまったんだ!
最初に出た女性はバカで、助けに行った女性は勇敢だ




6海外の反応を翻訳しました

中国人はすぐルールを破るからそれがこうなってしまったんだ




7海外の反応を翻訳しました

残念ながら自然というのはこういう物だ
人間がすべて悪い




8海外の反応を翻訳しました

これは仕方ないことだよなぁ
降りちゃダメって分かってて降りたんだから
シンプルだろう




9海外の反応を翻訳しました

不思議に思うんだけど、そんな単純なルールも守れないのか!?
難しくないだろ?
サファリでは車から出ない方がメリットばかりで、出たらデメリットばかりだ




10海外の反応を翻訳しました

1つ驚いたんだけど、中国人はこういう時はトラを射殺しないんだね?w




11海外の反応を翻訳しました

最初に出た奴が助かってしまったか…
罪悪感がすごそうだ




12海外の反応を翻訳しました

どうせ降りるんだったら周りを見て大丈夫か確認してから降りれば良かったんだけどね




13海外の反応を翻訳しました

私が助けに行った女性だったら「出ちゃいけないってルールだし、自分もやられる可能性があるから」と思って車から出ないと思う




14海外の反応を翻訳しました

トラを殺さなかった事に関しては素晴らしいと思う
勇気を出して助けに行こうとして死んでしまった女は立派な人間だ
唯一、悪いのはルールを守らなかった最初の人だ




15海外の反応を翻訳しました

まぁ、あの赤い車が前に走れば防げたのかもしれないけど、無理だわな




16海外の反応を翻訳しました

自ら出たのか「降りろ」と言われたのか
どんな理由で出たのか気になるわ
それにしても助けに行った女性 RIP




17海外の反応を翻訳しました

この女はとんでもない失敗をしてしまったけど、トラにとっては素晴らしいご馳走だよ




18海外の反応を翻訳しました

ルールを守らないならそれでいいと思う
それも人生の選択だ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 01:42

      >1つ驚いたんだけど、中国人はこういう時はトラを射殺しないんだね?w

      トラのほうが高いからな!

    • 18
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 01:49

      あれ?トラ生きてるのか?
      おれはてっきり射殺したのかと思ったw

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 01:50

      日本でも女性が高速で車から降りて死んだってのがあったね

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 01:54

      助けに行った女性は母親だろう
      中国人は友達には冷たい

    • 8
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 02:04

      さすが中国人ですね

    • 5
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 02:09

      残念だけど人間の味を知ってしまったトラは殺すしかないでしょ。

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 02:11

      まだ13億人いるアル
      へっちゃらへっちゃらとか
      言ってそうw

    • 4
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 02:18

      日本でも全く同じような事故が1997年の群馬サファリパークであったよね
      ttps://www.youtube.com/watch?v=XfrnimhAzvY
      人種で一括りにして悪く言えるような事故ではない

    • 6
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 02:20

      さすが中国人
      そもそもあの未開の地がサファリそのものなのに
      パークなんて必要ないだろ

    • 5
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 02:26

      山舐めてる人と変わらん。しんで学びたまえ

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 02:26

      ※8
      同感
      人種にかかわらず阿呆の極みは淘汰されるべき
      中年女性の方はトラへの恐怖より情が勝っちゃったのかな
      何とかなるって思ってたならどうしようもないけど

    • 3
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 03:05

      中国人クオリティ

    • 5
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 03:06

      気が超強いのがデフォな中国女らしいっちゃあらしいが…
      基本的にあの国の一般人は後先考えない奴多すぎ

    • 6
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 03:46

      共産国家に娯楽など必要ないだろ。
      きっと罰があたったんだ

    • 3
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 03:53

      車で虎に突っ込む以外に道はなかろうに

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 04:02

      中国人と韓国人は馬鹿だからこういう施設を理解できない。

    • 5
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 04:09

      松島トモ子とは正反対のバカどもだな‥

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 04:10

      ※1
      冗談になってないもんなこれ

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 04:14

      そもそも支那人がルール守れるわけ無いだろ

    • 4
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 04:35

      海外アンテナの別サイトで、こことまったく同様に群馬のサファリパークと高速道路の事件をセットで書き込んで日本人sageをするやつがいる。シナへ帰れよw

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 04:42

      なぜ小林拳で闘わないのか

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 04:51

      ん?最初に降りた奴が死んだんじゃないの?

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 05:10

      マサイ族なら車から不用意に降りないのに。

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 05:22

      たしかに後ろの車が威嚇程度でも突っ込むくらいすぐにしておけば少しは違う結果になったんじゃないかね

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 05:30

      日本でも道で男女が口論っぽいことしてるのはたいてい中国人

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 06:32

      助けに向かう車の出動が意外と早くてビックリした

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 07:05

      トラがかわいそう。

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 07:22

      ルールとかマナー云々よりも、自分の身が危険に晒されるの分からないのかな
      人間の本能的な部分だと思うんだけど・・・

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 08:27

      フランクなシナのトラだな

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 08:29

      >6:海外の反応を翻訳しました
       中国人はすぐルールを破るからそれがこうなってしまったんだ

      その通り、因果応報、自業自得
      むしろ中国人はルールを破らないといけないというルールでもあるのかってくらい、
      とにかく約束を破って相手を騙して利益を得ようとする。
      会社で発注した事ある人なら分かるでしょ、彼らは契約の意味を理解していないんだ。

    • 1
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 08:58

      トラによる拉致事件か。
      拉致実行犯は国ごと葬らないとな。

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 09:04

      列に並ぶこともできない連中だから
      中国人にルールは守れない

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 09:05

      ※10 一つ驚いたんだけど、中国人はこういう時はトラを射殺しないんだね?w

      中国は人命より金だ、トラを処分したら見せる商品がなくなってしまうだろう、人なら腐る程いる

    • 1
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 09:36

      土人は頭悪いから危険性やルールを理解できない
      それもこれも中狂のイカレタ狂育の賜物

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 09:51

      不味いもの食わされて、虎がかわいそう。

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 11:14

      冷静さを失う代償は高い

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 11:49

      中国人がルールを無視するのは
      ルールが存在する理由を理解出来ていないからなんだな

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 11:52

      S.O.S The Tiger Took My Family
      懐かしい

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 12:11

      娘のせいで助けに行った母親死亡、娘は助かり重傷

      人間冷静さを失うと人生を一瞬で狂わす

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 16:51

      猫が5倍の大きさになるとこうなる・・・
      昆虫が10倍の大きさになると1日で人類滅亡・・・

    • 1
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月27日 08:03

      モグモグタイムw

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月27日 21:35

      中国人よりもトラの命の方が重い事は確かだ

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月27日 23:29

      事故防止のため人を車内に鎖で繋ぎ止めて外へ出さないようするアルヨロシ。

    • 0