国務省会見中に記者が「ポケモンGO」 米

 アメリカでは国務省の記者会見中に、「ポケモンGO」をしていたとみられる記者が注意される一幕があった。

 アメリカ国務省・カービー報道官「…大事なことです…。ポケモンで遊んでいました?」
 記者「いや、見ていただけです」
 カービー報道官「これは大事なことなんです」

 カービー報道官は、21日の記者会見中に「ポケモンGO」で遊んでいたとみられる記者をこう注意した。
さらに――

 カービー報道官「『イスラム国』打倒のために有志連合と協力します。…捕まえた?」
 記者「いいえ、電波があまり良くなくて」
 カービー報道官「それは残念」

 会見はこの後も続けられた。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20160722-00000030-nnn-int




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

クソワロタwwwww




2海外の反応を翻訳しました

くそ!なんて情けない話なんだ!




3海外の反応を翻訳しました

やっちまったな!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Kotaku
引用元:Facebook – WHAT THE PISS, TRAINEE?
引用元:Facebook – CNN Politics

4海外の反応を翻訳しました

だから言ったじゃん、バカが増えるよって




5海外の反応を翻訳しました

この状況を変えなければいけない
やはりトランプに投票する!




6海外の反応を翻訳しました

優先順位を狂わせるほどかwww




7海外の反応を翻訳しました

その記者は確実にクビにするべきだな




8海外の反応を翻訳しました

民主党支持者、もしくはCNNの記者じゃないかな?




9海外の反応を翻訳しました

もしそこで「レアなポケモンが出たんで…」って言ったら何人の人がスマホを取り出すんだろうね?




10海外の反応を翻訳しました

俺はワシントン・ポストの記者だけど、これは俺じゃないからな




11海外の反応を翻訳しました

>>10
嘘だ〜、信じられないw




12海外の反応を翻訳しました

「捕まえた?」って聞いたところで笑った




13海外の反応を翻訳しました

>>12
んで結局彼は何を捕まえることができたのかな?




14海外の反応を翻訳しました

>>13
彼は確か電波が良くなくてダメだったって言ってたと思うよ




15海外の反応を翻訳しました

時と場所を考えよう
それが何よりも重要だ
会見中にやったって本来の楽しさは得られないし




16海外の反応を翻訳しました

ついに記者会見で気を引き締めることも難しくなったか




17海外の反応を翻訳しました

こんなことは冗談で済ませちゃダメだ




18海外の反応を翻訳しました

ポケモンGOに食いつきすぎる人が多すぎる
こんなのは魚釣りと一緒でゆっくりやるもんだ




19海外の反応を翻訳しました

なんだかこの「どっちも投げやりな態度」が好きだw






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「盛り過ぎだw」築地のウニ丼の豪華さに興味津々 値段にも驚き→海外「こんなの見たことがない!」 海外の反応

  • 外国人「良い傾向だ!」若い日本人男性の酒離れが進行、賛否両論→海外「それでよし!」「勿体無い!」 海外の反応

  • 外国人「完璧だ!」日本の空港に設置された「全自動ビールサーバー」に感動→海外「成田で見たことがある!」 海外の反応

  • 外国人「さすがだ!」日本の新幹線清掃「7分間の奇跡」が巧みな仕事ぶりは世界からも注目を集める→海外「早すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「どう変わるか?」日本の「プレミアムフライデー」について様々な反応→海外「上手く行くといいけどね!」 海外の反応

  • 外国人「気持ち悪い…」ニューヨークで1枚約23万円の超高級ピザが話題に→海外「見た目がアウト」 海外の反応

  • 外国人「エライ!」日本の電気自動車充電スタンドはガソリンスタンドより多い→海外「どんどん増えて欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本では『本屋で突然便意になる』になることを『青木まりこ現象』と呼ぶらしい!」→海外「初めて知った!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本どうしたんだ?」大晦日「RIZIN」で堀田祐美子 VS ギャビ・ガルシアの試合に疑問の声が→海外「体格が違うのに」 海外の反応

  • 外国人「やってみたい!」日本の棒倒は危険すぎると話題に→海外「訴訟沙汰にならないの?」海外の反応

  • 外国人「よだれが…」コペンハーゲンにある寿司屋の船盛に感激→海外「見た目も豪華で美味しそう!」海外の反応

  • 外国人「日本料理の中で一番!」那覇で刺し身と生牡蠣の舟盛りを堪能する外国人→海外「食いてぇ!」 海外の反応

  • 外国人「でかっwww」日本とひと味違違ったアメリカの舟盛り寿司を食べた→海外「カッコイイ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛すぎる!」北海道のアザラシが「だるまさんが転んだ」ゲームを楽しむ→海外「来年良いことが起こりそう」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」日本のネットスラング「www = 草」に興味津々→海外「これは勉強になった」 海外の反応

  • 外国人「よく思いついたなw」陽性反応が出た妊娠検査薬を売りさばいて稼ぐ女性→海外「どうかしてるよ」 海外の反応

  • 外国人「見事だw」日本人モデルのプロ意識の高さにびっくり→海外「ズボンが下がってもお構いなしポーズw」 海外の反応

  • 外国人「日本風だ!」桜の木をアイロンビーズで表現 完成するまで13時間半→海外「自分も作ってみよう!」 海外の反応

  • 外国人「日本らしいサービス!」成田空港でスマホ専用トイレットペーパーが設置され話題に→海外「素晴らしい!」 海外の反応

  • 外国人「パニックになりそう」日本の朝の通勤電車が満員で苦しそうだと話題に→海外「俺だったら屋根に座るわ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「完璧だ!」日本の空港に設置された「全自動ビールサーバー」に感動→海外「成田で見たことがある!」 海外の反応

  • 外国人「盛り過ぎだw」築地のウニ丼の豪華さに興味津々 値段にも驚き→海外「こんなの見たことがない!」 海外の反応

  • 外国人「さすがだ!」日本の新幹線清掃「7分間の奇跡」が巧みな仕事ぶりは世界からも注目を集める→海外「早すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「気持ち悪い…」ニューヨークで1枚約23万円の超高級ピザが話題に→海外「見た目がアウト」 海外の反応

  • 外国人「エライ!」日本の電気自動車充電スタンドはガソリンスタンドより多い→海外「どんどん増えて欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本では『本屋で突然便意になる』になることを『青木まりこ現象』と呼ぶらしい!」→海外「初めて知った!」 海外の反応

  • 外国人「ひどい!」韓国の仁川空港で檻から飛び出した乗客の愛犬に発砲 非難轟々→海外「許せない!」「理解不能」 海外の反応

  • 外国人「日本どうしたんだ?」大晦日「RIZIN」で堀田祐美子 VS ギャビ・ガルシアの試合に疑問の声が→海外「体格が違うのに」 海外の反応

  •   
  • 外国人「やってみたい!」日本の棒倒は危険すぎると話題に→海外「訴訟沙汰にならないの?」海外の反応

  • 外国人「よだれが…」コペンハーゲンにある寿司屋の船盛に感激→海外「見た目も豪華で美味しそう!」海外の反応

  • 外国人「日本料理の中で一番!」那覇で刺し身と生牡蠣の舟盛りを堪能する外国人→海外「食いてぇ!」 海外の反応

  • 外国人「でかっwww」日本とひと味違違ったアメリカの舟盛り寿司を食べた→海外「カッコイイ!」 海外の反応

  • 外国人「もっと最悪だ」ナイジェリアの「プラスチック米」、実は許容限度を超えた「汚染米」だったと判明→海外「何を信じればいいんだ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛すぎる!」北海道のアザラシが「だるまさんが転んだ」ゲームを楽しむ→海外「来年良いことが起こりそう」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」日本のネットスラング「www = 草」に興味津々→海外「これは勉強になった」 海外の反応

  • 外国人「見事だw」日本人モデルのプロ意識の高さにびっくり→海外「ズボンが下がってもお構いなしポーズw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:39

      さすがアメリカ!
      自由の国だぜ!
      USA!USA!USA!

    • 17
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:42

      カービー報道官w

    • 47
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:42

      カービーww

    • 19
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:44

      中学生かよ

    • 3
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:48

      カービー「・・・捕まえた?」
      記者「はい、レアなポケモンが居ます」
      と、やり取りがもしあったら
      カービー報道官も会見打ち切ってスマホを取り出すと思うw

    • 11
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:50

      将軍?

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:50

      カービーでもう駄目だったww

    • 25
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:51

      生徒が授業中にポケモンGOをやって先生に怒られるのと一緒じゃないかw

    • 15
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:54

      捕まえた?www

    • 15
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:55

      笑い事じゃないと思うけどね。

    • 3
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:56

      目の前に野生のカービーが出てきたんだから、そりゃやるよな

    • 15
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 20:57

      カービーゲットだぜ!

    • 18
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:01

      カービーってそっちかよ

    • 4
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:01

      カービーの嫉妬www

    • 17
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:02

      馬鹿は、増えたりも減ったりもしません。ただ、周囲に明確に馬鹿だと認識されるだけなのです。

    • 2
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:03

      カービー嫉妬すんなw

    • 14
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:03

      典型的な玩物喪志

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:04

      流石に冗談だよね

    • 3
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:04

      ???「オーケィ・・・次はカービーGO作ってやるから嫉妬すんなよw」

    • 2
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:07

      カービー報道官w
      なんという奇跡w

    • 13
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:11

      目がキレイ

    • 3
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:14

      つうか、ポケモンやってると分かるんだから絶対ポケモンやってるよな?
      カービーもw

    • 12
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:19

      動画見てきた
      カービーさん…笑いこらえてないか?

    • 3
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:28

      ツッコミどころ満載過ぎて感無量

    • 6
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:35

      国会で議員がやって辞職とかあるかもねw

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:36

      日本も官房長官に星野さんを充てなければ

    • 2
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:43

      これはいけない行為だが「捕まえた?」って軽くユーモア発揮できるのはアメリカのいい部分だと思う

    • 37
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 21:47

      ポケモンGO>国務省会見、なのはよく分かった

    • 3
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 22:06

      ただ注意するんじゃなくて、カービーのこの頭のいい切り返しが好き

    • 18
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 22:19

      カービィがおこ

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 22:23

      日本でもw
      国会でも見つかってるらしいね。

      >「もう見つかっているんですか」。
      >菅義偉官房長官は22日午後の記者会見で、
      >スマートフォン向けゲーム「ポケモンGO(ゴー)」内で
      キャラクターが首相官邸に出現したことを指摘され、驚きの表情を見せた
      >その上で「重要施設のセキュリティーの確保は極めて重要。
      >しっかりと入られないように対応していきたい」と、利用者の侵入防止に万全を期す考えを強調した。

    • 5
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 22:25

      いや、アメリカってこういう切り返し、結構やってるよ。ウィットに富んだ人物でなきゃダメとかあるらしい。しょっちゅうやり取りやってる。

    • 4
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 22:35

      ユーモアあるね

    • 4
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 22:46

      ポケモンGoのどこにそんなハマる要素があるのかさっぱり分からん

    • 2
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 22:46

      角度的に相手がスマホで何をやってるかなんてわからないんだから
      「ポケモンやってただろ」っていうジョークに「見てただけ」っていう
      ジョークで返しただけだろ

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 22:52

      >>5
      その場にいる全員が(セキュリティも)一斉にスマホ出してっていうCMが出来そうw

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 23:22

      恐らくこの記者は解雇だろうな

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 23:26

      なんか動画みたらガチ注意してる感じぽかった
      周りも全然笑い起きてないし

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 00:19

      カービーGOが至急急がれる

    • 1
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 01:29

      アメリカ政府は重大な事から国民の目をそらす為に利用してるとしか思えない。

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 02:48

      アメリカも日本のモンスターのとりこだな

    • 1
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 03:52

      会見のでのネタを本気でとる人いるんだなー
      それにしてもカービーw

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 04:29

      いいバカ発見器として機能してるじゃないか
      その調子で続けてくれ

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 04:33

      まぁアメリカは店に行っても店員が客を無視して店員同士で喋り込んでたり
      携帯で遊んでるくらいだしな。
      不思議ではないよww

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 07:04

      アメリカの被害甚大だな・・・。

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 08:09

      もしあの場にメタモンが現れたらいったいどうなってしまうんだ…

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 09:19

      カービーがポケモンに苦言

      だめだ笑ってまうw

    • 3
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 09:37

      バカが増えてるんじゃない、
      バカが露呈しやすくなっただけ。

    • 1
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 09:59

      これが厚切りジェイソンの言ってた自由な職場環境です(笑)

      しょーもなっ

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 10:43

      さすが自由の国アメリカwww

      日本でやったら、左遷か減俸www

    • 1
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 11:00

      意外と世の中平和なのかも

    • 1
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月23日 16:59

      カービィGOだったら許されてた

    • 2
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月24日 06:28

      カービー報道官は振っていたのに記者が気づかなかったなwww
      ポケモンGOでカービー捕まえられませんが正解www

    • 0
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月24日 09:19

      なんかちょっとやらせにも見えるけどな

    • 0
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月24日 10:58

      捕まえた?とか訊くところがユーモアあっていいね

    • 1
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月24日 12:35

      カービー報道官は元海軍少将で
      海軍少将時代は国防総省スポークスマンだった

    • 0
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月26日 10:41

      これでカービー好きになったっていう不思議な現象。

    • 0
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月30日 17:12

      捕まえた? じゃねえよwww
      アメリカ自由すぎワロタw

    • 1