「ポケモン」ハリウッドで実写化!レジェンダリーと株式会社ポケモンが認める

  現地時間20日、米カリフォルニア州の大手スタジオであるレジェンダリー・エンターテインメントが「ポケットモンスター」を初めて実写映画化すると発表した。
株式会社ポケモンもシネマトゥデイの電話取材に対し、事実であると認めた。

 「ポケモン」の実写映画化権については、ハリウッドで争奪戦が繰り広げられていると報じられてきたが、最終的には『GODZILLA ゴジラ』『パシフィック・リム』などのレジェンダリーが獲得。
ニンテンドー3DS用ゲームソフト「名探偵ピカチュウ ~新コンビ誕生~」を基に実写映画化するという。

ゲーム版「名探偵ピカチュウ ~新コンビ誕生から」の舞台は、人とポケモンが共存する街ライムシティ。
ある目的を果たすためにその街にやって来た少年ティムが、ピカチュウと偶然の出会いを果たす……。
同作に登場するピカチュウはティムと言葉を交わすことができる名探偵で、ちょっと偉そうだけど美人に弱いという設定になっていた。

 実写映画版のストーリーの詳細は発表されていないが、来年の撮影開始に向け、レジェンダリーは急ピッチで準備を進めることになる。
日本以外ではユニバーサル・ピクチャーズが配給し、日本では東宝が配給する。

 現在、アメリカをはじめとした海外ではスマートフォン向けゲーム「Pokemon GO」が大ヒット中。
「ポケモン」熱が高まっている中での発表となった。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160721-00000026-flix-movi










海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

はぁ?「名探偵ピカチュウ」だって?
もしかして、俺らをからかってるのかな?




2海外の反応を翻訳しました

「名探偵ピカチュウ」って一体何なんだよw
聞いたことがないんだけど




3海外の反応を翻訳しました

本当にお願いだ!
これだけは実写化しないでくれ!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Polygon

4海外の反応を翻訳しました

えっと…この実写版の見どころはピカチュウの出来栄えだな




5海外の反応を翻訳しました

実写版では、ホリネズミくらいの大きさの電流を流すネズミがミステリーを解決するのかな…





6海外の反応を翻訳しました

>>6
でもウォークラフトやトランスフォーマーみたいな実写版になるんじゃない?




7海外の反応を翻訳しました

マジで不安しかないわ…
今まで聞いてきた中で一番の最悪のアイディアだ
災害が起こるぞ…




8海外の反応を翻訳しました

「GODZILLA ゴジラ」「パシフィック・リム」「ジュラシック・ワールド」の大手スタジオ、レジェンダリーから出るんだったら…ありだと思う




9海外の反応を翻訳しました

おいおい、日本から学ばなかったのかよ
アニメの実写化は本当に酷いことになるぞ
新しいポケモンのアニメ映画だったら大歓迎だが、これはキャンセルした方がいい




10海外の反応を翻訳しました

ピカチュウの声優はダニー・デヴィートになるのかな?



ダニー・デヴィートはアメリカ合衆国ニュージャージー州出身の俳優・映画監督・プロデューサー。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ダニー・デヴィート


※ なぜだか分かりませんが海外版「名探偵ピカチュウ ~新コンビ誕生から」のピカチュウ役の声優はダニー・デヴィート氏に演じて欲しいという声が多いみたいです。





11海外の反応を翻訳しました

もしこれが実現するのであればダニー・デヴィートにピカチュウ役をやってほしいと思ってる




12海外の反応を翻訳しました

遂にダニー・デヴィートがピカチュウの声をやる可能性が大きくなってきたな!




13海外の反応を翻訳しました

この実写版のおかげでポケモンがダメになってしまいそうだ




14海外の反応を翻訳しました

>>13
そういう事になるだろうな
そしてサトシ役はザ・ロックが演じるんだろ





ザ・ロックことドウェイン・ジョンソンは、アメリカ合衆国の俳優、プロレスラー。
トリプルH、ジ・アンダーテイカー、ストーン・コールド・スティーブ・オースチンと並び、1990年代末から2000年代初頭にかけてビッグ4として、WWEの代表的な選手である。
現在は本名名義で俳優活動をメインとしている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ドウェイン・ジョンソン




15海外の反応を翻訳しました

全ての事に関して俺は驚いてるよ
マジで「名探偵ピカチュウ」の実写を作ろうとしてんのかよ…




16海外の反応を翻訳しました

あの…まだ「名探偵ピカチュウ」は日本以外で発売されてないのにいきなり決定しちゃっていいんですか?




17海外の反応を翻訳しました

みんなが「やめた方がいい」と警告してるのにもかかわらず、クソ映画を作ろうとする人は罪に問われる…という法律を作らない?




18海外の反応を翻訳しました

ポケモンの初の実写版なのに、従来のRPGにそったストーリーにしなくていいのか?




19海外の反応を翻訳しました

スタジオ:「皆ポケモンGOは知ってるよな?ここでポケモンの実写映画を作るのが良いタイミングだってことに気づいてしまったんだよね。」






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「盛り過ぎだw」築地のウニ丼の豪華さに興味津々 値段にも驚き→海外「こんなの見たことがない!」 海外の反応

  • 外国人「良い傾向だ!」若い日本人男性の酒離れが進行、賛否両論→海外「それでよし!」「勿体無い!」 海外の反応

  • 外国人「完璧だ!」日本の空港に設置された「全自動ビールサーバー」に感動→海外「成田で見たことがある!」 海外の反応

  • 外国人「さすがだ!」日本の新幹線清掃「7分間の奇跡」が巧みな仕事ぶりは世界からも注目を集める→海外「早すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「どう変わるか?」日本の「プレミアムフライデー」について様々な反応→海外「上手く行くといいけどね!」 海外の反応

  • 外国人「気持ち悪い…」ニューヨークで1枚約23万円の超高級ピザが話題に→海外「見た目がアウト」 海外の反応

  • 外国人「エライ!」日本の電気自動車充電スタンドはガソリンスタンドより多い→海外「どんどん増えて欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本では『本屋で突然便意になる』になることを『青木まりこ現象』と呼ぶらしい!」→海外「初めて知った!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本どうしたんだ?」大晦日「RIZIN」で堀田祐美子 VS ギャビ・ガルシアの試合に疑問の声が→海外「体格が違うのに」 海外の反応

  • 外国人「やってみたい!」日本の棒倒は危険すぎると話題に→海外「訴訟沙汰にならないの?」海外の反応

  • 外国人「よだれが…」コペンハーゲンにある寿司屋の船盛に感激→海外「見た目も豪華で美味しそう!」海外の反応

  • 外国人「日本料理の中で一番!」那覇で刺し身と生牡蠣の舟盛りを堪能する外国人→海外「食いてぇ!」 海外の反応

  • 外国人「でかっwww」日本とひと味違違ったアメリカの舟盛り寿司を食べた→海外「カッコイイ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛すぎる!」北海道のアザラシが「だるまさんが転んだ」ゲームを楽しむ→海外「来年良いことが起こりそう」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」日本のネットスラング「www = 草」に興味津々→海外「これは勉強になった」 海外の反応

  • 外国人「よく思いついたなw」陽性反応が出た妊娠検査薬を売りさばいて稼ぐ女性→海外「どうかしてるよ」 海外の反応

  • 外国人「見事だw」日本人モデルのプロ意識の高さにびっくり→海外「ズボンが下がってもお構いなしポーズw」 海外の反応

  • 外国人「日本風だ!」桜の木をアイロンビーズで表現 完成するまで13時間半→海外「自分も作ってみよう!」 海外の反応

  • 外国人「日本らしいサービス!」成田空港でスマホ専用トイレットペーパーが設置され話題に→海外「素晴らしい!」 海外の反応

  • 外国人「パニックになりそう」日本の朝の通勤電車が満員で苦しそうだと話題に→海外「俺だったら屋根に座るわ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「完璧だ!」日本の空港に設置された「全自動ビールサーバー」に感動→海外「成田で見たことがある!」 海外の反応

  • 外国人「盛り過ぎだw」築地のウニ丼の豪華さに興味津々 値段にも驚き→海外「こんなの見たことがない!」 海外の反応

  • 外国人「さすがだ!」日本の新幹線清掃「7分間の奇跡」が巧みな仕事ぶりは世界からも注目を集める→海外「早すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「気持ち悪い…」ニューヨークで1枚約23万円の超高級ピザが話題に→海外「見た目がアウト」 海外の反応

  • 外国人「エライ!」日本の電気自動車充電スタンドはガソリンスタンドより多い→海外「どんどん増えて欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本では『本屋で突然便意になる』になることを『青木まりこ現象』と呼ぶらしい!」→海外「初めて知った!」 海外の反応

  • 外国人「ひどい!」韓国の仁川空港で檻から飛び出した乗客の愛犬に発砲 非難轟々→海外「許せない!」「理解不能」 海外の反応

  • 外国人「日本どうしたんだ?」大晦日「RIZIN」で堀田祐美子 VS ギャビ・ガルシアの試合に疑問の声が→海外「体格が違うのに」 海外の反応

  •   
  • 外国人「やってみたい!」日本の棒倒は危険すぎると話題に→海外「訴訟沙汰にならないの?」海外の反応

  • 外国人「よだれが…」コペンハーゲンにある寿司屋の船盛に感激→海外「見た目も豪華で美味しそう!」海外の反応

  • 外国人「日本料理の中で一番!」那覇で刺し身と生牡蠣の舟盛りを堪能する外国人→海外「食いてぇ!」 海外の反応

  • 外国人「でかっwww」日本とひと味違違ったアメリカの舟盛り寿司を食べた→海外「カッコイイ!」 海外の反応

  • 外国人「もっと最悪だ」ナイジェリアの「プラスチック米」、実は許容限度を超えた「汚染米」だったと判明→海外「何を信じればいいんだ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛すぎる!」北海道のアザラシが「だるまさんが転んだ」ゲームを楽しむ→海外「来年良いことが起こりそう」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」日本のネットスラング「www = 草」に興味津々→海外「これは勉強になった」 海外の反応

  • 外国人「見事だw」日本人モデルのプロ意識の高さにびっくり→海外「ズボンが下がってもお構いなしポーズw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月21日 21:07

      海外で名探偵ピカチュウのゲームはまだ知られてないのかな?

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月21日 21:07

      ピカチュウは逆にハルクみたいにして突き抜けろ!

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月21日 21:17

      よし、次は怪盗ニャースでもつくるか

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月21日 21:40

      見た目はピカチュウ頭脳もピカチュウ名探偵ピカチュウ

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月21日 21:53

      はいはいCGアニメね、いいんじゃないのアメリカさんの得意分野だし

      ……え?……実写化?

    • 2
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月21日 21:55

      レジェンダリーは中国企業です

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月21日 21:59

      動物使ったコメディにポケモンの名前かぶせるだけなんだろうなあ
      実写化だとそういうのしか想像できん

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月21日 22:01

      本編実写化ならアレだけど
      名探偵ピカチュウなら全然ありだわ
      見たい

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月21日 23:54

      ポケモンGOを開発した企業がポケモンに便乗してるんだけどね

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 00:25

      ズートピアなんか見るとポケモンの映画も楽しみに思えるね
      ただし、ポケモンのデザインをアメリカ的なデフォルメで変更しないでねw

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 01:58

      名探偵ピカチュウなら全然ありだわ、普通に楽しみ
      これが日本制作なら絶望下だろうけど

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 02:15

      実写と言ってもポケモンはCGだろう、流石に

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 04:40

      ピカチュウは毛がふさふさのリアルなネズミ型3DCGキャラになるwww

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 07:54

      日本の失敗から学ばなかったのか!?ってお前らのドラゴンボールも酷いものだったぞ

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 09:45

      大谷さん以外のピカチュウとか
      誰も認めないから

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 10:36

      ダニー・デヴィート??誰それ。
      こんなダミ声の奴をピカチューにするなよ。
      ピカチューが汚れるわ。

      ピカチューは大谷さんで無ければ、映画化は認めない。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 15:53

      銃タイプ
      人型ポケモン

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月22日 16:21

      ダニー・デビートなついわ
      すっかり見なくなったな

    • 0