ミラさんが北海道のスーパーが他のスーパーとどう違うのか紹介してる動画です。

1海外の反応を翻訳しました

北海道のスーパーが他とどう違うのか紹介したいと思う!





2海外の反応を翻訳しました

どうも!Kanadajin3 です!今北海道のスーパーにいるよ!
このスーパーは日本の他と違う部分を見せたいと思う


最初に気になったのは8割の野菜や果物が北海道産というところ


そしてパッケージには北海道の形が描かれてる


自分の国で作られたものは「国産」っていうんだけど、ここでは「道産」っていうのよ


そして夕張メロンという世界で一番高級なメロンが売ってる


色んな種類の海鮮が売ってて、魚もまるまる一体で売られてる


カニも名物


とろろ昆布もたくさんある


このパン粉が面白い!
北海道で作られてるんだけどカボチャ、麦、ニンジンが入ってるのよ!


味、色が違うそうめんもたくさんある


色んなカレーや


色んなお米も売ってる


北海道限定のスナックもある


日本酒!


北海道限定ビール!


そしてやっぱり北海道と言ったら牛乳だね。たくさんの種類がある


ヨーグルトもチーズもバターもね


北海道にしか売ってないジュースもある


北海道のスーパーは東京と違ってて面白かった
もっと時間があったら食べてみたかった
北海道に来たら是非行ってみてね!




3海外の反応を翻訳しました

素晴らしいね!色々勉強になったよ!
ありがとう!
そして日本に引っ越すことを考えてるよ




4海外の反応を翻訳しました

なんてスーパーなんだ…凄すぎる!




オススメまとめ記事

引用元:Inside a Japanese grocery store in HOKKAIDO – 北海道のスーパー

5海外の反応を翻訳しました

すごい魅力的な場所だね
日本自体が素晴らしい国だ!




6海外の反応を翻訳しました

シェアするね!今は東京に戻ったの?




7海外の反応を翻訳しました

>>6
もう東京に帰ってきたよ!




8海外の反応を翻訳しました

この撮影は誰が撮ってくれたの?




9海外の反応を翻訳しました

>>8
Youtuberではない友達だよ!




10海外の反応を翻訳しました

俺の財布がもたないだろうな
でも絶対に行きたい!




11海外の反応を翻訳しました

カニはちゃんと買ったかな?
北海道だったら間違いなく美味いだろう!
それとメロンもいいね!




12海外の反応を翻訳しました

アジアの中で一番良い牛乳を作るのは北海道だって前々から聞いてたよ




13海外の反応を翻訳しました

こういうスーパーに行くとテンションが上がる気持ちが分かるわ
もっと見てみたい!




14海外の反応を翻訳しました

>>13
今後もしそういう機会があったらスーパーをまわってみたいと思うわ ^^




15海外の反応を翻訳しました

>>14
絶対に面白くなるはず!




16海外の反応を翻訳しました

今後行きたい場所リストは
モンテビデオ
ベルリン
北海道
キート
ロンドン
ドバイ
北海道
ソウル

俺は北海道に2度行かなければいけない理由がある




17海外の反応を翻訳しました

>>16
私のリストは
ドバイ、北海道、ドバイ、北海道、ドバイ、北海道、…ジャマイカ




18海外の反応を翻訳しました

北海道のメロンは本当に高いんだよね
ここアメリカだったら5ドルで買えちゃう
北海道が恋しいわ




19海外の反応を翻訳しました

めちゃめちゃ興味深くて面白かったわ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月17日 22:57

      不動産屋の事だろ

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月17日 23:02

      >ここアメリカだったら5ドルで
      定番の土人発見

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月17日 23:20

      動画のスーパーアークスってここか?
      maps.google.co.jp/maps?q=43.078932,141.356983

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月17日 23:28

      本州の人が北海道に引っ越ししてチラシ見てびっくりする物
      『キッコーマン めんみ 1.8リットルPET』
      「麺つゆに1800mlってなんだよ、業務用かよ」って突っ込むけど、一般家庭でごく普通に使われているという。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 00:09

      夕張メロンすこ、地元民はそのお土産屋みたいなスーパー使ってるの?
      東京の人が東京のバナナ食べるくらい奇妙だわ

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 00:29

      ※2
      動画元見たら「595円のメロンもある」ってレス付いてるね

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 00:33

      このスレ、時々、日本語訳の助詞の使い方がおかしいね。翻訳してるの、日本人じゃないのかな?

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 00:45

      国産=道産じゃなくて、道産=県内産って意味でしょ。
      この人はよっぽど日本を分裂させたいのかって思ってしまう。
      ダメなほうの日本オタクだわ。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 01:21

      ※8
      生粋の日本人でも初めて「道道」 見てTwitterとかに
      upするやついるやん
      理屈では「都道」「府道」「県道」知ってても
      リアルで見たら他人に教えたくなるのと似てね?

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 02:02

      ※5
      北海道のスーパーは、夏になると贈答用(地方発送)のメロンやスイカも売っている。
      他の県のスーパーでも、地元の有名な旬の果物・野菜の地方発送はしていると思っていたんだけど(東京とかはなさそうなイメージ)
      贈答用じゃなければ、この前夕張メロンが1玉1250円くらいで売っていたの見たわ。半分サイズで550円くらい。
      ここのスーパーはちょっと高い。

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 02:45

      ちょっと高くね?まあ本土も県内産なのに高いのもあるし、同じか。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 03:48

      道民だけどここはやたらと高めのスーパーだね
      大根なんか二倍でびっくり

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 06:18

      アークスは入口のゲートが嫌い。一度入ったらものを買うまで出られない。

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 07:12

      カニやっす!
      こんな値段で買えるのか・・・

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 07:56

      この人あんまり良いイメージなかったけど、北海道を宣伝してくれるならそれでいいや

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 08:13

      夕張が静岡の富士を超えた?

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 11:01

      昔知り合いに聞いたのだが 北海道のスーパーでビックリした事といえば
      5コパックのティシュペーパーを 袋に入れてくれとのたまうお客さんだったそうな。
      もちろんバラでなく ちゃんとパッキングされてるやつね。
      しかも 来る客全てそうしてくれと言うから 更にビックリ。
      「入る袋が有りません」(今と違って大きかった)って言うと ヒモを巻くだけでもいいからと 無理矢理巻かされたって。
      今もそうなのかな?

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 12:01

      無条件に叩く奴は今日はいないのかw
      あ、一人いたね。難癖つけてるやつw

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 12:40

      わが函館老舗の五島軒が二度も画面に出てきたぜ
      めんみは普通にℓサイズで特売の時に複数本買いだわ
      って全国的な感覚じゃなかったのかよショックw

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 17:41

      いやこれ、あの団体と接触する為だろ?
      何本か前の動画はモロに洗脳済みな内容だったし
      前から日本女性を侮辱する動画ばかりつくって「スポンサーは中共なんじゃ?」って噂のあったYouTuberとの交流も発覚した
      だから8はいい読みしてると思うけどね
      動画に出てくる資料や写真が何処から流れたものなのか?
      撮影してるお友達がどんな人なのか?
      気になるわー(棒

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 18:42

      ハネジューメロンとかいうのはそれこそ5ドル以下で買えるけどな

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 19:48

      5ドルのメロン?
      それ瓜だべ

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 23:02

      夕張メロンは今が旬だから並品の値段は何処へ行っても似たようなもんだよ
      8月に入ればもう終わりだから500円ぐらいになる

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 23:08

      ※5>夕張メロンすこ、地元民はそのお土産屋みたいなスーパー使ってるの?
      メロン、スイカ、トウモロコシ、カニ、北海シマエビは露店でとりたてのが安く買える
      スーパーで買うのは地方発送だろ

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月18日 23:33

      夕張メロンって半分カボチャじゃん。どこが高級なんだよ。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月19日 03:23

      高いメロンと安いメロンで味の違いはない
      ヒビの入り方が美しいかどうかという違いだけである
      これ豆知識な

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月20日 10:12

      ※17
      袋一枚で充分入る量なのにもっと袋くれくれ言う人は結構いたな。道民って卑しいなって思ったことがある。
      今は有料だから見かけなくなったけど。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月08日 22:24

      アークス高いスーパーじゃない!普通だよ。
      イオンや生鮮市場、西友とか不味い、安い底辺と比べてる?
      箱ティッシュに、袋要求とか聞いた事無いw馬鹿妄想お疲れ様w

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月22日 14:48

      道民のわし参上。
      北海道は食料自給率200%だからこの時期なら、ほぼ北海道産だよ。
      アークスは2個まとめ買いで1個単価が変わるし、高いスーパーでもないよ。
      箱ティッシュはテープで十分だから、そんなことしたことないわwww
      夕張メロンは等級で値段変わるから手頃なのも買えるからね。
      等級は、秀、優、良、マル(良が○で囲ってある)、並とあって
      秀、は東京の高級デパートで販売されているのが多い。
      優、あたりは贈答品に最適。
      良以下なら手頃に食べられる。
      農家の直販所にいけば、全等級が箱単位で売ってる場合がある。

      まぁ、夕張だけじゃなく他の地域でもメロン美味しいんだけどね

    • 0