米で大人気の「ポケモンGO」、ISISとの前線でプレイする猛者も登場

 Pokémon GOは、位置情報と拡張現実(AR)を活用するゲーム。
スマートフォンのカメラを介した現実世界の画面に現れるポケットモンスター(ポケモン)を捕まえたり、交換したり、バトルしたりできる。

「ポケモンと機関銃」のFB投稿が話題に

 Pokémon GOの人気は、意外な層にまで広がりをみせている。
それは、日々現実の「バトル」に身を置く米国の兵士たちだ。
イラクの前線でテロ組織ISIS(自称イスラム国、ダーイシュとも呼ばれる)と向き合うある志願兵が、機関銃の映り込んだPokémon GOのキャプチャ画面をフェイスブックに投稿し、750回以上シェアされるなどして大きな話題に。
米ニューズウィークほか多くのメディアも取り上げた。


 投稿の主は、元米海兵隊歩兵のルイス・パーク氏(26歳)。
イラクにはアッシリア系の民兵組織に義勇兵として参加し、ISIS支配下のモースルから32キロ北のテレスクフから7月8日、キャプチャ画像を添えてこう投稿した。
「テレスクフに近いモースルの前線で、最初のポケモンを捕まえた。ダーイシュ、ポケモンのバトルで俺と勝負しろ」

ルイス・パーク氏のFacebookから

 パーク氏はこのキャプチャ画像に先立ち、こんな投稿もしていた。

「Pokémon GOがリリースされた……。ポケモンのバトルでダーイシュと勝負できたらいいのにな」

ハマる米兵が急増中? 米軍公式アカウントが注意喚起

 米国ではすでに、Pokémon GOに夢中になるあまり、歩行中や運転中に大けがをしたり事故を起こしたりする事例が報じられている。
こうした事態を受けて、米軍の複数の基地がフェイスブック公式アカウントを通じ、兵士と近隣住民らに注意を喚起したと、Air Force Timesが報じている。

 ワシントン州にあるルイス=マコード統合基地は、Pokémon GOのユーザーに向けて、次のように呼びかけた。
「基地内の規制された区域、オフィスビル、住居に、ポケモンを追いかけて侵入しないでください」
「駐車場や交差点では十分に注意して。電話から顔を上げて、通りを渡る前に両側をしっかり見ましょう。ポケモンは急にどこかに行ったりしませんから」

 ノースカロライナ州のシーモア・ジョンソン空軍基地も、兵士に向けて次のように投稿した。
「もし諸君がPokémon GOをプレイしているなら、以下のことに留意するように。制服で歩いているときに機器を使用しない。周囲に気を配る。ポケモンを捕まえるために規制区域に侵入しない!」

Yahoo! Japan

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160713-00173708-newsweek-int







海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

「ポケモンGO」は正直、ここまで爆発的に流行ると思ってなかったわ




2海外の反応を翻訳しました

そもそもどうしてそこに水タイプのポケモンがいるんだよ




3海外の反応を翻訳しました

水タイプのポケモンが砂漠にいるなんて、辛そうだなぁw




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – The Verge
引用元:Facebook – American Heroes Channel

4海外の反応を翻訳しました

俺はポケモンについて詳しくは知らないけど、ゼニガメはどう考えても砂漠にはいないのは分かる




5海外の反応を翻訳しました

もしもポケモンバトルすることになったら、ISIS はビリリダマの自爆ばかり使うんだろう?w





6海外の反応を翻訳しました

ひょっとして ISIS のメンバーもこのゲームをやってるのかな?




7海外の反応を翻訳しました

俺らはゼニガメアタックをくらわずに済んで良かったわ




8海外の反応を翻訳しました

そんなところでやるなよ。バカじゃないの?




9海外の反応を翻訳しました

ゲームしてないでちゃんと仕事しろよ…




10海外の反応を翻訳しました

えっ?こんな事って可能なの?
プレイできる国はアメリカだけだと思ってたけど、もうそうじゃなくなったのかな?




11海外の反応を翻訳しました

お前仲間がやられてるっていうのに何してんだ!?




12海外の反応を翻訳しました

でも無駄な玉を消費するよりもそうやって時間を潰すのも良いな




13海外の反応を翻訳しました

よく訓練されてそうなゼニガメだなw




14海外の反応を翻訳しました

ポケモンGOのおかげで様々な文化に平和が訪れてくれるのかな?
ありえないかもしれないけど、俺らには希望がある




15海外の反応を翻訳しました

この投稿を ISIS のメンバーが見たらムカついてくるだろうなぁ
ポケモンGOが出来て羨ましいから




16海外の反応を翻訳しました

ポケモンGOさえあればテロリストと仲良しになれるだろう
そうやって平和が訪れるものだ




17海外の反応を翻訳しました

俺はイラクに住んでるんだけど、ポケモンGOはここでも話題になってるんだぜ




18海外の反応を翻訳しました

>>17
ちゃんと機能する?
時間毎に途中で止まったりしない?




19海外の反応を翻訳しました

>>18
こっちでも止まるね
たぶんイラクだけじゃなくて世界中で起こってると思うよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応