二人のハーマイオニーが感動の対面!「私自身に会っているよう」

 映画『ハリー・ポッター』シリーズでハーマイオニーを演じたエマ・ワトソンと、それから19年後を描く舞台「Harry Potter and the Cursed Child」(ハリー・ポッターと呪われた子供)でハーマイオニーを演じているノーマ・ドゥメズウェニが対面を果たした。
エマもノーマもこの対面に感動した様子で、笑顔で抱き合う写真などをSNSで公開している。

 現地時間6日の公演を鑑賞したエマは、「ハーマイオニーズ」というハッシュタグ付きで「あなたに会えてとってもよかった」とノーマとの対面を報告。
Facebookには「自分が何を期待しているのかもわからなかったけど、本当に素晴らしかった。
いくつかの点では、映画版よりも美しいんじゃないかと思ったの。
舞台を観たら、『死の秘宝』(シリーズ第7弾)が公開された頃よりも、ハーマイオニーとその物語につながることができたし、それって素晴らしい贈り物だわ」とシリーズ第8弾となる舞台を絶賛した。

 舞台のノーマを観て、実際にバックステージで会うと「将来のわたし自身に会っているようだった」というエマ。
「キャストもクルーもわたしのことを家族のように迎えてくれて、ノーマはそうであってほしいと思った通りの人だった。彼女は素晴らしいわ……」とつづっている。

 一方のノーマも「美しく、謙虚で、とても優しい若い女性が舞台を観てくれたの。エマ・ワトソンよ。一緒に居られて本当に感動的だった」と興奮気味にツイートしている。
ハーマイオニー役にアフリカ系のノーマが決まったことで一部のファンから不満の声が上がった際にも、エマはノーマを応援し、ノーマがそれに感謝のリプライをするというやり取りがあった。

Livedoor

http://news.livedoor.com/article/detail/11738562/







海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

最高の写真だね!見てるこっちも嬉しくなるよ :D




2海外の反応を翻訳しました

ヴォルデモートとの戦いの後に肌が焼けてしまったのか?




3海外の反応を翻訳しました

あなたたち二人とも美しいよ!
幸せになれるような写真だ!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Emma Watson
引用元:Facebook – Entertainment Weekly

4海外の反応を翻訳しました

エマ・ワトソンが言ったことって社交辞令とかではなくて?




5海外の反応を翻訳しました

いやぁ…このツーショットは微妙だな




6海外の反応を翻訳しました

そもそも本には「カールがかった髪の毛」って書いてあるけど、エマ・ワトソンは違うよね




7海外の反応を翻訳しました

可愛いすぎる!
やっぱりエマ・ワトソンは心が広い真のハーマイオニーだ!




8海外の反応を翻訳しました

アメリカからだけどロンドンの公演に行ってみたい!




9海外の反応を翻訳しました

なんだかこの写真から愛を感じるよ!
私はどっちのハーマイオニーも好きだよ!
ありがとう!




10海外の反応を翻訳しました

なんだかお陰で胸いっぱいになったわ!




11海外の反応を翻訳しました

私はハリーポッターを見たことがないから理解できない
どうして白人から黒人に変わったの?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
それはハリーポッターの本の中で特に肌の色のことまでは書かれてなかったからだよ




13海外の反応を翻訳しました

>>12
あ〜!なるほど!そういうことだったんだね!
私は今まで読んだことも見たこともなかったからさ!




14海外の反応を翻訳しました

なんだか見てて心から素晴らしいと思えるよ!
割りと泣きそうなくらい良いと思ってる




15海外の反応を翻訳しました

これこれ!
こういう平和的な写真が好きなんだよなぁ :)




16海外の反応を翻訳しました

びっくりした〜!一瞬エマ・ワトソンの手がない様に見えた!




17海外の反応を翻訳しました

ハーマイオニーは1人だけだとは限らない
やっぱりハーマイオニーは2人いて最高だと思う!




18海外の反応を翻訳しました

なんだか見続けてたら段々似てるような気がしてきたw






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 07:48

      日本なんて劇団四季が韓国人に乗っ取られて、エラと頬骨が突き出たつり目の韓国人が日本人の役やってんだぜ。
      ハーマイオニーぐらいでガタガタ抜かすな。

    • 6
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 07:49

      黒人の朝鮮人化

    • 3
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 07:55

      バックトゥザフューチャーみたいに子孫なんか全員同じ俳優でいいじゃん。
      ついでに魔法の力で過去に戻って同じような映画にしちゃえ。

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 08:00

      可愛いか?
      外国人の感覚は理解できない

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 08:26

      >やっぱりエマ・ワトソンは心が広い真のハーマイオニーだ!

      エマ・ワトソンさん自身はこの事と関係なくきっといい子なのかもしれないからいいんだけど、この心が広いっていう人のコメントはものすごい上から目線だと思うわ
      原作者でさえ、黒人起用について明確に支持表明してるのに、出演者が反対する立場でもないはずだし、なぜ黒人の出演者と抱き合ったら「心が広い」という言い方になるのかと思うと嫌な気分

    • 8
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 08:35

      ※3
      エマのファンでべビメタのファンの白人少年を何人か海外のネットで発見したけど、むこうではちょっとだけ似た感じに思ってる人がいるのかも
      ケバくないて、セクシーアピールがない少女らしさとか(エマ・ワトソンは今はもう26だけどシリーズ最初のときは11歳とかだったし)、親も弁護士で感じのよさとか、イギリス人で、アメリカの女優にはないところ

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 08:42

      素晴らしい!
      国際人権団体アムネスティが、ハリポタの主要人物に黒人が1人も入っていないのは人種差別的で人権侵害だと主張した甲斐がありましたね^^

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 08:52

      顔の大きさが2倍くらいw

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 09:21

      ハリポタは好きじゃないからどっちでもいいお

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 09:34

      肌の色は書いてないけど、ハーマイオニーは栗毛と描かれているので黒人ではなく白人を想定していると思うのだけどね・・・
      栗毛の黒人っている??まだ東洋人で地毛が栗毛って人はいるけど黒人では早々いないだろ

    • 15
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 09:35

      人種云々じゃなしに、なぜエマ・ワトソンが健在の今、ハリポタ続編ハーマイオニーに別の人物をあてがったのかってのが問題点だ。
      『混血として他の純血魔法使いから差別されている』などといった原作の意向には、確かに黒人のほうが適しているだろうけどさぁ。適しすぎててクレーム怖いから白人のエマに当時したんだから、今更変えるってのはファンを無視しすぎているよ。

    • 7
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 09:43

      絶対にビジネスとしてやってると思う

    • 13
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 10:28

      黒人だ差別だのの前に
      ババアやないか

    • 6
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 10:33

      批判を収める為に、原作者に続き、エマ・ワトソンまで連れてきたかとしか感じないです。
      すんまそん。

    • 11
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 10:49

      ハーマイオニーは白人前提で読んでた

    • 2
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 10:57

      原作者が黒人の出演者を支持してるのに、何も作り出してない周辺がごちゃごちゃいいすぎ

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 11:25

      たかが アニメや漫画 小説に黒人が出て来ないからって 人種差別だと騒ぐ方が 表現の自由の侵害だと気付け!

    • 4
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 12:21

      じゃあ最初っから黒人で作れよwwww 

    • 2
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 13:33

      ハーマイオニーはエマで決めだろ
      今更原作者が黒人を認めたってなー
      それじゃ無い感がいっぱいだわ

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 13:58

      ファイブスターで、突然、メカのデザインや名称が変わったのと同じようなものか

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 14:31

      作者がいいんならいいんだろうけど、まさかの展開すぎる

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 15:24

      わざとらしい写真
      こんなもん出さなきゃならんくらい評判悪いんだろうな
      まあますます評判落ちるだろうけど

    • 1
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 15:42

      作品を見る側がどんな感想をもとうが自由だろう
      原作者ガー とか言ってる馬鹿は創作活動した事が無い人間なんだろうな

    • 2
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 15:56

      このご時勢、黒人を否定したら差別主義者扱いだからなぁ。
      原作者も大変だなとしか・・・w

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 16:59

      ただの社交辞令

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 17:33

      ※5
      黒人起用が問題じゃなくて「途中から」黒人になったから文句言われるんだろ
      賢者の石から黒人だったなら誰も文句言わねーよ
      人種に言及されてないから~つって無駄にリベラルアピールするから四の五の言われるんだよ
      ローリングは別のペンネームで探偵小説書いても売れなかったからか最近はことさらにハリポタにしがみついてる感じがするわ

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 19:45

      原作者はお金をたんまり貰ってるから支持するわさ

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 21:52

      ハリポタが最初に映像化したときの、ハーマイオニーのエマでイメージが皆の中に定着してるから、正反対過ぎる容姿の女優に拒否感があるのでは。
      これじゃない感は正直あるなぁ。

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 22:12

      白人がずっと演じてきたキャラクターがいきなり黒人に変身したら違和感がないほうがどうかしてる
      原作者のコメントも無理矢理すぎて何か萎える

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 06:52

      これはねーよなwww
      黒人へのヘイトを蓄積させるためにわざとやってるとしか思えない
      世界の何処かに民族対立や人種対立を煽り立ててる奴がいると思う
      陰毛論だけどな

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 06:59

      これはねーよなwww
      黒人へのヘイトを蓄積させるために誰かがわざと仕組んでる

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 07:00

      てす

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 07:00

      これはないよなwww

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 07:00

      投稿が反映されないんですが?

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 07:10

      黒人を持ち上げないとレイシスト扱いされるから大変だね

    • 0