メッシ選手に脱税で禁錮21月、スペイン裁判所

スペインの裁判所は6日、サッカーアルゼンチン代表の引退を表明したリオネル・メッシ被告と父親に対し、脱税の罪で禁錮21月、罰金370万ユーロ(約4億1000万円)の有罪判決を言い渡した。

 スペインでは、暴力犯罪以外で2年未満の禁錮刑が定められた罪状の初犯については執行猶予がつくことが一般的なため、メッシ被告に対しても執行猶予がつく可能性が高い。

AFP

http://www.afpbb.com/articles/-/3093087?cx_part=topstory




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

なんてバカなことを…!




2海外の反応を翻訳しました

お金に関しても、やっぱりロナウドはメッシよりも上だったか




3海外の反応を翻訳しました

まさかこんなニュースが出てくると思わなかった




オススメまとめ記事

引用元:Leo Messi and his father, sentenced to 21 months — Won’t serve sentence.

4海外の反応を翻訳しました

ちょっと…ビックリしてショックを受けたわ!




5海外の反応を翻訳しました

遂にメッシも前科が付いてしまったか
ってことは例えばアメリカに以降と思っても行けなくなるってこと?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
理論上はそういうことになるね




7海外の反応を翻訳しました

メッシ可哀想だな
彼は前科ありだと今後仕事に就くのが難しくなってしまう
もう二度と表に立てないだろうな
マクドナルドだったら楽に仕事が出来るって噂を聞いたことがあるけど、彼はそこで落ち着いた方がいいかもね




8海外の反応を翻訳しました

>>7
スペインのことはよく知らないけど、俺は前科ありでちゃんとした仕事に就いてるよ




9海外の反応を翻訳しました

>>8
UKだと面接の時に前科があるかどうか必ず聞かれるんだけど、無理に言わなくていいようになってるよ




10海外の反応を翻訳しました

彼は刑務所に行かないよ
確かスペインの法律では2年以内の脱税だったら禁錮刑にならないはずだよ
マスチェラーノの時と似てる



ハビエル・マスチェラーノは、アルゼンチン・サンタフェ州サンロレンソ出身のサッカー選手。
ディエゴ・マラドーナ監督就任後、アルゼンチン代表のキャプテンを務めた。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ハビエル・マスチェラーノ




11海外の反応を翻訳しました

執行猶予中でも彼はサッカーをプレイする事ができるのかい?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
できるよ




13海外の反応を翻訳しました

どうして稼いでるのに脱税なんかしちゃうんだろうか
そういう金持ちが多くて本当に不思議だし、ムカつく
21ヶ月の禁錮刑によって彼の素晴らしいキャリアが終わってしまうね
ちょっと嬉しいよ




14海外の反応を翻訳しました

金持ちな有名人って懲役を食らうのは、なかなか無いよね




15海外の反応を翻訳しました

せこい奴はスーパースターだろうが関係なく刑務所に行くべきだ




16海外の反応を翻訳しました

彼がもし有名人じゃなかったら、きっと禁錮刑3〜5年と言われてるだろう




17海外の反応を翻訳しました

>>16
それは絶対にありえないよ
法はそういう風にできてない




18海外の反応を翻訳しました

こんな事はあり得ないでしょ
彼は罪を侵さないような人だったのに
きっと悪魔の親父にいろいろ騙されたに違いない




19海外の反応を翻訳しました

>>18
それはないだろ
メッシは自分の税金のことくらい自分で管理してるだろうから




20海外の反応を翻訳しました

仕方ないよ
彼を刑務所に入れてあげて下さい






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「ブーイングの嵐!」 シカゴの「ポケモンGO」イベント、接続できずに払い戻しと100ドル分のポケコインの謝罪 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本を感じた!」「誰でも盆栽が持てる時代に!」 レゴで盆栽を作った外国人が話題に 海外の反応

  • 【画像】海外「キモすぎるwww」 千葉ロッテマリーンズの新マスコットが海外でコラ祭りに 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「こいつら面白すぎる!」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:44

      >>9:海外の反応を翻訳しました
      >>UKだと面接の時に前科があるかどうか必ず聞かれるんだけど、無理に言わな>>くていいようになってるよ

      マジか?ならUKで再就職すればよくね?

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:45

      ホントに。超大金持ちになってもこんな風に人は節約しちゃうんだな

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:01

      日本では脱税しておいて堂々とテレビに出てる脳科学者がいるよね。

    • 3
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:08

      メッシレベルの人間が捕まるリスク負ってまで4億ケチる意味がわからん

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:10

      これタックスヘイブン絡みのやつか?

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:15

      代表引退は判決前にトンズラしただけ?

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:25

      裁判で親父と税理士にまかせてたって証言してたし知らなかったんだろ
      サッカーだけやってて生きていけるから世の中の事とかわからんのだろな

    • 2
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:28

      刺青入れまくって見た目も犯罪者っぽくなったよね。

    • 2
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 23:27

      誰?

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月07日 10:26

      おれは庶民だから宝クジ7億当たれば一生遊んで暮らすと思うのだけど、大金持ち様は何十億何百億あっても足りないらしいな

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月07日 10:28

      何十億何百億も持っててもまだまだ足りない人、脱税しても足りない人はどんな生活してるんだろうね
      服は一万も出せば良いのが買えるし、食べ物も一万出せば良いのが食べられる
      異性と遊ぶのも毎日だと飽きるでしょうにね

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月07日 11:48

      日本人が脱税したら袋叩きされるのに、サッカーファンは擁護ばっかしてんな
      ただの節税を裁判官に脱税にされた、だの、税理士に任せていたから本人は悪くない、だの。
      八百、買収、脱税
      カネまみれだなおい

    • 1