タクシーに忘れた現金1900万円、運転手の善意で戻る 米

米マサチューセッツ州ボストンのタクシーに、現金18万7000ドル(約1890万円)が入ったリュックの忘れ物があった。
運転手が警察に届け、無事持ち主に返された。


タクシー運転手を続けて50年近いというレイモンド・マコーズランドさん(72)は2日午後、乗客が後部座席にリュックを置いたまま下車したことに気付いた。

ボストン警察によると、この乗客は路上生活者の男性で、相続した財産を引き出した直後だった。

マコーズランドさんの話によれば、男性は乗車してから1~2キロ進んだところで、モーテルの前に車を止めるよう指示し、5分ほど待ってほしいと告げて下車した。

30分過ぎても帰ってこないため、マコーズランドさんは心配になってモーテルまで捜しに行ったが、男性の姿はなかった。
受付の従業員も知らないという。

しかたなく車へ戻ったところでリュックを発見し、男性の身元が分かる物はないかと中を見ると現金が入っていた。

マコーズランドさんはリュックを警察に届けた。
「正しい行いをしなさいと教えられて育ったからね」と話す。


警察がモーテルに連絡して男性を見つけた。
持っていた引き出し明細書から、現金の持ち主だと証明された。

警察はマコーズランドさんの「正直で模範的な行動」を称賛している。
男性はマコーズランドさんに、謝礼として100ドル札を1枚渡したという。

CNN.co.jp

http://www.cnn.co.jp/fringe/35085439.html




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

このタクシー運転手は良い人すぎる!
自分の物じゃないと判断して警察に届けるなんて




2海外の反応を翻訳しました

本当に素晴らしすぎる
タクシードライバーの給料はひどいのによくやった




3海外の反応を翻訳しました

この持ち主はどこまでマヌケなんだ?




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – ABC7NY

4海外の反応を翻訳しました

俺だったらそのお金と共にラスベガスに行くわ!




5海外の反応を翻訳しました

何なんだ…
こんな神様みたいなタクシードライバーが存在するなんて初めて知ったよ




6海外の反応を翻訳しました

本当になんてバカな持ち主なんだ
そんな大金忘れるなんて信じられない
そこまで重要じゃないんだったら俺がもらっといてやるよ




7海外の反応を翻訳しました

>>6
うん、俺も本当にそう思うわ
くれ!w




8海外の反応を翻訳しました

たぶん、その運転手は逆に盗ったら怖いと思ったんじゃないか?
ワケありの金に違いないと
こういう時に限って簡単にバレるからね




9海外の反応を翻訳しました

誰のお金か知ったらその持ち主に返すべきだね
じゃなきゃ犯罪者だからね
でも持ち主が分からないんだったら、それは自分の物になる




10海外の反応を翻訳しました

1,900万を忘れるなんてどんな神経してるんだよ
どんなバカなんだ?




11海外の反応を翻訳しました

このニュースで面白いと思ったのは持ち主が100ドルしか渡さなかったことだ
なんて恥なんだ、1割くらい渡せよ!




12海外の反応を翻訳しました

お礼でたった100ドル!?
1,900万もの大金を届けてくれたんだぞ?
感謝の気持ちが足りなさすぎる!




13海外の反応を翻訳しました

俺は敢えて警察に届けないね
そんな大金を置き忘れたのには何か理由があると考える




14海外の反応を翻訳しました

彼が警察に届けたのは車内にドライブレコーダーか何かあったからじゃない?
後々バレると分かってたら盗まないだろう




15海外の反応を翻訳しました

100ドルだって!?
せめて5,000ドルくらいあげなよ




16海外の反応を翻訳しました

何か目的があって置き忘れたふりをしたのか…いや、それはさすがに考え過ぎか




17海外の反応を翻訳しました

とりあえずタクシーも乗り捨てて、1,900万が入ったカバンを持って駅に行って、できるだけ遠い国に向かうよ




18海外の反応を翻訳しました

俺がタクシードライバーだったらブチ切れるね
「はぁ?たった100ドルかよ!」ってwww




19海外の反応を翻訳しました

100ドルってタクシードライバーが一日で稼げちゃう金額じゃないか?
もっとあげろよ




20海外の反応を翻訳しました

どうしてこんな当たり前なことが称賛されるんだろう?
私がこのニュースを読んで一番疑問なのはそこよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 20:56

      あんまり言いたくないことだが謝礼少ないな
      あっちじゃ何割か貰える、みたいな法律ないのかな

    • 10
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:04

      当たり前のことが称賛されるとは民度がどんだけ低いんだ
      盗んでも一発でばれるだろうし

    • 5
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:05

      模範なんだろうけど普通の行為だな

    • 12
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:05

      善意云々以前にこんな金まともじゃない、ヤバいと思うから返すよな、裏社会の金だったらシャレにならん

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:09

      日本でもニュースになるだろうけど当たり前の事だからなw
      日本なら20%まで貰えるんだっけか?

    • 3
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:13

      日本は警察に届けて、届けた時に返還時の謝礼を要求する権利を主張するところにサインをして、やっとこもらえる。

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:13

      当たり前だけど当たり前のことが出来るのが尊いんじゃないか

    • 3
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:15

      日本だと5%-20%だけど、別に強制って訳ではない
      でも1000ドルくらいあげても罰はあたらんと思う

    • 10
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:21

      100ドルだけって・・・

    • 4
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:26

      善意に金で礼をするのも無礼だろ。
      もっと良い恩返しするんじゃないのかな?と期待してみる。

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:30

      日本には大貫さんがいる。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:41

      1,900万円で人生棒に振りたくないからな~。

    • 5
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 21:57

      穿った見方をすれば、カード社会では大量の現金で買い物しようとすると疑われるから

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:00

      タクシー代を払わずに済まそうとして、うっかりリュック置き忘れたってことかな。ドライバーさんいい人だ

    • 3
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:06

      ※8
      謝礼を受け取る側は権利を放棄できるようだけど、放棄しなかった場合は謝礼を支払わなければならないみたいだよ。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:07

      タクシー運転手だったら客が忘れないように声かけないとな
      日本なら業務だから一切お礼は受け取らないかもな

    • 2
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:29

      バブルかいつか知らんけど1億拾ったおっさんがいたんだっけ?
      でも1900万なんて危なさそうな金そのまま持ち帰ろうとは思わんなぁ……

    • 2
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:35

      2千万近くの金ネコババするとか怖くてできねーよ
      そういう悪い意味での図太さが治安の悪さを現してる

    • 2
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 22:37

      というかここまで金額でかいと横領したら警察来そうで怖いわ

    • 3
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月06日 23:09

      この運転手さんは善良だけど、アメリカ人って泥棒が本当に多いのね
      貰うとか使うとか書いてる外人の反応見て、ドン引きですわ。

    • 3
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月07日 03:31

      1万や2万ならネコババするけど、逆にここまで高額だとなんだか
      いかがわしい組織とかに関係ありそうで絶対関わりたく無いわ

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月07日 05:15

      まあタクシー業務やってたなら確実に捕まるしな

    • 1
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月07日 17:30

      日本だったら所属してるタクシー会社や
      監視カメラですぐに足が付くからなw
      犯罪者となって逃げまわるか何割か貰えるなら
      大体後者選ぶわな

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月08日 04:41

      100円200円なら相手にもダメージ無いから貰うけど、10万以上になったらさすがに相手も困っているだろうと思って、届けるわwwww

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月08日 05:09

      それ以前に外国だと「偽札か?」か「犯罪絡む金」って方が先に思うことだな
      届けた方が無難だな

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月08日 13:05

      見返りを求めずに、持ち主に届けるという思考が普通だと思うけどね。
      何にせよ良かった良かった。

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 03:52

      返す事は普通だと思うんだけど…むしろ普通の感覚を持ってる人の中に返さない人がいるのだろうか?

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 20:13

      乗客がいろいろとおかしくないか?
      1900万円も手に入れて忘れるか?金に縁がない路上生活者ならなおさら手から離さんだろう
      タクシー無賃乗車だよな?後日料金払ってもらえたのか?

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月11日 22:15

      謝礼もっとやれよwwwww

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月12日 15:53

      大金の場合、出所がヤバいケースも考えられる
      正直に返却しておいてほうが身のためだよ

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月12日 19:55

      あんまりもらってもね

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月15日 20:42

      1900万円の恩人に1万円とな!
      19万くらい渡してやれよ

    • 0