「Rachel & Jun」チャンネルのレイチェルさんとジュンさんが岐阜県郡上市八幡にある「食品サンプル創作館さんぷる工房」に訪れました。食品サンプルがどのように作られてるのか紹介してます。日本の食品サンプルと本物の見分けがつかなくてビックリする外国人が多かったです。

海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

郡上八幡の食品サンプルコーナーに行ってみた!





郡上八幡・食品サンプル創作館「さんぷる工房」

http://samplekobo.com/




2海外の反応を翻訳しました

郡上八幡に来ました!そしてここは食品サンプルコーナーです
ここで作る体験をします!


日本のレストランは食品サンプルを置いてることが多い
入店前に注文の参考になるからです


種類も豊富で、どれも職人の手作りなの!


プラスチックとビニールで出来てるの
どれも本物にしか見えないから信じられない!


いざ体験してみることに!


海老天の衣は蝋で作るんだ


実際に天ぷらをこうやって作ることができたらなぁ


それとレタスも作った


完成!お腹空いたねぇw


次はデザート!生クリームはノリで出来てるんだ


完成!


次はアイスクリーム
クリス「既に美味しそう」
ジュン「そうか、じゃあ食べてみたら?世界初になれるかもよ」
クリス「・・・」


完成!これで俺はもう完璧にこぼれたアイスを作ることが出来るようになった




3海外の反応を翻訳しました

やばい!リアルに美味しそうだwww




オススメまとめ記事

引用元:Japanese fake food samples!

4海外の反応を翻訳しました

去年日本に行った時にこの体験をやったことがあるんだけど、マジですごく感動したよ!
そしていつも以上に真剣になる




5海外の反応を翻訳しました

へえー!!!こうやって作るのか!!!




6海外の反応を翻訳しました

食玩だってわかってても口の中がよだれで満たされてしまう




7海外の反応を翻訳しました

このビデオは本当にためになったよ
ありがとうね!




8海外の反応を翻訳しました

日本でソフトクリームのサンプルを見て以来ずっと「どうやって作ってるんだろう」って考え続けてるよ
本当に不思議だよね




9海外の反応を翻訳しました

日本のレストランでこういう食品サンプルを見るのも楽しみの一つだよね
いつか作ってみたいなぁ




10海外の反応を翻訳しました

作ってる最中は何が完成するのかまったく分からないけど、出来上がったら予想以上に素晴らしいと思った




11海外の反応を翻訳しました

天ぷらとレタスを作ってる所がすごいと思ったよ!




12海外の反応を翻訳しました

小さいころ、本物の料理を作ってディスプレイに飾ってるんだと思ってたけど、全部オモチャだったって気付いた時は驚いたよ




13海外の反応を翻訳しました

ごめん!俺、全部食っていい?w




14海外の反応を翻訳しました

私もこういうのを作ってみたいんだけど、アメリカでこういう体験が出来る場所はあるのかな?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
多分ムリだと思うなぁ




16海外の反応を翻訳しました

作るの楽しそうだから、そういうキットをたくさん購入したいなぁ!




17海外の反応を翻訳しました

俺はこの食品サンプルを見て素晴らしいと思ったと同時にもどかしい気持ちになったよ
美味しそうなのに食べれないからさ




18海外の反応を翻訳しました

模型に見えないし、最初は本物だと思った
ディスプレイに飾ってあるのは本物だと本気で思ってたことあるし
本当に信じられないよ




19海外の反応を翻訳しました

>>18
実は俺も本物だと思ってたwww
毎日ディスプレイ用の料理も作ってるのかってねw




20海外の反応を翻訳しました

美味しいプラスチックの味がするんだろうなぁ :)






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「ブーイングの嵐!」 シカゴの「ポケモンGO」イベント、接続できずに払い戻しと100ドル分のポケコインの謝罪 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本を感じた!」「誰でも盆栽が持てる時代に!」 レゴで盆栽を作った外国人が話題に 海外の反応

  • 【画像】海外「キモすぎるwww」 千葉ロッテマリーンズの新マスコットが海外でコラ祭りに 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「こいつら面白すぎる!」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 12:30

      レイチェルしねしね

    • 3
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 12:35

      旦那、前髪おかしくね?

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 12:36

      レイチェルはそっとじ

    • 4
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 13:16

      >完成!これで俺はもう完璧にこぼれたアイスを作ることが出来るようになった

      ちょっとイラっとしたw

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 14:14

      元祖そっとじ夫婦

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 14:27

      ちょっと経緯の説明して↑もう忘れた。
      この人ら関連は全部見ないようにしてる。簡潔なまとめとと検証ある?
      お互い言いっぱなしで噛み合ってるとこが一つもねーんだもん。顔見て不快感が出るのはどっちもだわ。

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月10日 15:55

      だから食玩じゃないって
      何度言ったらわかるんだ

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月11日 03:40

      なんだこのコメ欄は?個人攻撃連中の巣窟か。反日でも何でもない親日の夫婦なのに少しでも日本の悪い部分を言うと総攻撃。日本は完璧な国なのか?批判してる連中は完璧な人間なのか?何がそっとじだよwお前の方がそっとじ人生だろうが。今や日本の食品サンプルは世界的に有名になってきている。その作り方を紹介しているシンプルな動画だろ。個人を叩く要素が何処にある。これだから日本人は差別的な民族だとか言われるんだよ。そうやって言われるとまた区別だなんだと喚き出す。反日な事ばかり言ってる奴は俺だって叩くが、そうじゃない外人もいつまでもネチネチと叩き続ける奴らは馬鹿としか言いようがない。しかも叩く人物まで間違って叩いている奴もいるという始末。目も当てられない。

    • 0