日本のトイレットペーパーホルダーの素晴らしさが外国人の間で話題になってます。海外でもこういうタイプのホルダーはあるのですがあまり普及していません。日本はウォッシュレットや清潔感だけじゃなく、ペーパーを簡単に交換できる所も素敵ですよね。

1海外の反応を翻訳しました

日本のトイレットペーパーホルダーだぞ!





2海外の反応を翻訳しました

日本って本当にトイレのことに関しては常に最先端だよなぁ




3海外の反応を翻訳しました

俺はなんでこんな賢いペーパーホルダーを思いつかなかったんだろうか…




4海外の反応を翻訳しました

>>3
それは君が日本人じゃないからだよ




オススメまとめ記事

引用元:Japanese toilet paper holder

5海外の反応を翻訳しました

やっぱり日本人はとても優秀だ…w




6海外の反応を翻訳しました

こういう便利な物があっても、ウチのルームメイトはやってくれないだろうなぁ




7海外の反応を翻訳しました

実際、実用的なはずなのになぜアメリカでは普及してないんだろうか?




8海外の反応を翻訳しました

>>7
アメリカ人は便利な物を作るよりもドーナツを食うことに夢中だからさ




9海外の反応を翻訳しました

まだまだぬるいな
本当の日本最先端はこれだよ





10海外の反応を翻訳しました

これ以前のトイレットペーパーホルダーって替えるのって大変だったよなぁ
それに気付いて作ろうと決心したんだろう




11海外の反応を翻訳しました

どうして日本人はここまでトイレに関して真剣なのか説明出来る人はいる?
俺は日本に訪れた時にビックリしたよ!




12海外の反応を翻訳しました

>>11
その気持ちはメチャメチャ分かるよ!
俺も7回日本に行ったことがあるんだけど、去年奮発してウォッシュレットを購入したんだ
もう二度と古い時代には戻らないぞ!




13海外の反応を翻訳しました

これと比べると全然素早く交換できないだろう?





14海外の反応を翻訳しました

スレタイに「日本」って書いてあるからどんな変なものか期待してたのに、凄い動画だからある意味期待はずれだったよ!




15海外の反応を翻訳しました

俺はなんでこういう先進国に住んでないんだ!




16海外の反応を翻訳しました

俺は日本に住んでて、このトイレットペーパーホルダーを持ってるのにこんな効率良い使い方があったのか
いつも芯を最初に取ってからトイレットペーパーを替えてたけど、こうすれば1ステップでできちゃうんだね
今日初めて知って勉強になったよ




17海外の反応を翻訳しました

全く関係の無いことを考えたんだけど、トイレットペーパーの芯って勿体無いなと思う
そこにクーポンや宣伝を載せればいいのにって




18海外の反応を翻訳しました

>>17
それこそ面白いし賢い発想だと思う!




19海外の反応を翻訳しました

たぶんこのホルダーはとても高いんだろうなぁ




20海外の反応を翻訳しました

意外とこのタイプのホルダーを知らない人が多いことの方がビックリなんだけど




21海外の反応を翻訳しました

これが日本か…本当に不思議な国だ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 20:35

      30年遅れてるな

    • 4
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 20:39

      生まれた時からこれだから何がすごいのか少し理解できなかった

    • 8
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 20:42

      記事13の動画は交換を先延ばしにしているだけじゃん。

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 20:51

      ニッポンジンは胃腸が弱いんだよバカ///

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 20:53

      心棒を収縮させるタイプの中に匂い玉入れるの思い出したわ

    • 5
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 20:58

      日本には、芯無しトイレットペーパーなるものもあるぞ

    • 13
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 20:59

      ※4
      それは結構おっさんではあるまいか

    • 3
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 21:04

      30年以上前からあるよ

    • 4
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 21:05

      >そこにクーポンや宣伝を載せればいいのに

      芯にそんなもん印刷していても見れるのは、交換する時位なんですが…w

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 21:10

      ※8
      交換するときに必ず見るって凄い広告だと思うんだけど

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 21:10

      >どうして日本人はここまでトイレに関して真剣なのか
      トイレ以外も真剣だし、そのことに気づかないほど馬鹿じゃないからね

    • 5
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 21:10

      日本人というかTOTOが凄い

    • 9
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 21:14

      ※8
      トイレットペーパー10円引きクーポンとかどうだろう。

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 21:29

      クーポンはちょっとな・・・
      トイレにある=なんか汚い(心理的に)
      と言う部分を克服できるアイデアが望ましい

    • 4
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 21:50

      ※12
      トイレットペーパーなんてほっといてもリピートしてくれるのに
      わざわざ10円もクーポン付ける意味ないだろ
      それにトイレで使ってたものをお店に持って行くのも嫌だし、店員さんも嫌だろ

    • 3
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 22:03

      でたよ、ネトウヨはこういう掲示版のたんびに「日本トイレだけじゃなくほかもすごいから」

      呆れるわ…これなんて😵
      30年前のだろ?日本人が世界を代表する作品なんて昔の人たちが凄かっただけ、そして今頑張ってる人にも失礼だわ糞、ネトウヨが日本代表して語るなボケ

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 22:09

      日本スゲーって言葉好きじゃないな、ここにいる俺らもすごく聞こえるじゃん

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 22:19

      シンプルな構造で効率的ってメチャクチャ格好いい
      無駄なものがない
      考えた人は天才だわ
      思いついて実現させるのは至難のワザだ
      こういうのを「賢い頭脳」「スマートな思考」っていうんだろうな

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 22:29

      13の動画は場所取ってスペースのじゃま
      おまけに濡れる可能性があるとこでむき出しのトイレットペーパーはどうかと(掃除とか)
      日本をホルホルしたいわけじゃなけど海外より日本のほうがいいね

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 22:39

      日本以外ではまだ棒が引っ込むタイプが主流ってか。。。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 22:42

      簡単に交換出来るのに、使いきってそのままにする奴。俺は今まで何回交換したことか。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月03日 23:00

      「でもお高いんでしょう?」という発想w

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月04日 02:08

      298円で売ってるね

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月04日 04:49

      これじゃないのが存在したのか

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月04日 08:52

      これが主流になる前は伸縮する棒を取り外してたなあ
      それ以前のボットン便所では落とし紙だったよね

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月04日 10:19

      トイレットペーパー自体に広告の載ったものが存在するとは思っていないだろうな。

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月04日 11:15

      ヨソの国では ペーパーの向きを反対にセットするとこもあるね。
      どっちが使いやすいんだろ?
      あまり引き出し易いのも 無駄遣いにつながるから考え物だけどね。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月04日 13:09

      ※28
      アメリカでは、そのことで大激論になったりもするらしいw

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月04日 14:53

      ※27
      反対にセットするとペーパー切れないじゃん。
      ミシン目加工が出来るまでは上の蓋のふちを使って切っていた。定規で紙を切る感じで。

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月04日 18:10

      13の動画の奴って普段の使用でトイレットペーパー引き出してる時にちょっと勢いよく引っ張るとホルダーから外れてトイレットペーパーが下に落ちちゃったりするんだよなぁ。
      お洒落カフェのトイレとかでああいうのが偶にあって、使いづらいったらありゃしない。

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月04日 22:44

      何を言っているの、このホルダーの原型は、アメリカのウエスタン時代の酒場の扉が、基本になっているらしいぞ。

    • 1
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月05日 13:55

      日本人って改良するアイディアに優れている
      原型を発明するのは大抵アメリカ、オランダ、ドイツ人

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月05日 17:52

      多少面倒でもオシャンティーなのがいいです

    • 1
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月07日 22:27

      >いつも芯を最初に取ってからトイレットペーパーを替えてたけど
      すいません、俺もです・・・

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月08日 13:51

      ※5
      何にもないのにいい香り~♪

      商品名が出てこないのにCMソングの冒頭だけ出てくる

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月08日 14:48

      >そこにクーポンや宣伝を載せればいいのにって
      100回に1回くらい
      端っこが茶色くなったクーポンを受け取ることになる
      店員の気持ちを考えると複雑

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 09:53

      外にロープを張ってだな、そこをまたいでこう歩くように拭くんだ
      あとは太陽が自然と乾かしてくれたとこで「スパーーン!」と叩けばぼろぼろと落ちる仕組み。

      それはそうとトイレという一定の時間そこに留まる必要があるのと広告ってのはかなり相性いいね

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月09日 16:05

      ペーパーに広告を印刷すると
      客は商品を見るたびに
      その商品にンコがついている姿を
      思い出してしまうから駄目だ。

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月12日 09:36

      ※16
      お前が指しているのはお国自慢。それがネトウヨの声に聞こえるとは気の毒な耳だな。

    • 0