EU離脱派ジョンソン前ロンドン市長、残留派に囲まれ非難浴びる

 前ロンドン市長で欧州連合(EU)からの離脱を支持していたボリス・ジョンソン氏が24日朝、ロンドンの自宅周辺に集まった残留支持派に囲まれる事態が発生した。
 ジョンソン氏の自宅周辺に集まった残留支持派はジョンソン氏に対し、「口だけの男」や「あまのじゃく」などの言葉を浴びせた。
 ジョンソン氏には次期首相の可能性が浮上しており、周囲の騒音はしばらく続きそうだ。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160624-00010001-storyfulv-eurp






1海外の反応を翻訳しました

ロンドンでは不人気なようだな…




2海外の反応を翻訳しました

彼は国にとって不名誉な存在だ
自分の席はなくなってしまうだろう




3海外の反応を翻訳しました

なんでここまでブーイングが凄いんだ?
みんなで祝うべきだよ!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – London Evening Standard

4海外の反応を翻訳しました

ロンドン市民はEU残留したかったみたいだからこれは仕方ないな




5海外の反応を翻訳しました

>>4
ロンドン市民全員が残留したいと思われるのも良い勘違いだけどな




6海外の反応を翻訳しました

本当にUKにとって悲しい日になってしまった
脱EUしてどう祝ったらいいというんだ?




7海外の反応を翻訳しました

こんな「クズ」コールの嵐は初めて聞いたよw




8海外の反応を翻訳しました

ボリスは純粋な悪魔だ
あいつにパンチしたい気持ちだぜ!




9海外の反応を翻訳しました

何この行動?とても子供っぽいと思う




10海外の反応を翻訳しました

こんなイギリス人たちを見てると本当に悲しくなってくるわ




11海外の反応を翻訳しました

俺らは自由の国に住んでると思ってた
これは一人一人が自由に投票して良いものなんだ
俺は離脱派だからとてもうれしいし、彼に次期首相になってほしいと思ってる
これは正々堂々と行われた投票だ
いまさら文句を言ったってしょうがないだろ




12海外の反応を翻訳しました

ジョンソン氏をほっといてやれ
そしてこんな抗議をする集団と同じ国に住んでるって考えただけで吐き気がする




13海外の反応を翻訳しました

彼にブーイング騒動を起こした人たちはみんなバカだ
彼は本物のリーダーであり、バカではない
デモに勝ったかれを誇りに思う




14海外の反応を翻訳しました

自宅から出て早々ブーイングの嵐
そしてその後すぐに車を妨げる行為をする
みんな何してるの?見てて悲しくなったわ




15海外の反応を翻訳しました

>>14
みんなきっと時間とお金が有り余っててヒマなんだろうw




16海外の反応を翻訳しました

国民投票を始めたのはジョンソン氏ではなくキャメロン首相なのに、なぜ彼らはブーイングしてるんだろう
この騒動を起こした奴らは心が狭い




17海外の反応を翻訳しました

ジョンソン氏は男の中の男だ
俺はあなたに付いて行くつもりだ




18海外の反応を翻訳しました

離脱が決まったんだから今そんなことしてる場合じゃないだろ
これからのことを考えなければいけない
みんなマジで落ち着いてくれ




19海外の反応を翻訳しました

みんな、見ろ
これがロンドンだ
悲しいだろ?






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応