アメリカ人が「アメリカ以外の国はトランプ氏に対してどういう印象なのか?」というスレが立ってました。ハッキリと良い・悪いが賛否両論に分かれてて、国によって印象が違うと思いました。

1海外の反応を翻訳しました(アメリカ)

アメリカに住んでない人に聞きたいんだけど、この男をどう思う?





2海外の反応を翻訳しました(スロバキア)

彼は本当にクソ野郎だと思うけど、話せば実は良い奴のような気がする




3海外の反応を翻訳しました(ブラジル)

彼は中国産のものを全てブロックするだろう
そうすることによって他の国にどんどん流れるようになる
そう考えると俺にとっては良い事だ




オススメまとめ記事

引用元:4chan

4海外の反応を翻訳しました(トルコ)

トランプ氏は絶対にクリントン氏に勝てないだろう
彼はレンガの様に頭が固い




5海外の反応を翻訳しました(ポーランド)

このドナルド・トランプかジョー・ペシのどちらかがアメリカ大統領に相応しいと思う



ジョー・ペシは、アメリカ合衆国の俳優。
ニュージャージー州ニューアーク出身。
イタリア系アメリカ人。

身長158cmと小柄ながら甲高い嗄れ声と独特の発音を生かした演技で特異な存在感があり、「怪優」ともいわれる存在である。
暴力的な役柄で実力を発揮し、マフィアの構成員を演じた『グッドフェローズ』でアカデミー助演男優賞を受賞した他、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』、『カジノ』などでマフィアを演じ、暴力的なイタリア系マフィアの役がタイプキャスト化しているが、『いとこのビニー』や『ホーム・アローン』シリーズ、『リーサル・ウェポン』シリーズなどではコメディーセンスも発揮するなど演技の幅は広い。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ジョー・ペシ




6海外の反応を翻訳しました(カナダ)

俺はヒラリー・クリントンよりもこの男の方が大統領に相応しいと思う
クリントン氏は何年もダメな姿を見てきたからね




7海外の反応を翻訳しました(ポルトガル)

MAKE
AMERICA
GREAT
AGAIN

※ 「アメリカを再び偉大な国にしよう」というトランプ氏のスローガン




8海外の反応を翻訳しました(イギリス)

彼は「アメリカはステレオタイプのバカが多い」ってことを証明してくれた男だ




9海外の反応を翻訳しました(アイルランド)

俺は彼のことが好きだぞ
彼が大統領になる日が待てないよ




10海外の反応を翻訳しました(ラトビア)

彼がもし大統領になったらアメリカに引っ越すよ
逆にクリントン氏がなったら二度とアメリカに行かない
アメリカは危険な国になってしまうから

ちょっとレアなトランプ氏の写真をアップするね





11海外の反応を翻訳しました(カナダ)

とても残酷な奴だけど、クリントン氏よりはマシだと思ってる




12海外の反応を翻訳しました(ペルー)

彼のせいで間違いなくアメリカは崩壊するだろうなと思った




13海外の反応を翻訳しました(カナダ)

彼は勝つと思うなぁ
オバマ氏よりもカリスマ性があるし




14海外の反応を翻訳しました(スウェーデン)

彼から愛国心が感じられるよ
無礼者、エゴイスト、傲慢、人間味がない人




15海外の反応を翻訳しました(ポーランド)

彼が大統領になってもアメリカは変わらないと思う
今までもそうだった
ただ第三次世界大戦を企んでる部分が今までと違う所だ




16海外の反応を翻訳しました(スロバキア)

彼はとうもろこしにしか見えない





17海外の反応を翻訳しました(ブラジル)

彼のおかげでアニメが今より普及するだろう




18海外の反応を翻訳しました(ノルウェー)

彼はバカで口調が荒々しい
まぁ温かい口調かイライラした口調で判断出来ないけどね
彼がもし選ばれたらアメリカは大変な事になるのは間違いないね




19海外の反応を翻訳しました(イギリス)

>>18
でもバカだったらあんな大富豪にはなれないよ




20海外の反応を翻訳しました(アルゼンチン)

きっと彼はアメリカに活力を失わせるだろう




21海外の反応を翻訳しました(チリ)

俺らはトランプ氏が大好きだ
次期大統領にきっとなってくれるはず!





22海外の反応を翻訳しました(アルゼンチン)

彼が大統領になったらアメリカは不幸になるだろう
そして俺はそのニュースを見る度に笑ってるだろう






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 22:45

      日本史で言ったら近衛文麿や東条英機、鳩山由紀夫の類。以上。

    • 3
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 22:51

      歓迎。日本がいよいよ自主独立に立ち上がる絶好の機会になるだろう。反グローバリズム万歳!

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 22:52

      大道芸人

    • 4
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 22:52

      よくこれでビジネスで成功できたなと思う
      アメリカは不思議の国

    • 16
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 22:54

      20~30年前で脳が停止してる人だよね。

    • 8
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 22:57

      大統領になったらヤバイ奴ランキング

      クルーズ>>>>>>ヒラリー>トランプ>>>>>>>>>サンダース>ルビオ

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 23:00

      ヒラリーよりはマシ。ヒラリーはキモい。

    • 3
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 23:01

      当初は強いアメリカ人という設定で売ってたのに
      言動がコロコロ変わり過ぎて別の意味でヤバい人状態

    • 4
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 23:03

      大統領になったら本人が一番ビビるんじゃないかな。
      で、結構常識的になると思う。

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 23:04

      トランプ自体は全て分かったうえでハッタリかましてるだけって考えも成り立つが
      それを支持してるバカが大勢いる事が信じられない

    • 7
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 23:05

      ぶっちゃけ興味ない
      下々の日本人の俺にはどう考えても関係ないもん

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 23:49

      半米国製造器だと思ってるけど
      米国にとって良いならいいんちゃう? みたいな
      トランプが当選したらアジアの勢力図書き換えられて最強国が米国じゃなくなるよね
      中国か日本か、日本もヘタレなきゃ覇権取れる可能性出てきたから
      半々で日中共に覇権狙ってる感じ
      トランプが当選しなかったら、可能性すらないけど
      あいつが受かれば、あわよくばってね
      とうもろこしワロタ

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 23:54

      バカなレッドネックの親玉

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月22日 23:55

      例え間違った(自分とは違う)考えでも
      それを貫き通すようなタイプなら尊敬もするけど
      コロコロ場当たり的な事言う奴は信用ならない

    • 1
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 00:15

      小心なビジネスマン。いや、アメリカ大統領になって、何がしたいか?何も言ってないというか、「俺はぶっ壊すよ」ってだけだろ?ヒラリーはまだ、安定を求めてるから、いいけど。で、「ぶっ壊す」だけが目に見えてる。アメリカ人の選択だから、それはそれでいい。日本は対応出来る選択肢を用意するだけ

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 00:30

      正義ぶってるアメリカ人の大半が実は正義なんてどこにも無い傲慢な人々だということを証明してくれている人

    • 8
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 01:01

      どちらの候補もトランプのジョーカー

    • 4
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 01:45

      自由と正義の体現

      理性? 知性?

      奴らは置いてきた、この戦いにはついてこれそうもない。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 01:51

      何か鳩山と同じ臭いがする
      右翼左翼の違いはあれど

    • 3
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 02:00

      >>8
      「私が大統領になったら奴らはビビる!」
      「私もビビる」

    • 0
    • 21.鹿さん 2016年06月23日 02:09

      アメリカが超大国から普通の大国へと成リ下がる引き金を引く男
      中国は大喜びだね

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 02:27

      世間知らずで勉強不足のお坊ちゃん。
      自分の発言が周りにどう影響を及ぶか学んでいないせいで、
      それが全てブーメランとなって突き刺さる、典型的な温室育ち。

    • 3
    • 23.hogeさん 2016年06月23日 02:37

      政策間違えてボコボコにされた後、反省していい奴になりそうな感じ。

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 03:50

      馬鹿とはいわないが、あまり知的な人物にはみえない
      たぶん頭の中ではアメリカ人とそれ以外というように、
      二種類の人種しか区別できていないのではないか

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 04:06

      いつも顔真っ赤なおっさん

      以上

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 04:20

      NHKはこの人の話をするとき「過激な発言を繰り返す」って枕詞がつくよね

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 05:16

      米国の国力とは何を持って具現化されるのか?
      答えは、『交渉』。
      孤立化に進む米国は自らキンタ・マをひとつ叩き潰そうとしている。
      もうひとつは内部対立という名のボールだったが、
      これはブッシュとケリーの大統領選で叩き潰しているから
      後が無い。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 06:18

      詐欺チックな講義塾やってたんだっね。
      不動産王だし、彼は金持ちらしく「人々が望む事を口にしてるだけ」と思う。
      彼は大金持ちになる秘訣を良く知ってる、「人を騙し」「のらりくらり立ちまわる」。
      誠意や人徳が有って出世した人には見えない。
      国家や政治家には一番不向きな人材だと思うよ、こういう人は政商を始めちゃうからね・・・。

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 06:48

      少なくとも髪の毛に関して誠実ではない人物と思っている

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 10:21

      支離滅裂でとても本気で言っているとは思えないのだけどね
      アメリカの大統領になればこれまでの政策を踏襲するだけのような気もするが

    • 1
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 10:25

      人格とか別にして、アメリカ人の本音を言う代弁者

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 13:34

      >アメリカに住んでない人に聞きたいんだけど、この男をどう思う?

      あまりな無知っぷりをネタにしたコントで爆笑させてくれる笑かしの人

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 13:36

      >アメリカに住んでない人に聞きたいんだけど、この男をどう思う?
        
      ポスト・バーコードヘアの最先端

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月23日 16:03

      歴史を振り返っても、底辺を扇動することは結構簡単に出来るのかも知れない
      しかし成功者が一人もいないね、成功者は扇動革命家の次以降の人かな

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月24日 02:09

      トランプが勝つとパックンが日本に帰化してしまうので、ヒラリーを応援するよ

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月24日 11:42

      まさにアメリカ人
      これぞアメリカ人
      典型的なアメリカ人
      アメリカ人の中のアメリカ人

    • 1
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月21日 00:45

      日本人に分かりやすく言うなら、クリントンは鳩山由紀夫。中国に洗脳されるだろう。
      クリントンになるくらいなら、トランプのほうがましだ。

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 03:21

      逆に聞きたい
      こんな下品な人が大統領候補で恥ずかしくないのかと

    • 0