トランプ氏の殺害企てた男を逮捕、集会で警官から銃強奪試みる
米大統領選で共和党の候補指名を確実にしたドナルド・トランプ氏がネバダ州ラスベガスで開いた集会で、同氏を殺害するため警官から銃を奪い取ろうとしたとして、英国籍の19歳の男が逮捕されていたことが分かった。
検察当局などが明らかにした。
ラスベガス検察当局の報道官によると、逮捕されたのはマイケル・サンフォード容疑者。
トレジャー・アイランド・カジノのミステール・シアター（Mystere Theatre）で開かれた18日の集会で警官から武器を奪おうとして取り押さえられて逮捕され、その後保釈なしの勾留を命じられた。
ネバダ州の連邦地方裁判所に提出された訴状によると、サンフォード容疑者はトランプ氏を殺害する意図をもってカリフォルニアからラスベガスにやって来たと供述している。
供述によると容疑者は1年半ほど前から米国におり、カリフォルニアに行く前はニュージャージー州ホーボーケンで暮らしていた。
射撃の経験が全くなかった容疑者は犯行の前日に射撃場で銃の撃ち方を習ったという。
また、犯行に及んでもおそらく1～2発しか撃つことができずに警察官に殺されると思っていたと話している。
1年ほど前からトランプ氏殺害を計画し始め、18日になって「実行する自信」が出てきたため犯行に及んだという。
訴状によれば、サンフォード容疑者は英国の自動車免許証を所有していた。
ラスベガスでの計画の失敗に備え、アリゾナ（Arizona）州フェニックス（Phoenix）の集会で改めてトランプ氏を殺害しようと同地行きのチケットを購入していたとも話しているという。
サンフォード容疑者は有罪になれば禁錮10年以上、罰金25万ドル（約2600万円）を言い渡される可能性がある。
AFP
http://www.afpbb.com/articles/-/3091118?cx_part=topstory
1：海外の反応を翻訳しました
ここまでトランプ氏に取り憑かれてる男がいるなんて…
2：海外の反応を翻訳しました
こういう洗脳されてるような男が人生をだめにするんだよな
悲しいし、もったいない
悲しいし、もったいない
3：海外の反応を翻訳しました
この男がメキシコ人じゃなくて良かったよ
トランプ氏がもっと狂うことになる
次はイギリス人の入国を許さなくなるのかな？
トランプ氏がもっと狂うことになる
次はイギリス人の入国を許さなくなるのかな？
オススメまとめ記事
引用元：Faacebook – CNN
4：海外の反応を翻訳しました
実際、本当に撃たれて亡くなったらものすごい騒ぎになってるだろうな…
大統領選どころじゃない
大統領選どころじゃない
5：海外の反応を翻訳しました
影響力がある男がヘイトスピーチをあそこまで拡散してたら、そりゃこういう出来事があってもおかしくはないね
6：海外の反応を翻訳しました
どんなに嫌いだろうが、これはマジでダサい
投票で勝負するしかないんだよ
投票で勝負するしかないんだよ
7：海外の反応を翻訳しました
トランプ氏が嫌いだということは、つまり「銃社会反対派」なんだよ
なのにどうして銃で撃とうと思ったんだろう？
一体何を考えてることやら…
なのにどうして銃で撃とうと思ったんだろう？
一体何を考えてることやら…
8：海外の反応を翻訳しました
彼の起こした行動が大目に見ることは出来ない
まぁ、なぜそういう事をしたのかは理解出来るけどね
まぁ、なぜそういう事をしたのかは理解出来るけどね
9：海外の反応を翻訳しました
>>8
私も一緒だわ
彼がそうしたくなる気持ちは物凄く分かるけど、許されることではないよね
人を傷つける行為に対して例外なく大目に見ることは出来ない
私も一緒だわ
彼がそうしたくなる気持ちは物凄く分かるけど、許されることではないよね
人を傷つける行為に対して例外なく大目に見ることは出来ない
10：海外の反応を翻訳しました
>>8
このニュースを見た時に、彼の行動は許されることではないことは承知してるのに俺の顔が笑顔になってしまう
このニュースを見た時に、彼の行動は許されることではないことは承知してるのに俺の顔が笑顔になってしまう
11：海外の反応を翻訳しました
この出来事のおかげでトランプ氏もよく考えて発言するようになるだろう
絶対に大目に見れない行動だったけどね
絶対に大目に見れない行動だったけどね
12：海外の反応を翻訳しました
トランプ氏はクソ野郎だ
共和党の恥さらしだ
でも銃でやっつけようとする方が愚かだ
共和党の恥さらしだ
でも銃でやっつけようとする方が愚かだ
13：海外の反応を翻訳しました
そういうひねくれたモラルを持ってしまった時点でこの男の負けだ
14：海外の反応を翻訳しました
政治にそこまで関心があるんだったらなぜそんなことした？
気に食わない候補者がいるんだったらそいつに投票しなければいい話だ
暴力は一番やっちゃいけないことだ
気に食わない候補者がいるんだったらそいつに投票しなければいい話だ
暴力は一番やっちゃいけないことだ
15：海外の反応を翻訳しました
こういうことをしてしまう国民がいるなんて、アメリカは一体どうしてしまったんだ？
ここまで頭わいてる人は政治に参加する権利はない
ここまで頭わいてる人は政治に参加する権利はない
16：海外の反応を翻訳しました
まだ大統領選で勝ったわけではないのに…
私もトランプ氏が嫌いだけど、そこまでしようとは一瞬も考えたことがない
私もトランプ氏が嫌いだけど、そこまでしようとは一瞬も考えたことがない
17：海外の反応を翻訳しました
有罪判決が出て、禁錮10年以上になればトランプ氏が大統領になってる姿を見ることはないから、本人にとっては良かったかもしれないな
18：海外の反応を翻訳しました
こういう出来事が起こってしまったことに対して全く驚かない
彼はそうされてもおかしくないことをしてるんだからね
もうトランプ氏は口チャックしてた方がいいんじゃないか？
彼はそうされてもおかしくないことをしてるんだからね
もうトランプ氏は口チャックしてた方がいいんじゃないか？
19：海外の反応を翻訳しました
この男は本当に哀れだ
アメリカのためを思ってやったのかもしれないが、全然違う
アメリカのためを思ってやったのかもしれないが、全然違う
20：海外の反応を翻訳しました
トランプ氏は狙われやすい人間だから今後も何回かありそう
オススメ海外の反応まとめ記事
- 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応
- 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応
- 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応
- 海外「日本人は幸せだね」 天皇皇后両陛下に絶大な愛情を寄せるタイの人々
- 海外「日本と戦うなんて勇敢だな」日本とモンテネグロが最近まで戦争を続けていた事実が話題に
- 2017年にテロの犠牲になったヨーロッパ人とアフリカ人の数を比較してみた…【海外の反応】
- 外国人「日本は当時の子供達をほぼ牛耳ってる」世界で流行った過去30年のキッズ文化
- 海外「すごすぎる！」日本の駅弁を走破する外国人に海外がびっくり仰天
- 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応
- 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応
- 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応
- 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応
- 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応
