打席にも客席にもイチロー? 2人のイチローに全米騒然

 マーリンズのイチロー外野手は13日(日本時間14日)に敵地でのパドレス戦に「1番・ライト」で先発し、4打数3安打3得点1打点2四球という大暴れを見せた。
ピート・ローズの持つ歴代最多安打記録まであと「1」に迫ったレジェンドだが、現地では“もう一人”のイチローも話題をさらった。

 ローズの記録まで残り4本で迎えたこの日。
舞台となったペトコパークには、イチローのモノマネをする日本人男性ファンが姿を現した。
マーリンズのユニフォームを身にまとい、黒のエルボーパットも着用。髪型はもちろん、もみあげの形までそっくりに整えたファンは、イチローが姿を現すと客席で淡々とイチローのルーティンを同時再現。

この様子に、地元テレビ局「FOXスポーツ・フロリダ」の実況チームは大いに盛り上がった。

Full-count

http://full-count.jp/2016/06/14/post35299/








レポーター「いつからイチローのものまねを始めたのかな?」

イチロー02「イチローはですね、僕が11歳の時からですね」

レポーター「すごい、11歳の時からやってたのね!ものすごく似てるから相当練習したんだろうなと思ったよ。自分がイチローを完全再現できるまでにどのくらい時間がかかったの?」

イチロー02「約5年位かかりましたね。『イチローが好き』っていう気持ちをイメージして取り組みました」

レポーター「あなたを去年見たんだけど、人にサインを書いてたりしてたよね。人にイチローだと本気で思われたことはある?」

イチロー02「日本では友達を中心に『似てる』と言われるし、僕自身が野球をやってましたのでそれで余計に言われたりしますね。」

レポーター「イチローはアメリカで3,000本、全キャリア含めれば4,000本、そして今日彼は何本かいつだろう。今日、あなたにとってここにいる意味とは何でしょう?」

イチロー02「イチローが日本でプレイしてた時からずっと応援してきたので、ピート・ローズを確実に超えると思います。」

レポーター「実際にイチロー自身と会ったことはある?」

イチロー02「一度だけアメリカにある日本料理屋(焼肉屋)で会ったことがあります。」

レポーター「おおっ!レストランであったのね!その時どんな気持ちだった?」

イチロー02「まずいまずい、(レストランで会ったことを)内緒にしないとイチローが怒ってしまうかもしれない。イチローごめんなさい」

実況者「(爆笑)」

レポーター「OK、わかったわw 今日はありがとう!以上インタビューでした!」

動画は下のURLで(MLB.com)

http://m.mlb.com/cutfour/2016/06/14/183903824/marlins-ichiro-suzuki-gets-a-base-hit-with-ichiro-impersonator-watching









1海外の反応を翻訳しました

イチローの目の前でイチローの歴史的瞬間が起こる




2海外の反応を翻訳しました

このマーリンズファン、やばすぎだろ
クオリティーが高すぎる…w




3海外の反応を翻訳しました

イチローが2人いるぞ!




オススメまとめ記事

引用元:Two Ichiros!
引用元:Facebook – Miami Marlins

4海外の反応を翻訳しました

めちゃくちゃおもしろい人じゃないかw




5海外の反応を翻訳しました

こういうのはすごくクールだと思うわ
私は好きだね




6海外の反応を翻訳しました

昨日試合を見に行ったけど、多くの日本人のファンだけじゃなく、軍人ですら彼に歓声を上げてたよ
イチローの存在がどれだけデカイが一発でわかるよ




7海外の反応を翻訳しました

やばい、二重に見えて、イチローが4人いる!




8海外の反応を翻訳しました

待て待て…似過ぎてて逆に怖いんだけど




9海外の反応を翻訳しました

俺はこの人をバッティング練習場で見たことがあるよ
ビックリして二度見したよw
本当にそっくりだ




10海外の反応を翻訳しました

彼はイチローの1つ1つの動きを知り尽くしてる
もみあげの形だって一緒だ




11海外の反応を翻訳しました

NYにいるイチローを含めれば3人だな





12海外の反応を翻訳しました

結構信じられなくて口が開くわw
マジで2人いるじゃん!




13海外の反応を翻訳しました

コレ以外にもダルビッシュのものまねをする人がいるよね?
日本人のファンの心は本物だ




14海外の反応を翻訳しました

>>13
これだろ?wwwww





15海外の反応を翻訳しました

マーリンズファン「君、イチローそっくりだな!」
イチロー02「ありがとう!」

マーリンズファン以外の人「君、イチローそっくりだな!」
イチロー02「人種差別か!」




16海外の反応を翻訳しました

そっくりすぎワロタwwwww




17海外の反応を翻訳しました

これは素晴らしかったよ
ここアメリカの日本料理屋で会ったのって言ってたね
面白かったよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応