外国人が新宿の「とらふぐ亭」でフグ料理を楽しみ、その写真を投稿しました。美味しそうだと言う声は少なく、だいたいは「テトロドトキシン」というフグに含まれてる毒を心配する声の方が多かったです。毒は確かに危険ですが一度美味しさを知るとまた食べたくなる気持ちになる魚類です。

1海外の反応を翻訳しました

東京で悪名の高いフグの刺し身を食ったよ!





2海外の反応を翻訳しました

これはどこにあるんだい?
俺は木曜日に東京行くんだ!




3海外の反応を翻訳しました

>>2
新宿にある「とらふぐ亭」っていうお店だよ
様々なフグ料理を食べさせてくれるお店なんだ!




4海外の反応を翻訳しました

>>3
ありがとう!
旅の途中で新宿に寄ってみるよ




オススメまとめ記事

引用元:The Infamous Tiger Blowfish Sashimi – Tokyo Japan [OC]

5海外の反応を翻訳しました

どんな味がするの?
俺はそれを聞いて自分が味わったかのように感じたい




6海外の反応を翻訳しました

>>5
まるでチキンみたいな味だよ
…っていうのは冗談で、とてもサッパリしててスッキリした味がする魚だよ
そして歯ごたえがあると思った




7海外の反応を翻訳しました

>>6
君はそのフグが気に入ったのかい?
そしていくらくらい値段がするのかも気になる
もう、羨ましすぎてしょうがない




8海外の反応を翻訳しました

>>7
とっても美味しかったよ
ただ死と隣り合わせで食べてるということを思い出す
刺し身は1皿約15ドルくらいだけど部位によって違う
白子やレバー(非合法だと言われてるもの)は100ドル近くするよ




9海外の反応を翻訳しました

口の中でチクチクするのがその魚のいい所だろうな




10海外の反応を翻訳しました

>>9
俺は口の中がチクチクしたような感じはしてなかったよ
多分ソースのピリピリ感のことなんじゃないかな?
それがテトロドトキシンのしわざだったらシビレた時点で手遅れさ




11海外の反応を翻訳しました

とても美味しそうに見えるのは認めるけど、またちょっと食べる勇気がないわ




12海外の反応を翻訳しました

食べたいと思ったけど、ちょっと考えなおすことにするわw




13海外の反応を翻訳しました

興味がある人はこのフグに関する動画を見た方が良い
フグのスペシャルメニューばかり取り上げてる内容だ
日本にあるお店らしい
本当に素晴らしいとしか言いようがない



日本料理 龍吟 ふぐ学会発表

https://www.youtube.com/watch?v=OJaC1vwDeOo




14海外の反応を翻訳しました

結構高かっただろ?そして食べるのは危険じゃなかったか?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
刺し身は1皿15ドル前後
テトロドトキシンは青酸カリの1,200倍だ
だからシェフは何年もトレーニングするのさ




16海外の反応を翻訳しました

俺だけかな?
このスライスを見て何か不吉な予感がするのは




17海外の反応を翻訳しました

魚がきちんとキレイにされたかどうか見分ける方法があるのかな?
それとも >>1 は完全にシェフを信用して食べるしかないの?




18海外の反応を翻訳しました

>>17
完全に信じることが出来る
君が出会ったことない日本人の男だぞ




19海外の反応を翻訳しました

味は美味いかもしれないけど、本当に1mmもしびれを感じずに食べることができたのか?




20海外の反応を翻訳しました

>>19
そのしびれっていうものを体験したことがないから分からないけど、普通に美味しく食べられたよ




21海外の反応を翻訳しました

お前はとりあえず生きてて、俺たちフグを食べた話をしてくれてる
良かったぜ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 22:59

      日本人でもフグやカキは怖いって言って食べない人いるから、理屈じゃないんだろうなw

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 22:59

      フグは超淡白な純粋な旨味だけの魚だから
      味覚音痴の外国人は遠慮した方がいいぞwww

    • 11
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 23:02

      フグにビビる外人どもww

    • 10
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 23:03

      ガイジンのフグ毒へのビビり具合は異常。
      ゾンビを作るブードゥーの秘薬にもフグ毒が入っていることになっている。

    • 6
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 23:19

      異民族と関わってきた歴史を持つから外国人は猜疑心が強い。
      同一民族でやってきた村社会の日本人とは違うわな。
      むしろ簡単に信用してしまう日本人のほうが珍しいぞ。

    • 3
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 23:20

      ちゃんと免許ある料理人が捌いているのにな、ただカキは当たってから食えなくなった

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 23:36

      ありえないけど流行って欧米でも食われるようになったらやばいから恐れられ続けたほうがいい

    • 13
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 23:37

      本物?赤いんだけど・・・
      つか、雑炊以外要らない派なのでw(あ、ひれ酒も要ります!)
      同じ値段出すなら、他の刺身が良いなぁ~

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 23:49

      心配しすぎだ、フグに当たったからって必ず死ぬわけじゃないし、当たるのは大体バカが無免許で捌くから
      ちゃんとした店で食うならまず心配ないし自動車に乗る方がよっぽど危ない

    • 4
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 23:56

      そもそもヤバかったらとっくに法で禁止されとるがな

    • 5
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月12日 23:57

      ※1
      さすがにカキとフグでは当たりやすさが違うだろw

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 00:00

      しかし「食べられる方法」を見つけるまでの道のりを思うと
      犠牲者に敬意を払うわw

    • 10
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 00:16

      この火を怖がる野犬みたいな反応は何だろう。
      でももう少ししたら欧米でも日本人以外がシェフのフグ料理店がオープンするようになるよ。

    • 4
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 00:20

      養殖のフグなら、毒はないらしいぞ

    • 2
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 00:24

      ふぐ、唐揚げがうまいっす!

    • 3
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 00:34

      おれも日本じゃなきゃ食おうとは思わないだろうな

    • 6
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 00:46

      生卵の事もそうだけど、ガイジンは知能が低いまま何も変わろうとしないのな

    • 5
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 01:05

      ま、実際たまに死人出てるしな。
      といってもスーパーでも普通に売ってる流通度合いで考えれば
      交通事故のほうが云々~って話になる程度の危険

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 01:28

      何年も死人がでなくて厳格にし過ぎたんじゃないかと規制が緩和したぐらい安全だから客がバカなこと言わない限り徹底されてるだろ

    • 2
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 01:51

      死人が出てるって、素人が捌いて勝手に死んでるだけじゃねぇか
      店で中毒出したのだって、肝出したからだろ

    • 8
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 01:56

      いまだに外人共にはフグを食べる事は、生きるか死ぬかのギャンブルみたいになってるの?相変わらず頭悪いんだな

    • 6
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 02:01

      下関出身の俺からすると何を大袈裟なと思うよね。こっちじゃスーパーから小さい魚屋まで、フグ刺しだらけなのに。

    • 6
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 03:44

      養殖フグに毒はないって、同一人物か?フグの話には必ず書き込んでるだろ。確かに養殖フグは安全だから、たっぷり肝を味わって勝手に死ね。

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 05:32

      バカはバカのままでおいて置くに限る。
      野菜だって動物だって、食べたら毒になるものはいくらでもある。
      河豚なんて毒のある部位は決まっててそこ以外は安全なんだからわかりやすいもんだが。
      まーた鯨やマグロみたいに自分らが大量消費して絶滅危惧種にされて、それを日本人のせいにされてもたまらないし。

    • 2
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 05:34

      怖がる理由も判らないではないが。
      河豚の図鑑を、みると。「最近までは、身に、毒が無いと、言われていたが、希に、毒がある場合がある。」なんて、書かれている、河豚の種類も、あるからな。
      あまり、知らない、河豚の種類は、ヤバイ。

    • 2
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 07:14

      ふぐ毒は神経毒
      横隔膜が麻痺して呼吸できなくなる
      でも抜けるのは早い
      麻痺してる間適切に酸素を送り込めばまず死なない
      店で食うならそこまで恐れる必要ない

      あと別にふぐ調理するくらいで何年も修行要らねえだろ
      15ドルってサバフグかなんか?

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 08:18

      フグって塩味のない生ハムって感じで美味しいよね

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 08:33

      まーアメリカ人は昔タコは悪魔だとか言って食べなかったり他の国の外国人も寿司なんてオエーとか言ってたのに今はバクバク食べてるし、要は慣れだよねえ
      きちんとフグの調理師免許とった料理人が海外に増えてフグ調理の許可が出たらまた変わってくると思うけど
      海外の人って良くも悪くもアバウトな人が多そうだから難しいかな

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 09:08

      俺もフグの刺身は好きじゃない。あんまり味がしないし。刺身ならハマチが好きだな。そういやタイも好きじゃないわ。白身系の淡白なのは焼いた方が好き。

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 09:23

      ※23
      なんか狂気を感じる文章だな

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 10:59

      フグの旨さに外人が目覚めないで良いじゃん。
      そのままビビっててくれよw
      外人が喰いだしてフグまで規制が入ったらたまったもんじゃないわ。

    • 2
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 11:28

      フグはマジで危険だから食わない方が良いぞ!
      何せ毒持ってるからな!
      いいか絶対食うなよ!!

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 11:29

      しびれてたら こんなんアップしてられません! っていつになったら気が付くんでしょ?

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 11:47

      世の中には食べたくても、決して食べることを許されない方がいる。
      それは天皇陛下です。

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 14:49

      ※2
      刺身は味がわかりにくくて外国人に不評ってことはあるみたいだけど、火を通すと美味しいってすぐわかるよ。
      色んな料理を食べたって言ってるし大丈夫だろ。

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 16:32

      原始人でも住居跡に河豚の残骸が見つかっていて
      当時から食べられていたし河豚喰って死んだろう亡骸も見つかっているっていうから

      遥か昔からやはり美味いし怖い食べもんなんだと思う

    • 1
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 19:05

      うちじゃトラフグなんて高価なもん、アラ買ってきて
      鍋のダシにするのが精一杯だ。

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 20:47

      崩御なされた昭和天皇は、フグを食べられなかった代わりに、
      鰻が大好物であられた。

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月13日 23:47

      毒がきになるんなら、カワハギを食えば良い!
      河豚とカワハギは同種の分類に当たる魚、味も触感が最も近い魚だからな!

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月15日 04:11

      かわはぎと河豚の食感は違うと思うの
      河豚は硬めの歯ごたえがあるが、かわはぎはふわりと身がほぐれる
      代用では無理っぽい

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月16日 22:27

      鍋や揚げ物の方がうまいと思うがな

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月16日 22:31

      種類によって毒が含まれる部位が違うって言うんだから、素人が手を出しちゃダメだよね。

      そろそろ中国とか韓国が真似をして事件を起こしそう

    • 1
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月19日 04:57

      日本で一番ふぐで有名な地域にいるが、1月に一度フグ刺し食べてる自分でも毒で病院沙汰とかないわ。

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月19日 07:47

      ふぐは、白子とヒレ酒が好き。

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月19日 13:40

      ※42
      ポイントはそこだろうね。
      日本だから安心して食べることができるけど、基本的に他人が信用できない外国だと、誰が作ったかわからないフグ刺しなんて安心できないだろう。
      だから、これはなんで日本人はそこまで他人が信用できるの?って疑問だと思うわ。

    • 1
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月19日 01:05

      スーパーとかのじゃなく、きちんとしたお店のふぐは美味しい
      2~3万必要なところ。
      お酒を呑むようになってから特に好きになった
      コリコリが良い

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 07:30

      養殖フグに毒がないのは事実だ
      河豚毒は餌からの蓄積だからな
      しかし、養殖だからといって海中なら毒を持つ可能性もあるし
      天然河豚と見分けつかなくて混同したら大変なことなるから法律上無毒だろうが天然河豚と同じ処理が必要

    • 0