声優・水谷優子さん、乳がんで死去 『ちびまる子ちゃん』お姉ちゃんなど

 フジテレビの人気アニメ『ちびまる子ちゃん』のお姉ちゃん(さくらさきこ)役などで知られる、声優の水谷優子さんが17日、乳がんのため死去した。
51歳だった。所属事務所が19日公式サイトで発表した。

また同日『ちびまる子ちゃん』の公式サイトでは、原作者のさくらももこ氏とキャストおよびスタッフ一同のコメントを掲載。
「平成2年の初回放送から長きにわたりお姉ちゃんの声をえんじていただき、『ちびまる子ちゃん』を楽しく盛り上げていただいておりました。
ここに哀悼の意を表し、心からのご冥福をお祈り申し上げます」とつづられている。

 なお、フジテレビによると今週(22日)と来週(29日)の放送分は収録済み。
後任については後日発表としている。

 水谷さんは『ちびまる子ちゃん』のほか、『機動戦士Zガンダム』『スーパーロボット大戦』、『ブラック・ジャック』のピノコ、『犬夜叉』の蒼天など数々の声を担当していた。

Yahoo! JAPAN

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160519-00000328-oric-ent


水谷 優子は、日本の声優、女優、歌手、ナレーター。
青二プロダクション所属。以前はぷろだくしょんバオバブに所属していた。
既婚者で、夫はアニメーション監督の西久保瑞穂。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E8%B0%B7%E5%84%AA%E5%AD%90




1海外の反応を翻訳しました

文字通り、俺は泣いてるよ




2海外の反応を翻訳しました

51歳ってまだまだ若いじゃないか…RIP




3海外の反応を翻訳しました

とても残念だ…残念過ぎる
ご冥福をお祈りします




オススメまとめ記事

引用元:The Original Voice Actress for Digimon’s Sora Has Died
引用元:Facebook – Kotaku
引用元:facebook – Renato Rivera Rusca
引用元:NEWS: Chibi Maruko-chan/Black Jack Voice Actress Yuko Mizutani Passes Away

4海外の反応を翻訳しました

俺はこのニュースを見て想像以上に悲しんだぞ




5海外の反応を翻訳しました

彼女は他にも「天地無用!」の美星の声もやってたんだよな




6海外の反応を翻訳しました

「デジモンアドベンチャー tri.」は一体どうなるんだろうか…




7海外の反応を翻訳しました

まぁ、俺は日本語でデジモンを見たことがないけど、これは悲しい知らせだ
RIP




8海外の反応を翻訳しました

がんは、本当にクソ野郎だ
そのせいで素晴らしい人が簡単にこの世からいなくなってしまう…
RIP




9海外の反応を翻訳しました

「スーパーロボット大戦」のエクセレン・ブロウニング役をやってたよね
彼女は亡くなるなんて信じられない





10海外の反応を翻訳しました

マジかよ!メチャメチャ悲しいわ…
「天地無用!」の声をやってたのは知ってたよ
誰もが惜しむだろう




11海外の反応を翻訳しました

彼女の声を知ったきっかけは「機動戦士Ζガンダム」と「ワンピース」だった
日本人の声優の中で唯一知ってる名前だった
RIP




12海外の反応を翻訳しました

先月も「デジモン」とか変わってた和田光司さんも亡くなったよね
「デジモン」と「キングダムハーツ」ファン、そして彼女のファンにとって残念なニュースだ

和田 光司は、日本の男性歌手。
病気の療養による2度の活動休止を経て歌手復帰を果たす姿から、デビュー曲にかけて“不死蝶のアニソンシンガー”と呼ばれていた。

https://ja.wikipedia.org/wiki/和田光司




13海外の反応を翻訳しました

いやだ!また「デジモン」関係の人が…
和田光司さんが亡くなったばかりじゃないか!
その次にこれ?
RIP




14海外の反応を翻訳しました

本当に胸が苦しくなるくらい辛いなぁ
「アッチョンブリケ!」の人だよね




15海外の反応を翻訳しました

いやだ!!!!!
ピノコ!!!!!




16海外の反応を翻訳しました

彼女がいなくなってしまうなんて信じられないよ
彼女は素晴らしい声優だった
「美少女戦士セーラームーンCrystal」の月野育子が好きだった




17海外の反応を翻訳しました

またアニメ界のすごい人がいなくなってしまった
なんて悲しいニュースなんだ…




18海外の反応を翻訳しました

アニメファンにとって今日は悲しい日だ… RIP




19海外の反応を翻訳しました

やっぱり2016年は悪魔の年だ…
今までの中で最悪な年だ




20海外の反応を翻訳しました

私の少女時代にお世話になってた
君の今までの仕事は永遠に人々の記憶の中で生き続けるよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「ブーイングの嵐!」 シカゴの「ポケモンGO」イベント、接続できずに払い戻しと100ドル分のポケコインの謝罪 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本を感じた!」「誰でも盆栽が持てる時代に!」 レゴで盆栽を作った外国人が話題に 海外の反応

  • 【画像】海外「キモすぎるwww」 千葉ロッテマリーンズの新マスコットが海外でコラ祭りに 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「こいつら面白すぎる!」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 20:38

      まだお若いのに…まる子のお姉ちゃんがいなくなってしまうなんて
      ナディアのマリーもこの人だっけ?
      ご冥福をお祈りします

    • 11
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 20:39

      アニメ探偵団2を毎週録音して楽しく聴いていました。
      御冥福をお祈りします。

    • 7
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 20:45

      天地無用の美星やブラックジャックのピノコなどか
      まだまだ活躍してほしいのになくなるなんて残念すぎる
      ご冥福をお祈りします

    • 10
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 20:48

      ラジオとか拝聴させてもらってました
      とても残念です
      ご冥福をお祈りします

    • 9
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 20:54

      あああヴイナス戦記のマギーの役の人か・・・(涙目)

    • 2
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:00

      安倍政権になってからこんなニュースばっかり

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:00

      はぁショック

    • 2
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:04

      いやサラ・ザビアロフだろ

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:12

      デジモンのソラの声優…ってことはミニーマウスもこの人?
      うわあ何て尊い方を亡くしてしまったんだ…

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:13

      まじかよ…ショックだ
      ご冥福をお祈りします

    • 3
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:14

      いやアップルだろ

    • 4
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:22

      マシンロボ クロノスの大逆襲のレイナが抜けてる。アップルと並ぶ初期代表作

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:27

      マリーがショコラが美星が~

    • 4
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:29

      同じ乳がんで亡くなった母と彼女は同世代でした。
      何だか切ないです。

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:31

      母校の先輩だよ…
      担任が誇らしげに『僕の教え子だったよ。いい子だったよ。』と教えてくれたのを覚えてる

    • 2
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:33

      ※6
      訃報に便乗して何言ってんの?

    • 42
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:35

      マシンロボ。
      かわいい声の人だったな。
      ご冥福をお祈りします。

    • 3
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:36

      またシュラトが見たくなったと思ったら・・・

    • 4
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:44

      ええぇ………

    • 2
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:48

      凄いショックなんだが・・・
      個人的にはジリオンとナディアと天地無用が印象的だった ただただご冥福を祈るのみです

    • 6
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:48

      予想外に大きいダメージ受けてる
      ピノコはこの人以外に考えられないな

    • 8
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 21:51

      ミニーマウスどうすんだろ…
      天地も新作やるのにな

    • 9
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:00

      ミッキーの彼女亡くなったの?

    • 3
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:01

      あっちょんぶりけ!

    • 6
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:04

      窟子仙……

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:10

      ミニーちゃんが…嘘だろ……

    • 3
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:11

      安倍政権は関係ないだろ!

      ともあれ、ご冥福をお祈りいたします・・・

    • 15
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:13

      自分的にはアンドレアですわ…

    • 2
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:25

      ケロリン…

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:33

      天地無用にデジモンにもろもろ20年経っても声が脳内再生できるショックだ

    • 2
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:36

      やっぱりアップルかな……
      残念だね

    • 2
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:45

      水谷優子追悼アニメ特集やってくれないか

    • 6
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:46

      ※6
      人が亡くなったことを自分の主張に利用するな。

    • 9
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 22:54

      80年代以降のアニメを視聴してきた層にはダメージ大。

    • 5
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 23:02

      オレもアップルだな
      物心ついて初めて声優というものを意識した作品だったし

    • 3
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 23:03

      悲しい、とても悲しい
      この人の笑い声好きだった
      フフフッって笑うのがすごくハマってて
      やるせ無いなぁ

    • 4
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 23:06

      松来さんのショックも癒えてないのにまた…

    • 5
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 23:10

      ウソやろ?
      まる子のお姉ちゃんの声がもう聞けないの?
      51歳って早すぎるよ。

    • 7
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 23:11

      声豚じゃないけど美星先生で覚えてた

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 00:26

      今週セーラームーンクリスタル3期の育子ママ出てたのに・・・

    • 2
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 01:13

      好きな声だった・・・・
      冥福を祈ります(ー人ー)

    • 3
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 02:26

      青野武さんに続いて、まる子&天地の人がまたひとり・・・悲しい。

      ※15. ※26.
      「大震災は民主党政権に対する天罰」って言ってたよな、確かお前ら。

    • 2
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 02:45

      ※14
      たしか高校時代から声優になりたいと言ってたみたいね。
      しかし、アップルがこんなに早く…。

    • 1
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 07:31

      見えない何かと戦ってるのが居るな・・・

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 07:37

      ラクシュ、美星、アップル…
      個人的には爆れつのショコラが大好きでした
      本当に悲しい
      心からご冥福をお祈り申し上げます

    • 1
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 07:43

      ※6
      安倍政権以前から俳優・声優問わず芸能界に貢献してきた人たちの訃報はあったよ。
      政権が代わる程度で生き死にが左右されると認識している君は全ての芸能人を侮辱している。

    • 4
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 10:41

      安倍はクソッタレだが、なんだよこの流れ。

      昔ラジオで聞いたことある名前だと思ったら、天地無用の美星役か……あー、マジかよ。
      ご冥福をお祈りします。

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 13:45

      ※42
      どこの都知事だよ・・・
      お前さんも同類だ

    • 3
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 14:47

      ※42
      なにその幼稚な反論、○○○はこれだから…

      失礼、ご冥福をお祈りします

    • 3
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 15:29

      声優の死ってのは一種独特な切なさがある
      色んな思い出が詰まりすぎてるんだよな
      ご冥福をお祈り申し上げます

    • 2
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 22:16

      一生ポリケロは、どうなるんだよ!

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 22:27

      ご冥福をお祈りします
      ※6
      話のねじ曲げ方が気持ち悪い

    • 2
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 23:27

      ※49.
      安倍の父親「私は○○○だ」←○○○は完全にお前らじゃね?

      お前らのレッテル貼りは○○○にも劣るな。あー見苦しい。

    • 0
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 23:38

      ※49.
      安倍の父親「私は○○○だ」←www
      議員会館で密会してた山口組の金庫番といい、○○○は完全にお前らじゃん。

    • 0
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月21日 00:06

      俺は元民主党やらは大嫌いだが震災や訃報なんかを政権のせいだなんて考えもしなかったわ
      釣りか本気か知らんが不愉快極まりない
      自分にとってはやっぱり美星かアセンブラだね
      天地無用4期決まってたのに……残念です

    • 0
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月21日 13:24

      千葉繁のリー先生と水谷優子のフブキ女史の組み合わせは最高だったのに

    • 0
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月21日 19:10

      じっちゃんに続き美星さんまで逝ってしまった

    • 0
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月21日 20:49

      マジかよ・・・・・
      すっごく悲しい。
      ご冥福をお祈り致します。

    • 1
    • 59.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月21日 20:57

      やっぱバカサヨってグズだわ

    • 1
    • 60.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月21日 21:00

      やっぱBKSY ってkzだわ

    • 0
    • 61.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月22日 23:33

      ラッキーラック逝ってしまったか…

    • 0