銃が隠せて、必要な時にサッと取り出すことが出来るベッドを紹介してる動画です。動画の最初の方で普通のベッドに寝てると思いきや、突然映画のようにカッコよく銃を取り出してます。この家具は全て手作りで、アマゾンでも Etsy でも購入が可能みたいです。なんだかアメリカらしいですよね。

1海外の反応を翻訳しました

寝てる時にサッと銃が出せるベッド





2海外の反応を翻訳しました

一般的にどこにでもあるようなベッドでカップルがリラックスしてるみたいだ


ん?待てよ?


それは「ガン・ベッド」だ!


ミシガン州南部にある会社が作ってる


約10万円前後で売られてる


ベッド以外にも銃が隠せる様々な家具が作られてる


すべて手作り


Amazon でも販売してる


Etsy でも購入できちゃう




3海外の反応を翻訳しました

すげぇwww こんなの初めて見たwww




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Sleep securely with the gun bed

4海外の反応を翻訳しました

でたでた…こういうことを考えるのはアメリカ人だけだよ




5海外の反応を翻訳しました

「Only in America」




6海外の反応を翻訳しました

銃が隠せる家具だったら全種類欲しいわ!




7海外の反応を翻訳しました

まるでギャングスター映画にありそうだな




8海外の反応を翻訳しました

どうやら俺はカルチャーショックというものを受け取ってしまったみたいだ




9海外の反応を翻訳しました

南アフリカにもこういう家具を輸入するべきだ!




10海外の反応を翻訳しました

コレは自分を守るためのツールになる!
素晴らしいアイディアだ!




11海外の反応を翻訳しました

こういうからくり家具は子どもが好きそうだね




12海外の反応を翻訳しました

消火器も子どもにイタズラされないようにこういう家具に隠したいぜ




13海外の反応を翻訳しました

これはかなり面白い家具だと思ったけど、急いで銃を買いに行かなきゃっていう気持ちにはならない




14海外の反応を翻訳しました

寝相が悪いやつ、悪夢をよく見るやつは買わない方がいいだろう
隣に寝てるやつを間違って撃ちかねない




15海外の反応を翻訳しました

アイディアはいいけど、家具のデザインが強烈にダサすぎる
あのヘッドボードは最悪だ




16海外の反応を翻訳しました

コメントを見てたら冗談だろと思った
ずっと前からこういうのあったよ
南部や中西部だったら当たり前のようにみんな持ってる




17海外の反応を翻訳しました

いやぁ、俺の理解を超えてるよ
動画に出てる奴らも子どもにしか見えないし バカバカしいぜ




18海外の反応を翻訳しました

全員がこの家具を持つべきだよ
自分の身を守るためにね




19海外の反応を翻訳しました

からくり家具はあるのにからくりトイレはないのかい?
トイレにいる時に銃が必要になったらどうするんだ?




20海外の反応を翻訳しました

アメリカの銃社会って本当に嫌だわ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • チューリップだけじゃない!オランダに行ったら絶対に食べるべきチーズ4選!

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • 外国人「これ、本当に和牛!?」シカゴで日本の和牛に舌鼓→海外「アメリカでも和牛食べれる!」海外の反応

  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 18:03

      こんな家具 日本得意そうだけどw

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 18:06

      結構前に見たニュースだな。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 18:12

      そんな家具が必要なら、先ずは家の各所に警報器を付けるべきじゃね?
      起きなきゃ意味無いし。

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 18:20

      日本が忍者屋敷で通った道

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 18:28

      俺は嫌いじゃないよこういうのw

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 18:35

      以前にもネタになってた気が
      日本でも作れよ、忍者屋敷の伝統もあるし
      刀剣女子?相手に

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 18:44

      殺人犯は手ぶらで行けるね。

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 18:51

      素子の奴ならこの変に

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 19:06

      こういうのは競合相手がいないから売れるだろうな

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 19:07

      ガンヘッドなら知ってるが、ガンベッドか・・・

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 19:47

      ヤクザとかギャングが喜ぶだろうな

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 20:04

      寝相が悪かったり、夜の組手でハッスルしすぎた時に額直撃されそうだ

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 20:55

      夫婦喧嘩のときが怖い

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 21:04

      必要ないけど欲しい

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月18日 21:35

      からくりの起源は日本だから
      これは日本のパクリ

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 01:25

      >こういうからくり家具は子どもが好きそうだね

      そうだな。その結果も目に浮かぶよ。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 03:51

      動画だけ貼り付けてる海外反応サイト多いけど
      画像も用意してくれる手間には感謝致します

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 10:02

      強盗「フリイイイイイイイイズ!」
      おじさん「フフフ、驚くなよこれはガン・ベッ――」
      強盗「動くなっつってんダロ!!」ズダダダダダダギャーガシャーン

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 11:17

      護身用なら直ぐに使用できてこそ。
      ハントなら急いで取り出す必要も無い。
      ギミックであって、流石のアメ公でも実用的とは思ってないだろな。

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 19:24

      武器を隠すことが出来る家具?
      日本人にはピンと来ないよな。必要ないから。
      イイネだらけのコメントにも違和感を感じるよ。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月19日 19:34

      こういう国は平時及び災害時の治安悪化という側面を持ちつつも、日頃から銃に親しみ、国防の概念が民衆に浸透しているという点では賞賛できる。戦時中の民間防衛能力も他国を圧倒しているだろう。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月21日 03:21

      でかいアメリカ人が持つと
      銃が小振りに見える

    • 0