投稿者が食べたイカの姿焼きの写真です。スレ主はアメリカのデンバーにある「OTOTO」という日本料理屋で食べたみたいです。日本の定番の居酒屋メニューであり、お酒に合う料理です。これを見た外国人は「日本のイカが恋しくなった」と発言してる人が多かったです。

1海外の反応を翻訳しました

イカの姿焼き





2海外の反応を翻訳しました

なんだか面白い見た目だな!
美味しそうだしね
なんだかゴムみたいな食感がしそうだけど、肉みたいな食感なのかな?




3海外の反応を翻訳しました

>>2
真ん中の部分は端っこ部分よりもとても柔らかくて肉っぽいかな
全部美味しかったけどね!




4海外の反応を翻訳しました

>>3
おおっ!ベトナムでこういうのを食べたことを思い出したよ!
とても新鮮で食べごたえがあって美味しかったよ!




オススメまとめ記事

引用元:Whole grilled squid

5海外の反応を翻訳しました

本来のカラマリの味がするのかな?
私はイカが好きだけど、この写真のイカは食べるのが怖いな
生き物をまるごと食べるのに抵抗があって…
エビですらまるごと食えないんだ




6海外の反応を翻訳しました

>>5
カラマリもイカも同じものじゃん
だから答えはイエスだよ
とても柔らかくて美味しいぞ




7海外の反応を翻訳しました

こういう料理ってどこで食べる事が出来るんだ?




8海外の反応を翻訳しました

>>7
日本料理屋だったらどこでも置いてあるよ
居酒屋の定番メニューだからね




9海外の反応を翻訳しました

>>8
でもこういうの日本でしか見たことがないよ
自分の近所にないかもうちょっと探してみる必要があるな




10海外の反応を翻訳しました

この写真を見てみると、ゴマが確認出来る
他にどんな調味料を使ってるんだろう…
>>1 だったら分かるだろう?




11海外の反応を翻訳しました

>>10
ごめんよ…店員にも聞いてないから分からないよ




12海外の反応を翻訳しました

>>11
今現在 >>1 はそれを食ってる最中だと思ってたよ
見た目がマジで美味そうだぜ!ちくしょー!




13海外の反応を翻訳しました

>>12
ちょっと想像で言ってみると、青海苔とポン酢みたいなタレがかかってたと思う




14海外の反応を翻訳しました

ちなみに、この店はデンバーにある「OTOTO」っていうお店だよ



Ototo – Yelp

http://www.yelp.com/biz/ototo-denver-3




15海外の反応を翻訳しました

>>14
もっと話しを聞かせてくれ
俺はデンバーの近くだから気になる




16海外の反応を翻訳しました

>>15
寿司職人が開いた日本料理屋でグリル系、ラーメンがあるんだ
とても美味しいよ




17海外の反応を翻訳しました

えっ?このイカ料理はたったの12ドルなのかい!?




18海外の反応を翻訳しました

>>17
そうだよ。どの料理も華やかだったよ
俺らはこれ以外にも牛タンやハツを食べたりしたよ




19海外の反応を翻訳しました

この写真を見たら日本で食べたイカが恋しくなったよ
海岸沿いでイカの串焼きを売ってる場所もたくさんあった
あれも美味いんだよなぁ




20海外の反応を翻訳しました

日本で食ったことがあるんだけど、マジで美味いんだよな!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応