フィリピン次期大統領、死刑制度復活の意向表明

先週フィリピンで行われた大統領選で勝利したロドリゴ・ドゥテルテ(Rodrigo Duterte)氏(71)は15日、犯罪撲滅策の一環として、死刑制度の復活を目指す意向を明らかにした。
また、警察に容疑者の射殺を許可する方針を示した。

 9日の大統領選での大勝後、初めて行った記者会見で同氏は「議会に絞首刑の復活を求める予定だ」と表明。
犯罪組織のメンバーや、当局による身柄拘束の試みに対し暴力をもって抵抗した者に対しては、治安当局に射殺命令を出すと述べた。

 フィリピンでは2006年、当時のグロリア・アロヨ(Gloria Arroyo)政権により死刑が廃止された。
だがドゥテルテ氏は、死刑を今後、麻薬犯罪や強●(ごうかん)、殺人や強盗などの広範な犯罪に適用したいと述べている。

 執行方法については、銃殺刑は弾丸の無駄遣いになるとして、絞首刑が望ましいと言明。
また、首つり縄で脊椎を損傷させ死に至らしめる絞首刑の方が、より人道的だと主張した。

 同氏はさらに、公共の場での午前2時以降の飲酒や、子どもが大人の同伴なしに深夜に外出することを禁止する措置を導入すると宣言した。
子どもが街頭で保護された場合、親が逮捕・収監されることもあるとしている。

AFP

http://www.afpbb.com/articles/-/3087166?cx_part=topstory




1海外の反応を翻訳しました

彼はとある理由でアダ名が「お仕置人」




2海外の反応を翻訳しました

この人はフィリピン版のドナルド・トランプか!?




3海外の反応を翻訳しました

この人が選ばれたら確実に犯罪が減りそうだな




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – BBC News

4海外の反応を翻訳しました

フィリピンに夜神月みたいな人が誕生するということか



夜神 月は、漫画『DEATH NOTE』に登場する架空の人物であり、本作の主人公である。

https://ja.wikipedia.org/wiki/夜神月




5海外の反応を翻訳しました

フィリピンにもう旅行に行けないな
誤解されて死刑宣告されたら悲しすぎるから




6海外の反応を翻訳しました

非常に愚かだ
大統領選挙で「バカ」を選ぶのは今のトレンドなのか?
しかも勝ってるし
恥を知れ




7海外の反応を翻訳しました

これはバカの犯罪を止める素晴らしい方法だと思う
カナダにも導入して欲しいわ




8海外の反応を翻訳しました

ここトリニダード・トバゴにもそういう死刑制度を導入して欲しいわ




9海外の反応を翻訳しました

テロリストや汚職に悩む場所だったら最高の制度だと思うけどな




10海外の反応を翻訳しました

死刑制度にしたからといって犯罪が完全になくなるわけではない
その制度がある国でも余裕で犯罪が起こり続けてるもん




11海外の反応を翻訳しました

ん〜…どうか死刑制度を復活させないで欲しい
何のためにもならないし犯罪者が減るわけでもない
被害者の気持ちも晴れるわけでもないし




12海外の反応を翻訳しました

>>11
でも、加害者がいなくなればそいつは何もしてこなくなるよ




13海外の反応を翻訳しました

極刑は好きではないけど、シンガポールではおかげで上手く行ってる
世界で一番薬物に関する犯罪が少なくなったからね




14海外の反応を翻訳しました

>>13
でも言っておくけど、シンガポールとフィリピンって全然違うんだよ
シンガポールは先進国で、フィリピンはそれとは程遠い国なんだ




15海外の反応を翻訳しました

>>14
でもだからと言って人間が加害者の命を奪う権利はないと思う




16海外の反応を翻訳しました

これは素晴らしい
マレーシアの首相と同じくらい尊敬される人になるだろう
アジアは再び立ち上がる時が来た




17海外の反応を翻訳しました

俺の国もこの制度でイタリアンマフィアを消して欲しいわ




18海外の反応を翻訳しました

フィリピンに住んでる人たちは心の準備をする必要があるな
大統領選挙はもっとよく考えて真剣に投票して欲しいものだ




19海外の反応を翻訳しました

アジアにもドナルド・トランプが存在してたなんて
俺はフィリピンに住んでなくて良かったけど、この人に関しては割りと興味があるぞ




20海外の反応を翻訳しました

死刑制度には絶対に反対だ
去勢には賛成だけどね!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • チューリップだけじゃない!オランダに行ったら絶対に食べるべきチーズ4選!

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • 外国人「これ、本当に和牛!?」シカゴで日本の和牛に舌鼓→海外「アメリカでも和牛食べれる!」海外の反応

  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 20:48

      中国との関係は

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 20:58

      トランプが大統領になったら争い増えるだろうけど
      この人は減らすだろどっちかったら犯罪組織とやりあってきたガチな人だぞ
      金持ちの家に生まれて甘やかされて育ったトランプとは違う
      いいか悪いかは知らんが

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 21:01

      トランプと政策の一致点なんて無いじゃねーか
      適当な事書くなよ

    • 7
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 21:02

      この人は中国寄り

    • 3
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 21:09

      フィリピンは結局独裁者が好きなんだなあ
      中国寄りなのは気に入らないけどフィリピンにとっちゃまあ良い大統領なんじゃないの

    • 4
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 21:10

      「パンドラの憂鬱」さんのところでとりあげた日本のダバオ地下鉄案件で現地民から有能と評されてたドゥテルテさんじゃないですか。

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 21:27

      まだまだ発展途上の国なら無駄にリベラルな思想より
      こういう人のが合ってるってことだろうな

    • 5
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 21:40

      フィリピンは「統一」出来てる状況とは言えないからな~
      テロ組織はあるし隣国へ勝手に攻め込む組織あるしで、なかなかカオスだからね~

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 22:19

      杉良太郎みたいな顔

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 22:24

      ダバオの治安が改善されたのは犯罪組織が全滅したからではなく
      ひとつにまとめて治安維持に協力させ経済ヤクザ化させたからで
      市長は裏社会も仕切る立場だろ。
      有能な巨悪が大統領になるということ。

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 22:28

      >>>14
      >でもだからと言って人間が加害者の命を奪う権利はないと思う

      加害者は人の命を奪う権利があるとでも?

    • 3
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 22:39

      >>8
      島嶼国家で地理的に統治が難しい国でもあるからね
      ミンダナオ島とかはゲリラだのマフィアだのがいて問題になっているというし

      交通系のインフラが整備されていけば改善されるんだろうけど…

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 23:35

      ※10
      人殺したらそいつも加害者やで
      加害者に人殺す権利はないんやろ?
      殺したらあかんやん

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 23:43

      容疑者を射殺する許可の方が怖いんだけど…

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 23:47

      優秀な指導者が現れたな。全世界で死刑制度が広がる事を望む。
      人権を無視した犯罪者には人権は必要ない。

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月17日 00:52

      フィリピンの治安がどんなもんか分からんから
      良いのか悪いのか分からん、フィリピン人が選んだ
      大統領なのだから正しいのだろうよ。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月17日 01:54

      この人は成果だしてるしな

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月17日 05:02

      ゴブリンみたいな鼻してるな
      何でフィリピン人ってみんな鼻つぶれてるんだろう

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月17日 07:05

      11:海外の反応を翻訳しました
      ん〜…どうか死刑制度を復活させないで欲しい
      何のためにもならないし犯罪者が減るわけでもない
      被害者の気持ちも晴れるわけでもないし
      日本では被害者家族が極刑にして欲しいと言ってるよ!?

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月17日 07:31

      実際この人が市長やってた市は夜出歩けるレベルまで犯罪が激減したらしいからなあ。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月17日 09:55

      結構な親中派の人だから当選したら日本やアメリカとの関わり方も変わってきそう

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月09日 11:25

      ※20
      で、現在マニラ在住者によると悪い奴見かけなくなったらしいぞ。
      ついこの間まで信号止まるたびに銃で脅されるような町だったのがな。
      オボマと違って有能だわ

    • 0