日本の有名な屋台料理を紹介してる動画です。内容は、はしまき、たこ焼き、焼きそば、お好み焼きです。どれも外国人に人気の食べ物なのですが、「たまごの使い方」や「手袋の着用はしなくて大丈夫か」と心配する声もありましたが、ほとんどは「美味しそうだ」という声の方が多かったです。

1：海外の反応を翻訳しました

日本の美味しい屋台をまわってみた！



「はしまき」


「たこ焼き」


「焼きそば」


「お好み焼き」




2：海外の反応を翻訳しました

腹が減ってきた
全部美味しそうだね！




オススメまとめ記事

引用元：Street Food Japan – A Taste of Delicious Japanese Cuisine Compilation

3：海外の反応を翻訳しました

日本が本当に恋しすぎて行きたいよ
スーパーに行くとこういう美味いものが買えるんだよね
本当に美味いんだ




4：海外の反応を翻訳しました

お、俺はグリルドチーズサンドイッチを作ることができるぞ





5：海外の反応を翻訳しました

素晴らしい…ただただ素晴らしい！




6：海外の反応を翻訳しました

なんだか全てフレッシュに見えて美味しそう！
是非食べてみたいわ！




7：海外の反応を翻訳しました

日本ってさ…「パラダイス」みたいな所だよね




8：海外の反応を翻訳しました

あれ？あの卵の殻をお好み焼きに乗せてあるやつ…食べるか否か悩む！





9：海外の反応を翻訳しました

>>8
私と同じことを考えてる人がいた
本当に大丈夫かな？




10：海外の反応を翻訳しました

身長高い人は大変だな
見てるだけで腰が痛くなってくるぜ




11：海外の反応を翻訳しました

日本の屋台は安心して食えるものしかない
クオリティーも素晴らしいし低価格
そして清潔なんだ
他の国の屋台と全然違う




12：海外の反応を翻訳しました

>>11
まぁ、ベトナムも韓国も美味しいんだけどね！




13：海外の反応を翻訳しました

何でもマヨネーズをかけてるけど、どれも美味そうだわ！




14：海外の反応を翻訳しました

>>13
日本のマヨネーズは他の国と全然味が違うからね
最高のマヨだ




15：海外の反応を翻訳しました

いい雰囲気だね
でも彼らは手袋を付けて調理したりしないのか？




16：海外の反応を翻訳しました

>>15
君は日本以外の国の屋台を見たことがないだろ？
日本の屋台と他国を比べるとその違いが分かるはず




17：海外の反応を翻訳しました

>>15
入念に手を洗えば手袋着用と同じくらい清潔だ




18：海外の反応を翻訳しました

>>17
それは確かに分かるけど、手汗はどうしても食べ物に付いてしまうだろう？




19：海外の反応を翻訳しました

すっごく気になるんだけど、お好み焼きにふりかけてる赤いつぶつぶはなに？




20：海外の反応を翻訳しました

>>19
紅しょうがって言うよ
ちなみに、寿司に付いてるピンク色のしょうがはガリっていうんだ




21：海外の反応を翻訳しました

いつか絶対に日本に行ってやる！
日本大好きだぞ！






オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 　　　　　　　　　　　　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応 　　　　　　　　　　　　　

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応