今ロシア人のパティシエが作るケーキが話題になってます。パティシエの Olga Noskova さんは宝石のようなケーキをインスタグラムに定期的にアップしてます。海外はこのケーキを見て「美味しそう」だと言う人もいれば「食べるのが勿体無い」と言う人もいました。

1海外の反応を翻訳しました

ロシアの Olga Noskova さんが作る宝石のようなケーキが話題に



































Olga Noskovaさん(@olganoskovaa) • Instagram写真と動画

https://www.instagram.com/olganoskovaa/




オススメまとめ記事

引用元:Olga Noskova Cakes

2海外の反応を翻訳しました

俺だったら絶対に食べないだろうな
見た目が美しすぎるから




3海外の反応を翻訳しました

>>2
俺は逆に食べてみたい気持ちの方が強いわ




4海外の反応を翻訳しました

分からないけど…質感がボーリングの球みたいなケーキって本当に食えるの?





5海外の反応を翻訳しました

>>4
俺はいつも「ボーリングの球って美味しそうだなぁ」って思ってたから食べたいと思ってたよ




6海外の反応を翻訳しました

なんだか見ててすごくリラックスしてくるわ…




7海外の反応を翻訳しました

こんな芸術作品のようなケーキを食べるのはもったいないよ!




8海外の反応を翻訳しました

この黒魔術師は一体何者なんだ!




9海外の反応を翻訳しました

美しさは十分に分かったけど、味はどうなんだ?




10海外の反応を翻訳しました

>>9
ケーキの断面を見た限りかなり美味しそうに見えるけどね!




11海外の反応を翻訳しました

まるでスタートレックのケーキみたいだぜ





12海外の反応を翻訳しました

固くて歯が割れそうだ
なかなか危険そうだぜ…




13海外の反応を翻訳しました

でもどうやってこれをやるの?




14海外の反応を翻訳しました

>>13
グレースをひたすらかけるんだよ





15海外の反応を翻訳しました

相当大量にグレナデンシロップを使用してるんだろうな




16海外の反応を翻訳しました

実際どうやってやるのかわかったけど…一体どこで買うことが出来るんだろうか




17海外の反応を翻訳しました

これがロシアのやり方なのか…
素晴らしいテクニックだ




18海外の反応を翻訳しました

マジで美しいとは思うんだけど、本当に食べ物なの?
どう見てもガラスにしか見えない!




19海外の反応を翻訳しました

まず、目の前にこんなものが出されたら、間違いなく指をツッコんでみるだろうな




20海外の反応を翻訳しました

なぜだか分からないけど、これらのケーキを見てるとなんだか違和感があってしょうがない!




21海外の反応を翻訳しました

この子の作るケーキはクオリティーが高い!
あとはやっぱり気になるのが味だよな






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 20:55

      キレイ。キレイだけど、あまり食指のわかない色合いのものが多いね。ペカペカしてるヤツ、写メで撮ってる姿が写りこんどるw

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 21:01

      切り口見ると結構美味しそう

    • 14
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 21:04

      綺麗だけど美味しそうには見えない
      青系が多いからかな

    • 1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 21:19

      賞味期限が長そう

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 21:25

      私は中身が普通のスポンジケーキだから食べたいなぁ
      アメリカの残念な感じのケーキじゃなくって普通に素敵だと思う

    • 17
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 21:40

      車の塗装と同じ何回も何層にも塗っている しかも極薄に

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 21:42

      箱あけてこれ出てきたら第一声は「美味しそう!」より、「綺麗!」だね。
      食べてもおいしいんだろうけど自分なら観賞用かなぁ。
      食べるときは表面剥がしてしまうかもしれないw
      飴コーティングのパリパリした食感と歯にくっつく感じが好きじゃないから。
      でもほんと綺麗だから売ってたら買うかも。プレゼントにもいいね。

    • 3
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 21:47

      すごいなあ…すごい綺麗
      でもやっぱり青〜紫系はちょいと食欲失せる。とっても綺麗なんだけどね

    • 2
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 21:58

      これ、ボーリングの球のようなスポンジケーキでやるべきだよね。
      傍にピン型のケーキも添えて。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 22:37

      ザッハトルテ食いたくなってきた

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 22:40

      宝石を食べたいとは思わんわな

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 22:41

      編み込み模様になってるココアのロールケーキ風なのだけは食べてみたいが
      それ以外はちょっと食指が動かない

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 22:45

      何か掛けてる訳か。下地がキレイでないとこうはならんし、どうやって均したんだろか?。
      それに、どうやってそこへ置いたんだろ?崩れるでしょ。
      また、どうやって切ったのか?全く崩れていない。
      下地を固めて紙やすりでも使ったのか、と思うくらいキレイな仕上がりですな。

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 22:47

      無印良品の歯ブラシ立てかと思ったわ

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 23:26

      マーブルのソースが綺麗だね
      メイキングが見てみたいな〜

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 23:29

      割りと食欲をそそられた。
      ここで、もったいなくて食べられない!とか言えないからダメなんだろうな…。
      美味しいお菓子はいっぱいもらえるけどさ。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 23:30

      加湿器にも似てるね。
      綺麗だな〜(o^^o)

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 23:56

      そこは加湿器やろ

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月15日 00:12

      和菓子っぽいな

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月15日 00:37

      奇麗~v

      あ、ディアナ・トロイのペプチドケーキv
      懐かしいわw

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月15日 00:53

      製法特許とか取ってるのだろうね
      手間がかかるから、お値段も張りそう

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月15日 01:02

      え、普通に美味しそうだけど
      誕生日なんかにこの綺麗なケーキ贈られたらすごい嬉しいだろうな

    • 3
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月15日 01:05

      綺麗だけど化粧石鹸みたいにも見える

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月15日 02:47

      ホールではめずらしいけど手の平サイズのムースケーキとかでこういうのわりとあるよね?チョコとかフランボワーズとか・・・ここまで凝ったマーブルのものはあまりないだろうけど
      なんか微妙にイロモノ扱いされてる気がするけど、別に普通においしいと思うよ

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月15日 03:37

      でもお高いんでしょう?

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月15日 07:25

      取り敢えずノックはしてみる

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月15日 11:05

      見た目、表面カッチカチの飴細工みたいな光沢だけど、崩してる青の
      ハート形のやつを見るとそう固いものではないのかな?
      同じ寒色系のアメリカのケーキ(クリームが青や緑のやつ)より
      食べ物に見えるけど、飴玉とかゼリーみたいなツヤとか透明感が
      あるからなのかな。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月15日 18:16

      綺麗だけど、食べるなら苺の乗った普通のやつが良いな
      嗜好品は気楽に食べたい

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月17日 14:03

      これを日本の技術で蝋細工にすればかな~り売れるぞ!
      今が商機! いそげ!

    • 0