「Japan Today」が Facebook で「箸を使ってて難しいと思った事はあるか?」「人にどう教えた方が楽か?」と投稿してました。人それぞれ箸に対して様々な反応がありました。箸を上手に使えるようになった練習法を紹介する人もいました。

1海外の反応を翻訳しました

みんなは箸を使うことを難しいと感じたことはあるかな?
人に箸の使い方を教える時はどう教えるのが一番簡単だと思う?





2海外の反応を翻訳しました

メチャメチャ難しいけど…俺は何がなんでも頑張る!




3海外の反応を翻訳しました

私にとっては難しくはないけど、簡単でもない




オススメまとめ記事

引用元:Japan Today

4海外の反応を翻訳しました

私は普通に使えるようになるまで結構苦労した :(




5海外の反応を翻訳しました

簡単な教え方?
そんなにアメリカをいじめないで
我々にはフォークがあるのよ




6海外の反応を翻訳しました

いや、箸の使い方は全然難しくなかった
欧米風の食べ方はどうだろう 日本人もナイフとフォークを使って食べることがが難しいと感じたことはあるのかな?




7海外の反応を翻訳しました

>>6
両方とも簡単だろw




8海外の反応を翻訳しました

小さい子が箸のちゃんとした使い方を覚えるための道具があることを覚えてるよ
だから、たぶんそういうグッズを使って教えた方が一番簡単だと思う





9海外の反応を翻訳しました

私はとても簡単に使うことができた
最初からすんなりいけたね




10海外の反応を翻訳しました

>>1 の写真の持ち方はちょっと怪しいと思った




11海外の反応を翻訳しました

私もちゃんと使えるようになりたいなぁ…




12海外の反応を翻訳しました

難しかったらフォークを使って問題解決だ




13海外の反応を翻訳しました

箸の練習は楽しかったからすぐ覚えられたよ




14海外の反応を翻訳しました

使う箸の種類にもよるね
日本の箸は細かくつまめるし、使いやすい




15海外の反応を翻訳しました

私はボウルの中に M&M を入れて、箸を使って食べて練習したよ
今はめちゃめちゃ早くできたよ
そして使う箸はプラスチック製よりも木製の方が良い
それと子供用矯正箸を娘に使わせてみたんだけど、あれは全然良くなかったな




16海外の反応を翻訳しました

箸をマスターするのは、一生無理だろうなぁ…




17海外の反応を翻訳しました

日本料理屋に行って挑戦してみたんだけど、難しかったなぁw
でもそれはプラスチック製だったからよく滑るんだよ
木製の方が私に合ってると思ったわ




18海外の反応を翻訳しました

練習方法は分からないけど、使えるようになりたいから、いつも無理やり使ってる




19海外の反応を翻訳しました

箸でハエを捕まえられるようになったら、もう一人前だよ




20海外の反応を翻訳しました

俺は天才だからすぐに覚えることが出来たよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月12日 22:40

      無理に使う必要はない
      俺はインド料理でも手ではたべないし
      ケーキ、パスタ、ポテチも、家では箸で食う

    • 4
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月12日 22:47

      マナーは人前での話。ぼっち飯なら好きに使え

      一人ならスプーンで飯食ってるわ

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月12日 22:53

      子供用のしつけ箸
      ホント便利だったわ

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月12日 23:46

      そういや、肩こりの原因の一つに箸の使用って話があった様な…。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月12日 23:55

      左右のバランスをとるために、たまに左手で箸使うと面白いゾ

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月13日 01:05

      卵の殻座をつまみ取れるくらいだと
      箸使いで困ることは概ね無いと思われる。

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月13日 05:40

      フォークはつかみにくいから苦手
      箸が便利すぎる

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月13日 06:33

      ※1
      箸ポテチは最強だな
      手もスプーンもフォークも相手にならない

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月13日 07:43

      1の写真は明らかに間違った持ち方だぞ

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月13日 09:30

      日本人でもちゃんと使えない奴はけっこういるし、
      子供の頃から慣れ親しんでない外人さんがちゃんと使えなくても仕方ないとは思う

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月13日 09:45

      「仕方は無いとは思う」と思ってたよ。でもミランダ・カーのCMを観てさえも、ウームって思っちゃうのが本音だったわ。せめて手元映さなきゃよかったとね。
      高校の時のお弁当グループで持ててない人はやっぱり驚いちゃったし。ほかは普通以上に普通で顔も忘れちゃった人なのに。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月13日 11:38

      逆に鉛筆持ちで箸を使う人って器用だなって思う。自分出来ないもん。指吊るわ。
      うちは父が箸だけは厳しかったから子供の頃にちゃんとさせられた。あとは放任だった父だけど、これだけは感謝してる。

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月13日 13:39

      ※12
      え、箸の正しい持ち方って、一本を鉛筆持ちしてもう一本を差し込むんじゃないの?

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月13日 14:39

      鉛筆が使えるなら箸も使えるはず
      これさえ知ってりゃ西洋人も一発で箸が使えるようになるのに

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月14日 23:23

      ※13
      ちょっと聞くけど、その場合、薬指は何してるの?
      「箸の鉛筆持ち」って、親指人差し指中指の3本で箸二本を持つ、まさにこのスレ>1の画像のような持ち方のことだと思ってたけど違うんかいな?
      箸って薬指も使うじゃないの。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月16日 08:55

      ※15
      もちろん、もう一本は中指と薬指の間に通すように添えるってことだよ。
      鉛筆持ちっていう言い方がそもそも理解できて無くてすまんな。
      ただ、スレ画1の持ち方は鉛筆の持ち方としても少しおかしいと思うが。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月20日 05:08

      今時箸も使えねえのかよダセー、東・東南アジア飯じゃ必須だろう
      と思ったが、中華の象牙箸や朝鮮の鉄箸は滑るので確かに難しい
      木箸を使う日本かベトナム飯が入門者向けだな

    • 0