子どもに人気のクマのオムライスです。最近卵のCMでも見かけますね。オムライスは、日本で生まれた米飯料理で、外国人に人気の日本料理です。スレの中では数名の外国人がクマのオムライスに挑戦したことがあるみたいですが、何回も練習を重ねないと上手くいかないようです。

1海外の反応を翻訳しました

クマが寝てるオムライスというものを発見した





2海外の反応を翻訳しました

うわあああ!可愛すぎる!




3海外の反応を翻訳しました

あっ!リラックマじゃん!




オススメまとめ記事

引用元:Sleepy bear omelette

4海外の反応を翻訳しました

これはとても可愛いね :)
私もオムライス作るの大好きだよ




5海外の反応を翻訳しました

>>4
ライス?ハッシュブラウンだと思ってたよ
私だったらご飯の変わりにジャガイモをを入れるかなぁ
この作品は素晴らしいと思うけどw




6海外の反応を翻訳しました

>>5
オムライスっていう日本料理があるんだよ
ライスは玉ねぎと、たぶんケチャップやその他の材料で作るんだ
食べる時にケチャップが足りなかったらまた足せばいいしね




7海外の反応を翻訳しました

>>6
>「オムライスっていう日本料理」

納得した




8海外の反応を翻訳しました

ご飯と焼いた卵とケチャップの組み合わせは食べる価値があるものだよ




9海外の反応を翻訳しました

まず口の部分から先に食べるかな
そしたら叫ばれる心配がない




10海外の反応を翻訳しました

>>9
凄い考え方だな…




11海外の反応を翻訳しました

>>9
「おれには口がない、それでもおれは叫ぶ」って作品を思い出した



ハーラン・エリスンは、アメリカ合衆国オハイオ州生まれの小説家。
SF作家、脚本家。

『おれには口がない、それでもおれは叫ぶ』で、1968年ヒューゴー賞を受賞。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ハーラン・エリスン




12海外の反応を翻訳しました

こんなオムライスは初めて見たぜ…




13海外の反応を翻訳しました

このクマはずっと寝たままで、一生起きることはない…




14海外の反応を翻訳しました

これを作ろうと試みたことがあるけど、ライスがくっつかないし、卵も分厚くなってしまうんだ
その出来前を写真に残して投稿すれば良かった




15海外の反応を翻訳しました

>>14
たぶん、君が思ってるよりもご飯を少なめにして、ケチャップを多めにしたら上手く行くかもしれないな




16海外の反応を翻訳しました

>>14
卵をまるでブランケットのように作るのが難しいよね
どうしてもならないんだ
スクランブルエッグになってしまう




17海外の反応を翻訳しました

そういえばネットで酷いやつを見たことがあるな





18海外の反応を翻訳しました

うわぁ、食べるのが怖い
卵の上にケチャップが乗ってなくて良かった
卵にスプーンを入れたら生々しく見えるから




19海外の反応を翻訳しました

このコマーシャルを思い出すよ





20海外の反応を翻訳しました

これを食べたら罪の意識を感じるだろうな






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応