パナマ文書、21万社の情報公開=ソフトバンクや伊藤忠の名―国際報道連合

タックスヘイブン(租税回避地)に関する「パナマ文書」の分析に当たる国際調査報道ジャーナリスト連合(ICIJ、本部ワシントン)は9日午後(日本時間10日未明)、タックスヘイブンに設立された約21万4000法人の情報をホームページで公開した。

 ソフトバンクのグループ会社や伊藤忠商事、丸紅などの名前を含んでおり、実態が不透明なタックスヘイブンを日本企業が幅広く利用していることが明らかになった。

 公開されたのは英領バージン諸島や米ネバダ州、香港をはじめとする21カ所の登記情報など。
日本関連では設立された24の法人のほか、400近い出資者などの名前があった。
ソフトバンクは取材に「中国企業の要請で出資したが、撤退した」と答え、伊藤忠と丸紅は「適切に納税している」と説明した。
インターネット通販大手の楽天やUCCホールディングス(本社神戸市)の代表らの名前も公表されたが、いずれの関係者も適切な税務対応を講じたと強調した。

 タックスヘイブンは税率が低いほか、法人設立手続きが容易とされ、多くの企業が節税以外の目的でも利用している。
日本では利用者が適切に所得などを申告すれば、脱税に当たらない。

 パナマ文書をめぐり、アイスランドのグンロイグソン首相が4月に資産隠し疑惑で辞任。
ロシアのプーチン大統領のいとこ、イーゴリ・プーチン氏と同姓同名の人物や中国の習近平国家主席の義兄がそれぞれ英領バージン諸島の法人に出資していたことも判明した。
現時点で日本の政治家の名前は確認できていない。
ICIJは情報公開で幅広く協力を求め、実態解明を進める意向だ。

Yahoo!JAPAN

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160510-00000009-jij-int




1海外の反応を翻訳しました

よっしゃー!!!
俺はこの時を楽しみに待ってたんだ!




2海外の反応を翻訳しました

んでさ…データベースはどこにあるのかな?




3海外の反応を翻訳しました

>>2
BBCが紹介してたサイトだよ



ICIJ Offshore Leaks Database(英語)

https://offshoreleaks.icij.org/




4海外の反応を翻訳しました

ワロタw
俺の知り合いの名前が何人かいた
とてもシュールな気持ちになった




オススメまとめ記事

引用元:Panama Papers include dozens of Americans tied to financial frauds
引用元:Panama paper trail goes online with massive searchable database

5海外の反応を翻訳しました

公開される前に、この掲示板で話題になってた人たち

バーニー・サンダース
ドナルド・トランプ
ヒラリー・クリントン
ティム・クック
イーロン・マスク
サンダー・ピチャイ

これらの人物のフルネームを入れても「0件」なんだけど




6海外の反応を翻訳しました

「Trump (トランプ)」って検索したらメチャメチャたくさん出てきたんだけど、どれがドナルド・トランプだろう?



Search results for “trump” | ICIJ Offshore Leaks Database

https://offshoreleaks.icij.org/search?utf8=%E2%9C%93&q=trump&c=&j=&e=&commit=Search




7海外の反応を翻訳しました

>>6
俺が予想してた結果と違うから別の意味でショックだ




8海外の反応を翻訳しました

>>6
「Clinton (クリントン)」って調べても色んなクリントンが出てくる




9海外の反応を翻訳しました

「Bill Gates (ピル・ゲイツ)」は一発で出てきたけど、これに関しては不思議だとは思わないね




10海外の反応を翻訳しました

おおっ
「Jackie Chan (ジャッキー・チェン)」も出てきたぞ
ハリウッドスターはたくさんいそうだよね




11海外の反応を翻訳しました

>>10
いやぁぁぁぁぁ!!!!!




12海外の反応を翻訳しました

>>11
彼の名前がリストに載ってるからといって、彼はインチキしてるって意味じゃないんだぜ




13海外の反応を翻訳しました

>>11
それにジャッキー・チェンは香港に住んで、中国人にお金を隠してるから、アメリカに影響はない




14海外の反応を翻訳しました

ドナルド・トランプのはこれだよ



TRUMP TOWER CAPITAL LTD. | ICIJ Offshore Leaks Database

https://offshoreleaks.icij.org/nodes/10135758




15海外の反応を翻訳しました

>>14
真っ先にそのことで話題になると思ってたけど、意外とみんな反応してないんだな




16海外の反応を翻訳しました

リオネル・メッシもあったぞ




17海外の反応を翻訳しました

一応ここで念の為に言っとくけど、名前が載ってるからといって、誰も逮捕されないんだぜ




18海外の反応を翻訳しました

>>17
でも、リストの中にはパナマ文書公開前から既に刑務所に入ってる人がいるんだ




19海外の反応を翻訳しました

トム・クルーズは前々から俺らに警告してたぞ



『ザ・ファーム 法律事務所』は、1993年に製作されたアメリカ映画。
ジョン・グリシャム著の小説『法律事務所』を映画化したものである。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ザ・ファーム_法律事務所




20海外の反応を翻訳しました

「アゴが外れるんじゃないか!?」とか思ったけど…
ぶっちゃけそうでもなかったな






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応