だいぶ昔にネット上で欧米人がドリルを使ってとうもろこしを食べる動画が話題になってましたが、今ではアジア人の間で流行ってるみたいです。ちょっと前にケチャップをつけて食べてる人もいました。そして今回はドリルに髪の毛が絡まって禿げてしまった女性の動画が話題になってます。

1海外の反応を翻訳しました

ドリルを使ってとうもろこしを食べるのは本当に危険だと思わせる映像





2海外の反応を翻訳しました

今のアジアでは、これがトレンドなのかい…?




オススメまとめ記事

引用元:Woman’s hair pulled from head after corn drill challenge

3海外の反応を翻訳しました

うわぁ…これはメチャメチャ可哀想だ
半年くらいキャップを被らなきゃね




4海外の反応を翻訳しました

>>3
でも傷がケロイド状になる心配はなさそうだな




5海外の反応を翻訳しました

>>3
彼女は全然可哀想ではない
ただ…ちょっとバカなだけだ




6海外の反応を翻訳しました

ドリルを使ってとうもろこしを食う人を見るのは3人目だ
今ネット上で流行ってるチャレンジなのかな?




7海外の反応を翻訳しました

>>6
いや、そういうわけではないね




8海外の反応を翻訳しました

最初は面白いと思って笑ったけど、「ファイナル・デスティネーション」を思い出したらこれは危険な行為だと思った



『ファイナル・デスティネーション』は、2000年にアメリカで公開されたホラー・サスペンス映画。
凄惨な飛行機事故を予知して回避した若者たちが逃れられない死の運命に次々とさらされる恐怖を描く。
本作は『X-ファイル』や『ミレニアム』の脚本家として知られるジェームズ・ウォンの劇場映画監督デビュー作品である。
元々、ジェフリー・レディックが『X-ファイル』のエピソードとして考案したものを、グレン・モーガンとジェームズ・ウォンが劇場映画向けの脚本に仕上げた。

本作だけでなく続編も全米でヒットを記録しており、小説化もされている。
続編の冒頭で事故が起こる舞台は2作目が高速道路、3作目が遊園地のローラーコースター、4作目がサーキット、5作目が吊り橋となっている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ファイナル・デスティネーション




9海外の反応を翻訳しました

>>8
俺も同じことを思ったよ
映画みたいな不幸が起こったらマジで笑えないよな
これは笑えたから良かったけど




10海外の反応を翻訳しました

このビデオはインターネット上の中でもっともバカげた動画だと思った
みんなのこの動画の反応を見てたら「歯が取れるのかな?」って想像してて怖かったけど、髪の毛が抜けたんだね
ちょっと笑った…




11海外の反応を翻訳しました

でも彼女のおかげでこの食べ方を真似するやつは出てこないだろう
彼女は体を張って教えてくれた




12海外の反応を翻訳しました

これってフェイクなんじゃないの?
血も出てないし彼女は痛がって叫んでる様子もなかった




13海外の反応を翻訳しました

>>12
いや、ちょっとは出てると思うよ




14海外の反応を翻訳しました

>>12
全人類の女の子が泣き叫ぶと思ってるの?
痛いかもしれないけど、ショックの方が大きかったから声も出なかったんだと思うよ




15海外の反応を翻訳しました

まぁ…これをする時はちゃんと安全ヘルメットをすることだな




16海外の反応を翻訳しました

「とうもろこしを食べる便利な方法だよ〜♪」

結局病院で手当てを…

言葉にできないくらいバカだ




17海外の反応を翻訳しました

でも、なんだか髪が抜けてもへっちゃらそうだねw




18海外の反応を翻訳しました

髪が抜けた直後、ちゃんととうもろこしを食べきってから病院に行ったのかな?




19海外の反応を翻訳しました

中途半端にそこだけ禿げてるのはダサいからスキンヘッドにした方が良い




20海外の反応を翻訳しました

彼女はとうもろこしを食った後、少林寺拳法に目覚めたとさ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応