作曲家・編曲家の冨田勲さん亡くなる 84歳

 作曲家・編曲家・シンセサイザーアーティストの冨田勲さんが、5月5日に慢性心不全で亡くなったことを日本コロムビアが明らかにしました。
84歳でした。

 5日の昼ごろに自宅で倒れ、搬送先の病院で家族に看取られて息を引き取ったとのこと。
葬儀は親族のみで行っています。
後日、お別れの会が開催される予定。

 冨田さんは、NHK大河ドラマの第1作「花の生涯」や手塚治虫アニメ「ジャングル大帝」「リボンの騎士」の音楽などを手がけ、1970年代からはシンセサイザーをいち早く導入。
日本人で初めて米グラミー賞にノミネートされるなど、世界的な評価を受けていました。
最近では初音ミクとコラボした「イーハトーヴ交響曲」で話題に。
11月に上演予定の新作「ドクター・コッペリウス」の創作活動を逝去の直前まで行っていたとのことです。

Yahoo!JAPAN

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160508-00000017-it_nlab-ent




1海外の反応を翻訳しました

彼は本当に誰も真似できないくらいのすごい才能がある人だった




2海外の反応を翻訳しました

俺は2011年の初音ミクのイベントが大好きだった
彼は天国に行ってしまったけど、人類にとって彼の音楽はお手本になるだろう




3海外の反応を翻訳しました

スウェーデンよりご冥福をお祈りします。
偉大な音楽家がまた一人いなくなってしまった…




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – 冨田勲 Isao Tomita

4海外の反応を翻訳しました

亡くなってほしくない音楽家が逝ってしまった
あのような方はどこに行っても出会うことができない




5海外の反応を翻訳しました

今まで本当にありがとうございます
世界の人々も本当に悲しんでるだろう
彼は現代の「ベートーベン」だったから




6海外の反応を翻訳しました

全員を魅了したシンセサイザー奏者だったよ
音楽史に残る天才だった




7海外の反応を翻訳しました

グスターヴ・ホルストの組曲「惑星」をシンセサイザー用に編曲、演奏したのを聴いて魅了されたことを覚えてる



グスターヴ・ホルストは、イギリスの作曲家。
最も知られた作品は管弦楽のための組曲『惑星』であるが、全般的に合唱のための曲を多く遺している。
またイングランド各地の民謡や東洋的な題材を用いた作品、吹奏楽曲でも知られる。

https://ja.wikipedia.org/wiki/グスターヴ・ホルスト




9海外の反応を翻訳しました

いやいやいや…本当にこれは…ちょっと悲しすぎるよ…




10海外の反応を翻訳しました

また2016年に偉大なミュージシャンがこの世を去ってしまった…




11海外の反応を翻訳しました

本当に素晴らしいアーティストだった
俺は10代の時に衝撃を受けた




12海外の反応を翻訳しました

この男の音楽を聴いて、どれだけ俺に笑顔と涙させたか
そういう意味だと彼の音楽が一番感情を揺さぶられたね




13海外の反応を翻訳しました

世界一のシンセサイザー奏者だったし、どんな人よりもすごかった
今日は「惑星」を聴いてるよ
あれから40年経つのに、未だに彼のマネが出来る人が現れない



惑星』は、冨田勲のシンセサイザー音楽としての4作目のアルバム。

https://ja.wikipedia.org/wiki/惑星_(冨田勲のアルバム)




14海外の反応を翻訳しました

もう彼の活動が見れないと思うと残念でならない




15海外の反応を翻訳しました

なんて大変な出来事なんだ
彼はお金に変えられないくらいの存在だった




16海外の反応を翻訳しました

本当に最近は音楽家の訃報が多いよな…




17海外の反応を翻訳しました

俺が子どもの時に、彼に心を奪われた事がある
彼について色々調べてから数年後、現代のシンセポップに怒りの気持ちが芽生えた事を覚えてる




18海外の反応を翻訳しました

彼のおかげで電子音楽の可能性を広げてくれたと言っても過言じゃないね
彼こそが音楽界のキングだった




19海外の反応を翻訳しました

また伝説の人が一人いなくなってしまった…
悲しすぎる




20海外の反応を翻訳しました

俺の大好きなエレクトロニクスミュージシャンがいなくなってしまうのは悲しい
彼のアルバムを聴いて色んなことを感じて来たから




21海外の反応を翻訳しました

この惑星から音楽界の重要人物がいなくなってしまった…






副管理人募集!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 21:03

      若い人は知らないかもしれないけど日本の偉大な音楽家です
      YMOの前にグラミー賞にノミネートされたシンセサイザー奏者でもあります
      Rest In Peace

    • 12
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 21:06

      ジャングル大帝、リボンの騎士、シンセの一連のシリーズ、
      風の又三郎などの映画サントラ、ほとんど全部持ってます。
      秋にミクさんと再共演するコッペリウス、行きたかった。。。
      ご冥福をお祈りします。

    • 3
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 21:10

      コメ1
      いちいち日本人なのに何でRest In Peace なんて書くの?
      それとも外国人なの?

    • 10
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 21:14

      虫プロ時代に初めて聴いてから
      もう50年か

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 21:21

      若い人は~っていうけどボカロとか聞いてた人は割りと知ってるんじゃない?

    • 2
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 21:24

      BABYMETALより有名なの?

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 21:32

      惑星 聞いてるけどいい音楽だね^^

    • 2
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 21:32

      新日本紀行OPのカーンカーンという拍子木の音が好きだった

    • 13
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 21:33

      小学生の頃から大好きだった…マジでショックだ
      親が好きで、小学生の時に惑星を聞いて衝撃を受けた
      84歳だったのか、バリバリ仕事してるからまだ60代位だと思ってた
      素敵な音楽をありがとうございました
      ご冥福をお祈りします

    • 5
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 22:21

      シンセサイザーで壮大な音楽を創り上げた人だね。
      一般のリスナーには日本より海外での評価の方が高いかもしれない。
      一時代を築いてきた偉大な音楽家が亡くなり寂しいかぎりです。

    • 4
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 22:24

      やっぱり『新日本紀行』ですよねぇ、思い出すのは。
      それと、『惑星』が悪いとは言わないけど『展覧会の絵』の好きでしたね。

      シンセサイザーを輸入したとき、税関の役人が楽器と認めようとしなくて苦労したって話は好きでした。

      ご冥福をお祈りします。

    • 7
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 22:29

      おっさん世代としては、モーグⅢの冨田勲より「マイティジャック」とか「ビッグX」とかの方が、はるかに記憶に残っている。

      映画「エイリアン」の終盤、リプリーがエイリアンの影に怯えながらシャトルに移動するシーンの撮影時に、冨田勲の「惑星」をBGMにかけていたことは有名な話。

      偉大な方でした。ご冥福をお祈りします。

    • 4
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 22:48

      シンセサイザーがまだばかでかくてプラグの抜き差しで音色を変えてた時からの先駆者でした
      ご冥福をお祈りいたします

    • 2
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 22:57

      身近なところでは NHK「きょうの料理」テーマ曲かな?

    • 6
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 23:02

      当時、保守的な連中にシンセをまともな楽器として認識させた功績

    • 4
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 23:18

      ※6
      マイケルジャクソンが自宅に遊びにくるレベル

    • 6
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 23:47

      そうか、富田氏も逝ってしまったか・・・
      やはり惑星の功績は大きいけど、個人的にはリボンの騎士のBGMだなあ。
      シンセではないけどチャイコの三大バレエの要素たっぷり入っててよかった。
      ELOにも影響与えたと記憶しているし、惜しい人が亡くなったね。

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月08日 23:52

      タモリ倶楽部で、アメリカから輸入したら税関で止められ楽器だと信じてもらえなかったっのは笑ったな。

    • 2
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 00:05

      新日本紀行がシンセだと今日初めて知った
      あれほど郷愁を呼び覚ます音楽もそうはないな

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 00:13

      マンションのロビーで会った記憶が。
      低層練の方に住んでいたんだよね。
      金持ちが住む方。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 00:35

      この流れ(日本シンセ史)だと次は坂本龍一、教授となるなー
      いや、小室哲哉が食生活がひどすぎていきなりくるかもしれん
      フューチャリスティックなシンセ界も抹香臭くなってきたなw

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 01:25

      冨田勲といったら真っ先にノストラダムスの大予言が頭をよぎった。
      サントラは出てても映画は国内未発売なんだよね。

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 01:44

      ジャングル大帝の劇中音楽は毎話数ごとに上映しながら画面に合わせて新規に録音してたそうで、何とも贅沢な時代だったんだなあと。

    • 2
    • 24.名無しの海外まとめネット 6644さん 2016年05月09日 02:08

      >いち早く日本に電子音楽を広めてテクノ世代の先駆けとなった偉大な音楽家が逝ってしまった。以前、インタビューでコンピュターに歌を歌わせたいと言ってらしたが『イートハーブ交響曲』で初音ミクを使う事でその夢もかなえた様で、次回作の『ドクター・コッペリウス』が楽しみだったが永遠に聞けなくなってしまった・・・

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 02:23

      ここ10年くらいでかなり痩せられたので心配してました。
      少し前のタモリ倶楽部で、松武さんと一緒に楽しそうに出演された回は今も保存しています。
      安らかにお眠り下さい

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 03:49

      まだ消えずに残ってた
      http://www.vdbkm.com/player/149142/1

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 04:05

      消されずまだ残ってた
      ttp://www.vdbkm.com/player/149142/1

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 06:05

      富田さんの新日本紀行のテーマソングは、嫌な事があっても、その音楽を聴くと、子供ながらに癒されていたのを今でも覚えてる。

      素敵な音楽と思い出をありがとう

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 07:20

      日本三大神曲

      ①新日本紀行のテーマソング 富田勲
      ②『ぐるっと海道3万キロ』姫神 
      ③シルクロード 喜多郎

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 09:11

      心よりご冥福をお祈りいたします m(__)m

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 10:46

      >>21
      キース、富田と来たら次はリックか?

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 12:55

      既存のオケに飽き足らず、シンセサイザーを表現の手段に。
      確かに、魅力的な音楽を残したんだけど、惑星にしろ編曲と演奏(プログラミング)の分野が主なんだよな。
      この人のオーケストレーションは、シンセをメインにする以前の作品聴けば分かるけど、一度聴いたら忘れられない曲が多い。
      通常の交響楽団向けに、交響曲とかのスコア残して欲しかった。

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 13:35

      子供の頃「ジャングル大帝」を見ていて「音楽スゲー」と感激したのを覚えてる。
      「新日本紀行」も冒頭のテーマ音楽だけ聴いて、番組が始まったら退屈でスタスタ立ち去っていた気がw
      確かに本格的なオーケストラ曲をもっと作ってほしかったな。

    • 1
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 14:50

      ※19 新日本紀行がシンセだと今日初めて知った

      「新日本紀行」 はシンセじゃないだろ。シンセの演奏以前に有名な作曲家だから。

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 16:24

      惑星、月の光、春の祭典は富田のシンセの方が楽団より印象的だった
      あの時代にこんなにシンセを使いこなせる人いただろうか

    • 1
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 16:33

      やはり在日なのか

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 18:20

      ※21
      教授が中咽頭がんで小室センセがC型肝炎だっけか・・・
      再発しないといいけど

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 18:43

      36普通の理屈で考えてそれはない
      在日外国人は増加し相対的に日本人が激しく減ってる状況で
      今現在世界的な独創的人物の発現が亡くなってる事実が意味するのは
      いわゆる在日には発展的才能が皆無と言う事だ

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 18:44

      あれっ

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 18:48

      これは世界的にもそうなってる
      発展性が押しつぶされてきている
      これは凄く危機的方向に行ってる
      このままでは大変なことになる

    • 1
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 20:59

      新日本紀行のテーマはホント日本人の根底にある何かを揺さぶるようないい曲だよね

    • 1
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月09日 22:23

      新日本紀行は最高傑作だ。
      ジャングル大帝やリボンの騎士も素晴らしい。

      シンセサイザー音楽も素晴らしい。今は電子音は普通にあふれているが、1970年代でも、誰も聞いたことがないような不思議な音だった。

    • 2
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月10日 16:05

      惑星とか展覧会の絵はよかった。
      でも一番は、新日本紀行だね。

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月10日 19:19

      この人のシンセって一から音色作るから、再現性がないんだってね。そういう意味では、音色から曲まで音楽を作ったっていうすごい人なんだよ

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月11日 11:39

      NHK教育テレビの「みんなのせかい」のテーマは現在でもこれほどコテコテの
      シンセを聴かすニュージシャンはいないなと思うぐらいぶっ飛んでいたな。

    • 0