Youtuber のミカエラがシャーラと一緒に寿司作りに挑戦する動画です。「Arigato Japan」という外国人向けの料理教室に行って、どんな風に進めて行くのか紹介してます。初心者でも簡単にキレイな桜の絵が入った巻き寿司と手まり寿司を完成させました。

1海外の反応を翻訳しました

今日は2人で寿司作りに挑戦してみたぞ!





2海外の反応を翻訳しました

どうも!今麻布十番の料理教室に来てるよ!
今回は「寿司」を作りたいと思います!
みんなが見たことがないくらい美しい寿司を作るよ、多分w


とりあえず着替えて準備
今回は「Arigato Japan」という外国人向けの和食教室に参加しました


今日は見た目が面白いデコレーションの寿司を作ります


やっぱり寿司にとって一番重要なのはシャリだよね
美味しい作り方を学んだよ


味見してみた…メチャメチャ美味い!


なにこれ?桜でんぶかな?


これを入れるとすし飯の色を変えることができるよ
弁当にも使えるみたい


髪の毛をこんな色に染めてみたいなw


まずは花の部分を作るよ
細い巻き寿司を5本作る


そして更に花の巻き寿司を巻く


おっと、ご飯が足りないみたいだ


あっ、ご飯を入れすぎたみたいだw


上手くできてるか切って確かめてみよう


おおお!超綺麗じゃん!やったね!


最後に、残ったすし飯で手まり寿司を作ろうと思う


ラップで作るんだけど


こういうボールみたいな形になるの


完成!


やっぱり自分で作ったからものすごく美味しいと思える


楽しい寿司教室だったね!




オススメまとめ記事

引用元:Sushi Class in Japan (With Sharla!) シャーラと挑戦した寿司作り!

3海外の反応を翻訳しました

寿司作ったことなくても、こんな見た目の良い寿司が作れるのか!




4海外の反応を翻訳しました

絶対美味しいんだろうな!
さっき寿司を食べたばかりなのに、また食いたくなったw




5海外の反応を翻訳しました

よくできてるじゃん!
俺も日本に住んでるんだけど、ときどき自分で寿司作りに挑戦することがあるよ :)




6海外の反応を翻訳しました

へぇ〜!手まり寿司っていうものがあるなんて初めて知ったよ!
簡単に作れそうだね!




7海外の反応を翻訳しました

可愛らしい寿司が出来て良かったね!




8海外の反応を翻訳しました

お腹すいてきたよ!私もこういう可愛い寿司を作ってみたい!




9海外の反応を翻訳しました

私も自分の職場のチームに作ってあげたいと思った!
でもたぶん、ズルをしてピンク着色料を使うかもしれないけどw




10海外の反応を翻訳しました

素晴らしいね!
こういう経験をしたら料理のレベルがアップしそうだね!




11海外の反応を翻訳しました

初心者なのにここまで出来るのはさすがだと思う
最初から上手くいくのは珍しいよ




12海外の反応を翻訳しました

先生もとても親切そうな人でいいね!私もその教室に行ってみたいわ




13海外の反応を翻訳しました

おおっ、ちょうど数日前に桜でんぶをオンラインで買ったばかりだから奇遇だw




14海外の反応を翻訳しました

ある程度の料理経験がないとここまでキレイに出来ないだろうな
でも楽しければ関係ないか




15海外の反応を翻訳しました

俺もすし飯を作りたいんだけど…どのお酢を使ったらいいんだい?
近々友達に作ってあげたいんだけど




16海外の反応を翻訳しました

>>15
「すし酢」っていう寿司専用のお酢があるからそれを使うんだよ :) そしたら自分で作れるよ




17海外の反応を翻訳しました

面白そう!
そして「自分でも寿司が作れるんだ!」って自信がつきそうだね




18海外の反応を翻訳しました

2人とも上手くできて良かったね!
とうとう寿司作りという新しい趣味にたどり着いたようだな




19海外の反応を翻訳しました

調理中に2人がちょくちょくすし飯をつまみ食いしてるのを見て微笑ましいと思ったw




20海外の反応を翻訳しました

これで2人とも「寿司マスター」だ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応