最大10連休のGW 海外、帰省…初日から混雑ピーク

 今年のゴールデンウィークは平日を休めば最大で10連休となります。
海外への出国や帰省ラッシュの混雑は連休初日の29日がピークです。


 成田空港と羽田空港からは29日の一日で合わせて7万7000人が出国します。

 シンガポールへ行く家族:「(Q.何人で行くんですか?)10人です」「(Q.素敵な旦那さんですね?)ウチが(お金を)出してるわけじゃないんで」

 ネパールへ行く人:「10日間丸々、ゴールデンウィークを使って行きます」

 ?年ぶりの思い出の場所へ行く夫婦:「新婚旅行でシンガポールに行ったんですよ。それで(また行きます)」

 ヨーロッパへ行く家族:「3泊ロンドン、4泊イタリアです」

 国内線も羽田や大阪から各地に向かう便は29日が混雑のピークです。
今年は曜日の並びが良いこともあり、海外・国内とも旅行客は去年に比べて増えているということです。
鉄道は各新幹線の下りは29日が混雑のピークで、午前中の指定席はほぼ満席です。
北海道新幹線は開業してから初めての大型連休です。

 北海道新幹線で函館へ行く親子:「ゆっくりと満喫してきます。夜景を見に」

 高速道路も下りが朝早くから混雑し、午前8時半には東名高速伊勢原バス停付近で33キロの渋滞になりました。
混雑は徐々に解消されていて、午前11時半現在、東名高速の伊勢原バス停付近で27キロ、名神高速の羽島パーキングエリア付近で20キロなどとなっています。
高速道路の下りが最も混むのは5月3日で、Uターンの上りは4日の予想です。

テレ朝news

http://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000073766.html




1海外の反応を翻訳しました

今週は日本に行かない方がいいらしいぞ




2海外の反応を翻訳しました

人がメチャメチャいるよ!




3海外の反応を翻訳しました

もう日本に着いちゃったよ!

上野動物園も原宿もパンパンだよ!




引用元:facebook – Kotaku

4海外の反応を翻訳しました

マジで混雑し過ぎて半端ない!
渋谷は人で溢れてたよ




5海外の反応を翻訳しました

この人混みはまるで中国みたいだぜ…




6海外の反応を翻訳しました

そんなには悪く無いと思ったんだけど
いま新宿から秋葉原に移動するよ




7海外の反応を翻訳しました

俺はちょうど来週から日本に行くから、GWと被らなくて本当に嬉しいわ :)




8海外の反応を翻訳しました

こんな連続に国民の祝日があるなんて素晴らしいことだな!




9海外の反応を翻訳しました

大塚駅で降りなきゃいけないんだけど、満員電車がすごくて、下手くそな日本語で「すみませ~ん」って叫びながら降りた
人が本当に多いwwwww




10海外の反応を翻訳しました

2日滞在した後、さっき東京から去ったんだけど、人の量が凄まじかったよ




11海外の反応を翻訳しました

しまった…いま日本にいるんだけど…




12海外の反応を翻訳しました

私はいま大阪と京都に来たよ
東京は結構すごいかもしれないけど、こっちは割りと快適に過ごせてる
でも予約したホテルは普段より値上がりしてて「なんだよ」って思ったけどね




13海外の反応を翻訳しました

だからな!
ジブリ博物館のチケットが全然取れなかった理由はこれだったのか




14海外の反応を翻訳しました

昨日ディズニーランドに行ったんだけど、混んでると思ってたよ
でも今まで行ったディズニーの中で一番静かだったし、アトラクションの最高待ち時間は50分で短くても15分だった
マジでパーフェクトだったよ
東京とは比べ物にならないかもしれないけど




15海外の反応を翻訳しました

俺は世田谷に住んでるんだけど、いま家でのんびりしてるよ
GWになると本当に頭を使ってお出かけしなければいけない




16海外の反応を翻訳しました

俺の友達が言った通りだった…
このGWが終わる時に向かうことにするわ




17海外の反応を翻訳しました

素晴らしい連休だね
俺が住んでるエクアドルの今年の祝日は全部週末にあるから…ってことは俺は今年旅行に行けないってことだ




18海外の反応を翻訳しました

俺は年始に日本旅行したんだけど、店がたくさん閉まってて悲しかった




19海外の反応を翻訳しました

去年日本旅行したよ!
旅行を検索する時にGW期間中のプランがなかったからその時に「GWには行ってはいけない」ということを学んだよ




20海外の反応を翻訳しました

ちょうど俺は明日帰国するからラッキーだぜ! :)




21海外の反応を翻訳しました

自分用のメモ:GWに日本に行くな




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月03日 20:42

    昔は
    『不況なんやから国内旅行で国内で金を使えよ』って思ってたけど
    まあ10連休が取れて家族で海外旅行ってエリート様には不況なんか関係無かったよな

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月03日 20:52

    > 4:海外の反応を翻訳しました
    > 昨日ディズニーランドに行ったんだけど、混んでると思ってたよ
    > でも今まで行ったディズニーの中で一番静かだったし、アトラクションの最高待ち時間は50分で短くても15分だった

    きっと、ランドだからだろー。
    シーは今15周年イベント中なんで、そっちだったらそれはそれはひどいことに…。

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月03日 21:09

    長野県内もすごいんだから東京なんか想像できるな

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月03日 21:39

    仕事で離島に調査に行ったら、観光客がうじゃうじゃいて、島のレストランが一杯で昼飯が食えなかった。本当にみんな遊びに行くんだな。ゴールデンウィーク中なのに仕事で忙しい自分が悲しい。

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月03日 21:58

    都内はむしろ空いているほうじゃね?
    今日は下りが渋滞していたわけで。

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月03日 22:12

    中国の連休とも重なるしな。

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月03日 22:16

    観光スポットではないとこなら都内ならわりとすいてて、車でも走りやすい

  • 1
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月03日 22:18

    GWじゃなくても外人はくんなよw

  • 2
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月03日 22:21

    大塚で降りてよしやで買い物か

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月03日 23:01

    人出はそうなんだが、GWだからこそのイベントが多数あったりする。

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月04日 00:45

    ※8
    お前みたいな奴は、外国人も同じ事思うだろうな。
    海外旅行すんなよw

  • 1
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月04日 07:01

    日本一、人出が多いのは博多どんたくですよー。
    日本人だけでいっぱいだから、害人さんは来ないでねー。

  • 1
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月04日 11:22

    年始に日本来た人はかわいそうだなw
    そりゃ店も閉まってるわなw

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月04日 14:10

    ※5
    そりゃオフィス街「しか」ないようなところは閑散としてるけど
    基本的に混雑っぷりは凄いよ。
    外国人だけじゃなく近隣や田舎から都内に遊びに来る人もいっぱいだし。

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月04日 16:14

    絶滅危惧種の御利益ある日本人を今のうちに 沢山見れて 感謝したほうがいいぞ

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月05日 09:30

    17
    エクアドルも被災地民じゃなきゃこんなもんか

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月05日 19:12

    東京・大阪はキャパがあるぶんマシ・・・

    京都は各地から来た日本人と外国人&中韓猿でごった返してる。

    四条の歩道は拡張したけど、肝心の店が少ないからどこも満員。

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月06日 07:01

    GWは稼ぎ時なんで休みは今日だけだわ
    来週から各人1週間の休日取ってくことになるけどね
    平日休んでも子供は学校だし、嫁も仕事だしなんもすることないけど

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月03日 23:35

    デパートつとめてるときは平日が休みでどこもすいてて安くて助かった。
    那須の遊園地行ったときは空きすぎて、アトラクションでもお客さんが集まるまでお待ちくださいって閑散とする中で並んでたけど。

  • 0