「これまでに観測・記録された最大の震度分布 (2016年4月16日更新)」と題された震度分布図が海外で話題になってます。日本は地震大国ですが、こうして見ると北海道が比較的に地震が少なくて安全なんじゃないかと思わせます。「北海道に住みたい」という声も多かったです。

1海外の反応を翻訳しました

都道府県別、過去最大の震度数を表した地図





2海外の反応を翻訳しました

これを見て気付いた人はいるかもしれないけど、震度数は県に依存してない




オススメまとめ記事

引用元:Maximum seismic intensity in Japan
引用元:Maximum seismic intensity experienced in areas of Japan (shindo scale, 1-7) [1500 × 1200] (xpost/r/japan)

3海外の反応を翻訳しました

これらの数値は過去1000年の地震情報を基に理論計算されたものだよ
念の為に言っておくとね




4海外の反応を翻訳しました

北にある北海道が徐々に良く見えてきたぞ
雪と寒さが辛いと思うけどね




5海外の反応を翻訳しました

>>4
信じるも信じないも君次第だけど、北海道って実は冬はすごく快適なんだよ
家も欧米の家よりも断熱性が上だし、ほとんどの家にはセントラル・ヒーティングが付いてるんだ
都道府県の中で唯一ビルの中にセントラル・ヒーティングがある




6海外の反応を翻訳しました

>>4
辛いだって?いやいやいや、逆に素晴らしいことじゃん




7海外の反応を翻訳しました

>>4
俺が住んでる国と比べたら全然大したことない寒さだけどな




8海外の反応を翻訳しました

>>7
俺も一緒だよ
こっちはスカンディナヴィアだよ





9海外の反応を翻訳しました

俺は震度5の時に沖縄にいたよ
大体朝の5時半ごろに起こったよ
勝連城が崩れたし、他のエリアも崩れたよ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
えっ?それは最近の話?
地震は感じたけど、勝連城が崩れたのは知らなかった
勝連大好きだったのに :(




11海外の反応を翻訳しました

>>10
それは数年前、だいたい5、6年前の出来事だよ
もし見に行く時に右側の壁だけが違うことに気付くと思う




12海外の反応を翻訳しました

>>11
なんだ、そういう事だったのか!ビックリしたよ
昨日震度5ぐらいの地震があったからその出来事が起こったのかと勘違いしちゃったよ




13海外の反応を翻訳しました

北海道が意外にも数値が低いことに驚いたよ




14海外の反応を翻訳しました

日本で最も重要な都市の数値が高くて、逆に一番どうでもいい場所が数値低いなんて…




15海外の反応を翻訳しました

全員で稚内市に引っ越すべきだと俺は思う…:-/



稚内市は、日本の北海道宗谷地方にある市。
旧宗谷郡および天塩郡の一部。
最果ての宗谷岬や礼文島、利尻島へのフェリーの航路、最北の駅稚内駅がある、宗谷総合振興局所在地で宗谷管内の中核都市である。

地名の「わっかない」は、アイヌ語で「冷たい飲み水の沢」を意味する「ヤム・ワッカ・ナイ」に由来する。

https://ja.wikipedia.org/wiki/稚内市




16海外の反応を翻訳しました

>>15
首都をその土地に変えて、名前を「北京」にしよう…

…クソ、もうその地名は他の国が使ってるみたいだ




17海外の反応を翻訳しました

北海道に唯一「震度3」のエリアがあるけど、残念ながらメチャメチャ寒い位置なんだよなぁ




18海外の反応を翻訳しました

島根県が震度7だと知ってびっくりしたわ
富士通がパソコンの工場をそこに建てたのは地震が少なかったからのはず




19海外の反応を翻訳しました

>>18
福井県のような珍しいエリアも1000年前には地震が起こってたんだね




20海外の反応を翻訳しました

これを見ても東京が一番安全なような気がする
地震自体から逃れることが出来ないと仮定すると、強いインフラと適切な災害復旧計画がある
結局、よくも悪くも日本で最も重要な都市だからね




21海外の反応を翻訳しました

北海道にすぐ戻りたいぜ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月22日 22:38

      またこの記事か

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月22日 22:44

      ああしんど

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月22日 23:13

      あるしんど

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月22日 23:23

      北海道の寒さはカナダや北欧とそう変わらんぞ

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月22日 23:43

      明日階段から落ちて死ぬかもしれないし、明後日地震で死ぬかもしれない
      対策はするが気にするのは無駄だ
      一生懸命 楽しく生きよう

    • 6
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 03:22

      北海道の日本海側は世界有数の豪雪地域
      あと北海道の場合は資料が少なすぎるだけだし過去1000年のデータとやらも書物での言い伝えでしか無いから実際の震度は正確には判らない

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 07:41

      広島辺りがややマシって所か。

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 10:51

      それでも外国に住むよりはマシ。テロや戦争より、地震のほうがマシだから。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 11:20

      ※7
      広島はホラ代わりにめっちゃ酷い人災きたから

      ※8
      だよな
      日常のテロにおびえるくらいなら1000~100年に一度くるかこないかの酷い地震を覚悟する方がマシ

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 11:52

      北海道って地震多い印象なんだよなぁ
      物心ついた頃から、デカい地震は大抵北海道東北だったような
      それを阪神大震災が覆したんだけど

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 14:43

      冬大変なのはむしろ北海道より青森じゃね?
      北海道は寒くて雪多いが、風が強い箇所は平野なイメージと雪は寒い分溶け難いのでさらさらだし軽い、青森は少し解けては積もるから重い雪だし山が近い青森とかの方がつらいイメージある

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 14:55

      沖縄の震度5はめちゃくちゃびびったよ
      怪我人が数名出たし確か観測史上最大だったと思う
      当時米軍基地近くにいたけど、一時的に慌ただしくなったね
      台風に備えて沖縄の家は基本的に頑丈だけど津波とか来たらひとたまりもない

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 19:59

      兵庫県民だけど、一部の地域でしかなかった震度7のせいで震度7に分類されてるw

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 21:07

      日本の天災は地震だけじゃないだろ。
      あらゆる災害が避けて通る大阪はやっぱり最高。

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月24日 05:15

      北海道の冬を心配するな!
      暖房が聞いてるから家の中では半袖だぞ!マジで。
      スエットとか着なくてもいいくらいに暖かい。
      ただし外は極寒だけどなwww。
      燃料費や除雪代など北海道特有の金額はかかるが、
      夏はエアコンが無くても扇風機で過ごせるから
      その分は冬に回るって感じだ。
      地震については少しは揺れるんだが特殊な揺れ方が多い。
      ヌルヌルした上に建物が立っているような感じで
      まるで何かの上を滑っているような感じがする程度だ。
      縦揺れをあまり経験したことが無い。
      地図の黄色い地域は内陸部だが道路も広いし
      インフラ整備が整っているから雪が酷いと言っても
      たかが知れている程度だ!

    • 0