日本在住 Youtuber の「Kanadajin3」ことミラさんがスターバックスでカンタロープ味のフラペチーノを飲んでる動画です。日本でもかなり注目されてるドリンクで外国人観光客にも人気がある味です。値段はなかなかしますが、メロンの果実が入ってて最高です。

1海外の反応を翻訳しました

スタバの季節限定のカンタロープ・フラペチーノを飲んでみた!





オススメまとめ記事

引用元:CANTELOPE FRAPPUCCINO Starbucks Japan – メロンフラペチーノ★ スタバー

2海外の反応を翻訳しました

スタバで日本限定のカンタロープ・フラペチーノっていうのを買ってみたよ!


日本には期間限定フラペチーノを良く発売するの
スタバじゃなくてマクドナルドとかもよくやる


日本の場合は1、2ヶ月に1回期間限定の味を発売する習慣があるの


そして今の時期が「カンタロープ」味なの!


メロンっていうことなんだけど、北海道では夕張メロンっていうのが世界的に有名だよね


だから私はガッカリなのよ!なんでこの商品名を「カンタロープ・フラペチーノ」にしたのか?


「カンタロープ」は日本語じゃないし「メロン・フラペチーノ」の方が馴染みがあるじゃん


そして「抹茶ブラウニー」っていうのも出てるの
とても濃くて美味しいわ


でも今回は「カンタロープ」味がメインだわ


ん〜!!!美味しすぎる!!!


底の方に果肉がゴロゴロ入ってるの


とても濃厚なメロンの味がしてかなり衝撃を受けたよ!


もし日本にいるなら絶対に飲んでみて欲しいわ
そして日本にいない人は航空券を買って日本に来てから購入してみてね!




3海外の反応を翻訳しました

全く同じ味がアメリカにもあったらいいのになぁ




4海外の反応を翻訳しました

日本人はなんでも作っちゃうな
抹茶のキットカットもあるしね




5海外の反応を翻訳しました

トールサイズで630円ってすごいな
俺の国のスーパーでハーフサイズのメロン(190円)を買って砂糖とクリームを入れて作るわ




6海外の反応を翻訳しました

最初の一口目に飲んだ時はガッカリしたよ
底のメロンが冷たくなかったからね
でもちゃんと混ぜて飲んだらミラと全く同じような衝撃を受けたよ




7海外の反応を翻訳しました

日本よ…黙って俺の金を受け取ってくれ!




8海外の反応を翻訳しました

フラペチーノの中にメロンが入ってるって、マジなの!?
マジでそうだったら絶対間違いなく美味しいに決まってるじゃんw




9海外の反応を翻訳しました

おおお!今朝それを飲んだよ!
駅を降りてすぐ買ったよ!体を冷やすためにね
マンゴーフラペチーノが好きだけど、このメロン味は美味しくて気に入ったよ :D




10海外の反応を翻訳しました

今まで飲んだスタバの期間限定ドリンクの中で一番奇妙なものはなんだった?




11海外の反応を翻訳しました

>>10
奇妙な商品は1つもなかったよ




12海外の反応を翻訳しました

抹茶ブラウニー味の方が気になってしまった!
もし日本に住んでたらそればかり飲んでただろうな
ブラウニーが大好きだからね!




13海外の反応を翻訳しました

航空券を購入してまで飲む価値があるくらい美味いんだねwww




14海外の反応を翻訳しました

あっ!これは美味しいよね!
お台場観光の時に初めて飲んだよ




15海外の反応を翻訳しました

最初のイントロの下りはいるか!?www

※ 冒頭から映画「2001年宇宙の旅」のテーマ曲が最後まで流れます




16海外の反応を翻訳しました

フラペチーノはどうしても苦手なんだよなぁ
アイスコーヒーは安定してて美味しいよ




17海外の反応を翻訳しました

ダメだ!脱税しまくりのスタバを宣伝した動画を作るなんて




18海外の反応を翻訳しました

>>17
でももしその話しが本当だったら、こんな神がかったドリンクは作れなかったと思うよ




19海外の反応を翻訳しました

実際にさっき飲んでみたけど、本当に美味しかったわ!
オススメしてくれてありがとうね!




20海外の反応を翻訳しました

スタバ情報を教えてくれてありがとうね!
日本は独自の味を考えて販売してるのが羨ましいわ
良いことだ




21海外の反応を翻訳しました

周りにスタバがたくさんあるのに1回も行ったことないことに気付いたわw




22海外の反応を翻訳しました

俺は日本に行ってこの飲み物を飲みたすぎて泣いてるよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • チューリップだけじゃない!オランダに行ったら絶対に食べるべきチーズ4選!

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • 外国人「これ、本当に和牛!?」シカゴで日本の和牛に舌鼓→海外「アメリカでも和牛食べれる!」海外の反応

  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 09:46

      いい企業は脱税した分を消費者に回すんだ

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 10:03

      たま~に疲れのせいか?甘すぎる物が欲しくなるとスタバに行くわww
      あんまりコーヒー屋さんって思ってないのかも。甘い飲み物屋さんって感じ。
      ううちのおばあちゃんも、パフェ感覚でお土産に持ってくと喜んでるww

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 10:05

      生のメロンって以外と お菓子系にすんの難しいんだよな
      せいぜいゼリーがジュースだ イチゴみたいに展開しずらい
      味がボヤけるっつーの? カキ氷シロップはフェイクだが ソーダはこの方が美味しかったりする

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 10:27

      砂糖30杯だっけか

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 10:52

      スタバは雰囲気優先で、普通のレギュラーコーヒー自体は美味しいわけではないからなあ・・・

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 12:56

      なぜカンタロープにしたのかって事には強く同意せざるを得ないw
      メロンも日本語ではないんだけど、響きが可愛いよね。

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 14:18

      何でも英語名や外国語名にする日本人
      恥ずかしいよ
      カンタロープなんて普通誰も知らんだろ

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 16:00

      カンタロープはメキシコのメロンで、夕張関係無いよ
      品種も違うし、値段なんて全く釣り合わない。
      勘違いしないようにね。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 16:37

      かんたろう??w

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 16:46

      なんだろう??w

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 18:07

      先週飲んだけど、これは久々に何度も飲みたいと思ったわ
      夕張メロンだと原価が大変だよね
      それに時期でもないしw
      輸入メロンだからこそ、この時期でも出来るんだろうね

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月20日 22:56

      夕張メロンは無理でしょうw

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月21日 23:25

      オレンジ色の果肉=夕張メロンだと思ってるバカが多すぎるなw

    • 0