ゴルフ「マスターズ」16番ショートで1日3人がホールインワン!確率530億分の1

男子ゴルフのメジャー「マスターズ・トーナメント」の最終ラウンド(2016年4月10日)で、同じホールでホールインワンが3回もあった。
16番ホールのパー3で、まずはアイルランドのシェーン・ローリー選手がホールインワンし、その興奮冷めやらぬなかで、今度はアメリカのデービス・ラブ選手の第1打がカップイン。
会場には地鳴りのような大歓声が響き渡った。

司会の小倉智昭「そして3人目のホールインワンは、まさかの出来事が起きたんです」

南アフリカのルイ・ウェストヘーゼン選手が打った球は、カップに向かって転がり出すと、ピン手前で先に打ったホームズ選手のボールに当たり、「まるでビリヤードのように」(小倉)方向が変わってカップに吸い込まれたのだ。

小倉「テレビで見てて、最後のホールインワンは笑っちゃいましたね」

プロゴルファーのホールインワン確率は3756分の1程度と言われているそうで、同じ日に3人の選手がホールインワンする確率は530億分の1だという。
隕石が人間を直撃する確率は100億分の1ほどだそうだから、それより珍しいということである。

J-CASTテレビウォッチ

http://www.j-cast.com/tv/2016/04/12263844.html










1海外の反応を翻訳しました

今日のマスターズでオカシイくらいホールインワンが出てヤバかった!
1日で3回もだぞ!




2海外の反応を翻訳しました

最後のは、てっきり当てられた方がカップインするかと思ってた




3海外の反応を翻訳しました

>>2
当てられた本人はとてもガッカリしただろう
しかし、人生はガッカリすることの方がほとんどだ




オススメまとめ記事

引用元:Crazy hole in one at the Masters today
引用元:Louis Oosthuizen makes incredible hole-in-one after his shot rebounds off another ball before rolling in at 16th hole at the Masters
引用元:Watch All Three Holes-In-One from Masters Sunday

4海外の反応を翻訳しました

なんて心地が良いんだ…
今日はもう家に出ないって決めた!




5海外の反応を翻訳しました

ルイ・ウェストヘーゼン選手はまったく同じコースで以前ホールインワン決めたことがあるよね





6海外の反応を翻訳しました

元々カップの近くにボールがあって良かったな
運が良すぎる!




7海外の反応を翻訳しました

すべて計算しつくされてないとこんなこと実現するわけがない!




8海外の反応を翻訳しました

そこからカップが見えるのか!?
どんだけ視力が良いんだよ




9海外の反応を翻訳しました

ルイ「わ、悪い!悪気はなかったんだ!」




10海外の反応を翻訳しました

ウチの父さんも部屋でこのゴルフ試合を見てたわ
そして別室で母さんはメジャーリーグを見てた
この連続ホールインワンがあった時に、野球の方はヒットが2本出た後に3ランホームランが出た
言うまでもなく、今日はたくさんの叫び声が家中に響く日だった




11海外の反応を翻訳しました

ホームズ選手(当てられた方)…RIP




12海外の反応を翻訳しました

魔法使いでもない限り、こんなことは絶対に起こらないレベルなんだよな




13海外の反応を翻訳しました

他の人のボールに当たってカップに入れることが許されるなんて知らなかった。




14海外の反応を翻訳しました

もし、2個同時に入った場合って2人で上がりなのかな?
説明できる人いる?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
ルールによると、当てられた方が入った場合は元の位置に戻されるんだ




16海外の反応を翻訳しました

このコースって見た目よりも長いコースなんだよ
だからグリーンに乗ったボールをよく見ることができるなと思う




17海外の反応を翻訳しました

ヤバ過ぎるね!感動をありがとう!




18海外の反応を翻訳しました

クレイジー過ぎる!
今年のマスターズは才能がある選手がいすぎるぜ!




19海外の反応を翻訳しました

これがもし2個同時に入ってたら俺は何マイルも先まで届くような叫び声を上げてただろう




20海外の反応を翻訳しました

一日に3本もホールインワンが入るなんて…
ゴルフ業界の平均レベルが上がってきてると思ってていいよな




21海外の反応を翻訳しました

歴代の試合の中でもっとも最高な一日だったぜ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「帰国したら100%ホームシックになる」 初めて日本旅行したら再び日本に戻りたくなる外国人たち 海外の反応

  • 海外「日本にはこんな場所があったんだ!」 宮島のストリートフードがアツいという紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「市販剤の3倍だと!?」 日本でも話題になった「本わさびが薄毛に効く」情報が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「ウルヴァリンVSマリオ!」 来日中のヒュー・ジャックマン、日本の公道を走るマリオカートを目撃し衝撃を受ける 海外の反応

  • 海外「それは言っちゃダメだw」 中国人留学生、卒業スピーチで「米国の空気は清新!」と母国をディスり批判集まる 海外の反応

  • 海外「こういう日本の会社で働きたい!」 オフィスで猫を飼えば仕事のストレスを減ることに賛否両論 海外の反応

  • 海外「こんなの美味いに決まってる!」 日本にあるカラシビ味噌ラーメンに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアングルから和牛を見たことあるか?」 側面から見たA5ランクの霜降り牛に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「楽しみで期待してしまう!」 東京オリンピック、マスコットを公募 小学生の投票は過去に事例なし 海外の反応

  • 外国人「日本で暴力的に泥酔すると警察が大きい布団を使って取り押さてくることを初めて知った」 海外の反応

  • 海外「ドイツが少しずつ日本化してる?」 日本と一味違うドイツの桜並木道に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「素晴らしい対応に涙が出た!」 日本の任天堂、全盲の少年への「神対応」に外国人も感動 海外の反応

  • 海外「日本人はこうやって泣くのか」 日本人の男がトランプタワーの完成に失敗→号泣してる姿が話題に 海外の反応

  • 海外「日本だったらあり得る」 合成だと思えないくらいリアルな短い電車に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「変わった焼肉だな!」 カナダにある石焼を使った焼肉屋で和牛を食べた外国人に興味津々

  • 海外「また日本に戻りたくなる!」 日本旅行、2週間で11ヶ所も回った外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ閲覧注意って書かなかったんだ!」 日本人の和服を着た機械的なダンスに怖がる外国人が続出 海外の反応

  • 海外「こんな和牛は初めて見た!」 A5ランクの最高級の宮崎牛、霜降りの凄さに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の日常か」 京都の鴨川沿いでスター・ウォーズの悪役がくつろいでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「猫は人に厳しいんだな」 日本の猫が飼い主にペンタブの指導に外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「帰国したら100%ホームシックになる」 初めて日本旅行したら再び日本に戻りたくなる外国人たち 海外の反応

  • 海外「日本にはこんな場所があったんだ!」 宮島のストリートフードがアツいという紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「市販剤の3倍だと!?」 日本でも話題になった「本わさびが薄毛に効く」情報が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「ウルヴァリンVSマリオ!」 来日中のヒュー・ジャックマン、日本の公道を走るマリオカートを目撃し衝撃を受ける 海外の反応

  • 海外「それは言っちゃダメだw」 中国人留学生、卒業スピーチで「米国の空気は清新!」と母国をディスり批判集まる 海外の反応

  • 海外「こういう日本の会社で働きたい!」 オフィスで猫を飼えば仕事のストレスを減ることに賛否両論 海外の反応

  • 海外「こんなの美味いに決まってる!」 日本にあるカラシビ味噌ラーメンに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアングルから和牛を見たことあるか?」 側面から見たA5ランクの霜降り牛に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「楽しみで期待してしまう!」 東京オリンピック、マスコットを公募 小学生の投票は過去に事例なし 海外の反応

  • 外国人「日本で暴力的に泥酔すると警察が大きい布団を使って取り押さてくることを初めて知った」 海外の反応

  • 海外「ドイツが少しずつ日本化してる?」 日本と一味違うドイツの桜並木道に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「素晴らしい対応に涙が出た!」 日本の任天堂、全盲の少年への「神対応」に外国人も感動 海外の反応

  • 海外「日本人はこうやって泣くのか」 日本人の男がトランプタワーの完成に失敗→号泣してる姿が話題に 海外の反応

  • 海外「日本だったらあり得る」 合成だと思えないくらいリアルな短い電車に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「変わった焼肉だな!」 カナダにある石焼を使った焼肉屋で和牛を食べた外国人に興味津々

  • 海外「また日本に戻りたくなる!」 日本旅行、2週間で11ヶ所も回った外国人の写真に興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 20:40

      当ててありとか初めて知った
      これなら俺でもプロゴルファーになれるわ

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 20:47

      ネタ作りのために細工したんだろ

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 20:52

      当てられた方が入ったらそれもホールインワンだったのか?

    • 1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 21:16

      ※1
      おいおい・・・知った所で何が有利になるってんだ?
      ボールの大きさはカップの半分以下、狙って当てられるモンじゃない
      あと当てられた側がグリーン外やバンカーまで飛ばされたとしても罰則無しで元に戻せる

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 21:34

      って事は隕石で地球消滅なんてありえる話だな

    • 4
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 21:48

      隕石って100億分の1の確率で当たるんだったら、これはもう一生見ることができないな

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 21:49

      ※3
      なんだかそうっぽいよね

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 21:50

      プロゴルファー猿でも無理なレベル!

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 21:52

      コースの作り的に入りやすいように作られてるとか?
      ボールがすごい吸い込まれていくからさ

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 21:54

      あの確率ってどうやって計算してるんだろう?

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 21:56

      遅めのご飯いただきま〜す!

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 21:58

      隕石がカップインする可能性はどのくらいなの??

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 22:03

      あのカップ付近を狙えば勝手に入ってしまいそうな気がする!

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 22:09

      石川遼もホールインワン決めた事があるの初めて知った
      さすがだな!

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 22:10

      このホールインワンを生で見てたら更に感動してただろうな!すげーー!!

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 22:11

      池の上にボールが走るプレイを初めて見たよ^^;
      しかもホールインワンだし…
      漫画かよ…

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 22:13

      3本目は運が良すぎてワロタwww

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 22:17

      100パーセント細工してあるだろ!?www

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 22:19

      えっと・・・掃除機かな?

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 22:25

      穴がすり鉢状の底とかじゃないの?

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 22:34

      マスターズに出れる選手位になると、ボールをどの辺に落とせばカップに寄っていくのは分かってるし、そこに打てる。入るか入らないかはホンのチョットの差だよ。三人目で当てられた人のボールもチョット弱かっただけであそこにあった。当たって入った人もボールが無くてもかなり寄ってただろうね。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 22:50

      北の将軍様は1日5回ぐらいホールインワンしてるけどな

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 23:14

      カップって大会毎に違う場所の穴が空けられるよね。穴の位置がかなり寄り易い形状の上だったんじゃないの。

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 23:20

      なんだ野生のダイソンか

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月12日 23:21

      ※12
      ここにいる人たちが美女とベッドインする確率より高いよ。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月13日 00:24

      たぶんだけどこの確率って適当に言ってるだけだと思う

    • 0
    • 27.xxxさん 2016年04月13日 00:31

      先の2つは起きて観てたけど、カップの位置が一番の要因だろうね。
      進行方向に転がって入るんじゃなく、一旦止まってから斜面を下るようにして穴に吸い込まれる感じ。
      勿論、凄い偶然だろうけれど、主催側の意図的な部分もあったと思う。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月13日 07:16

      ボールを同じようなところに落としたら同じコースを描いてカップイン
      見えないレールがあった先にカップを切った結果だな

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月13日 07:51

      すり鉢状になってるんだろ

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月13日 08:48

      前将軍様は1ラウンド11ホールインワンで38アンダーの34だぜ

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月13日 20:28

      みんGOLなら余裕

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月14日 09:15

      ※10
      3756の3乗

    • 0