少し懐かしいCMでみなさんも覚えてるかもしれませんが、この生田斗真さんが出演してる「バスロマン」のCMです。スレ主は「俺の友達が日本に移住したんだけど、こんなCMに出てた」と紹介してます。日本の銭湯について生田さんが説明してるのを一生懸命メモを取ってます。

1海外の反応を翻訳しました

俺の友達が日本に住むようになったんだけど、彼は入浴剤のCMに出たらしい…





2海外の反応を翻訳しました

すごく日本に溶け込んでるなぁwww




3海外の反応を翻訳しました

君の友達に伝えといてくれ
「お前は最高だ!」って




オススメまとめ記事

引用元:My friend is living abroad in Japan. Here he is in a TV commercial for bath salts.

4海外の反応を翻訳しました

あの顔の表現はプライスレスだ
彼はもっとこういうことをするべきだと思う




5海外の反応を翻訳しました

入浴剤は今まで一度も使ったことないけど、このブランドを日本から取り寄せようかなと思った




6海外の反応を翻訳しました

俺だけかな?
彼がオーウェン・ウィルソンにそっくりだと思うのは



オーウェン・カニンガム・ウィルソンは、アメリカ合衆国の俳優・脚本家。

https://ja.wikipedia.org/wiki/オーウェン・ウィルソン




7海外の反応を翻訳しました

>「入浴剤のCMに出たらしい」

こういう役で出演してると思ってなかった




8海外の反応を翻訳しました

なんだこれ?新しいハリーポッターでもやるのかい?




9海外の反応を翻訳しました

日本人が適当な英語単語を言ってるのがすごく面白かった
いいCMじゃないか




10海外の反応を翻訳しました

君の友達は君が想像してる以上によく頑張ったと思うぞ




11海外の反応を翻訳しました

この入浴剤のCMを見ただけで、一気に日本が恋しくなってしまったじゃないか!




12海外の反応を翻訳しました

もっと良いメガネなかったのかよwww




13海外の反応を翻訳しました

この日本人の人は生田斗真っていう名前で有名なアイドル、エンターテイナーなんだよ
ジャニーズ事務所という日本の中でも大きな所に所属してる



生田 斗真は、日本の俳優、タレント。
北海道登別市出身。
ジャニーズ事務所所属。

https://ja.wikipedia.org/wiki/生田斗真




14海外の反応を翻訳しました

入浴剤のCMと聞いて来たけど、俺はもっともっと大人っぽいのを期待してたんだけどなぁ




15海外の反応を翻訳しました

日本のCMだからもっと変な感じだと思ったら…意外と普通だったw




16海外の反応を翻訳しました

きみの友だちはわざとハリーポッターみたいにされちゃったのか?
それともあれが素なのか?




17海外の反応を翻訳しました

全員でハイタッチしまくりwww




18海外の反応を翻訳しました

ナニワトモアレ、君の友達は楽しそうに日本で生活できて良かったな!






副管理人募集!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •          
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「今回も村上春樹の名前が出なかったか」 日系イギリス人のカズオ・イシグロ氏にノーベル文学賞 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本のセクシーなスイーツだ」 大阪で絶大な人気を誇る「りくろーおじさんのチーズケーキ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったらお箸の腕試しをしてみな」 日本の流しそうめんに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は間違ったことを言ってない」 日本人が予想するハリウッド版「君の名は。」に外国人が大ウケ 海外の反応
  •              
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応              

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:46

      なんだか懐かしいなぁwww
      生田斗真が若い!

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:48

      時々こういう外国人がCMに出たりするんだけど、だいたいは一般人なんだよね
      でもこの外国人の演技はちょっと本格的な感じがする

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:49

      バスロマンのCMと言ったら細川ふみえが一番だ!!!

    • 7
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:50

      なんだか外国人をバカにしてるように見えるのは俺だけだろうか?

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:53

      出た本人もどっかに降臨してた気がする。

    • 4
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:13

      この外国人のギャラはいくらだったんだろう

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:15

      バスロマンって匂いはすごいけど、冬にお世話になってたな
      これがあるだけで全然違う
      ずっと体がポカポカしっぱなしだ

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:17

      バスロマンは値段が安いからいいよね!
      生田斗真めっちゃ若い
      カッコよくて嫉妬

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:18

      俺も日本人役として海外のCMに出てみたいな
      おもしろそうじゃん!

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:28

      元ネタ2013年やんけ。ネタ無いの?

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:37

      この反応昔見たなw

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:37

      モデルもしてたんじゃなかった

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 00:47

      支那人観光客が某ドラックストアーでバスロマンを大量に買っているのを
      見かけたけどあいつら家に風呂桶あるのか?

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 01:51

      ※3
      メロンが二つ、プカプカ浮いてましたよね

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 11:36

      演技上手いね

    • 2
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 11:46

      歯並びがすべてを台無しに・・・

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 12:10

      銭湯にバスロマンはないやろ・・・

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 21:04

      ↑スーパー銭湯の日替わり風呂だよね。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 08:27

      細川ふみえのは結構CG使ったと当人が言ってた

    • 0