少し懐かしいCMでみなさんも覚えてるかもしれませんが、この生田斗真さんが出演してる「バスロマン」のCMです。スレ主は「俺の友達が日本に移住したんだけど、こんなCMに出てた」と紹介してます。日本の銭湯について生田さんが説明してるのを一生懸命メモを取ってます。

1：海外の反応を翻訳しました

俺の友達が日本に住むようになったんだけど、彼は入浴剤のCMに出たらしい…





2：海外の反応を翻訳しました

すごく日本に溶け込んでるなぁｗｗｗ




3：海外の反応を翻訳しました

君の友達に伝えといてくれ
「お前は最高だ！」って




オススメまとめ記事

引用元：My friend is living abroad in Japan. Here he is in a TV commercial for bath salts.

4：海外の反応を翻訳しました

あの顔の表現はプライスレスだ
彼はもっとこういうことをするべきだと思う




5：海外の反応を翻訳しました

入浴剤は今まで一度も使ったことないけど、このブランドを日本から取り寄せようかなと思った




6：海外の反応を翻訳しました

俺だけかな？
彼がオーウェン・ウィルソンにそっくりだと思うのは



オーウェン・カニンガム・ウィルソンは、アメリカ合衆国の俳優・脚本家。

https://ja.wikipedia.org/wiki/オーウェン・ウィルソン




7：海外の反応を翻訳しました

＞「入浴剤のCMに出たらしい」

こういう役で出演してると思ってなかった




8：海外の反応を翻訳しました

なんだこれ？新しいハリーポッターでもやるのかい？




9：海外の反応を翻訳しました

日本人が適当な英語単語を言ってるのがすごく面白かった
いいCMじゃないか




10：海外の反応を翻訳しました

君の友達は君が想像してる以上によく頑張ったと思うぞ




11：海外の反応を翻訳しました

この入浴剤のCMを見ただけで、一気に日本が恋しくなってしまったじゃないか！




12：海外の反応を翻訳しました

もっと良いメガネなかったのかよｗｗｗ




13：海外の反応を翻訳しました

この日本人の人は生田斗真っていう名前で有名なアイドル、エンターテイナーなんだよ
ジャニーズ事務所という日本の中でも大きな所に所属してる



生田 斗真は、日本の俳優、タレント。
北海道登別市出身。
ジャニーズ事務所所属。

https://ja.wikipedia.org/wiki/生田斗真




14：海外の反応を翻訳しました

入浴剤のCMと聞いて来たけど、俺はもっともっと大人っぽいのを期待してたんだけどなぁ




15：海外の反応を翻訳しました

日本のCMだからもっと変な感じだと思ったら…意外と普通だったｗ




16：海外の反応を翻訳しました

きみの友だちはわざとハリーポッターみたいにされちゃったのか？
それともあれが素なのか？




17：海外の反応を翻訳しました

全員でハイタッチしまくりｗｗｗ




18：海外の反応を翻訳しました

ナニワトモアレ、君の友達は楽しそうに日本で生活できて良かったな！






オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ！」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな！」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる！」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた！」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ！それだけはやめろ！」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする！」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだｗ」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

    • 　　
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った！」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「ブーイングの嵐！」 シカゴの「ポケモンGO」イベント、接続できずに払い戻しと100ドル分のポケコインの謝罪 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい！」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ！」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本を感じた！」「誰でも盆栽が持てる時代に！」 レゴで盆栽を作った外国人が話題に 海外の反応

  • 【画像】海外「キモすぎるｗｗｗ」 千葉ロッテマリーンズの新マスコットが海外でコラ祭りに 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ！」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ！」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ！」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応
    • 　　
  • 海外「こいつら面白すぎる！」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな！」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる！」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた！」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ！それだけはやめろ！」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする！」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだｗ」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

    • 　　
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った！」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい！」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ！」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ！」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ！」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

    • 海外まとめネット関連記事

    海外まとめネット ホームへ
    海外まとめネット ホームへ

    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:46

      なんだか懐かしいなぁｗｗｗ
      生田斗真が若い！

      • 1

    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:48

      時々こういう外国人がCMに出たりするんだけど、だいたいは一般人なんだよね
      でもこの外国人の演技はちょっと本格的な感じがする

      • 2

    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:49

      バスロマンのCMと言ったら細川ふみえが一番だ！！！

      • 7

    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:50

      なんだか外国人をバカにしてるように見えるのは俺だけだろうか？

      • 1

    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:53

      出た本人もどっかに降臨してた気がする。

      • 4

    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:13

      この外国人のギャラはいくらだったんだろう

      • 0

    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:15

      バスロマンって匂いはすごいけど、冬にお世話になってたな
      これがあるだけで全然違う
      ずっと体がポカポカしっぱなしだ

      • 0

    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:17

      バスロマンは値段が安いからいいよね！
      生田斗真めっちゃ若い
      カッコよくて嫉妬

      • 0

    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:18

      俺も日本人役として海外のCMに出てみたいな
      おもしろそうじゃん！

      • 1

    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:28

      元ネタ2013年やんけ。ネタ無いの？

      • 0

    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:37

      この反応昔見たなw

      • 1

    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 23:37

      モデルもしてたんじゃなかった

      • 0

    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 00:47

      支那人観光客が某ドラックストアーでバスロマンを大量に買っているのを
      見かけたけどあいつら家に風呂桶あるのか？

      • 0

    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 01:51

      ※3
      メロンが二つ、プカプカ浮いてましたよね

      • 0

    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 11:36

      演技上手いね

      • 2

    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 11:46

      歯並びがすべてを台無しに・・・

      • 1

    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 12:10

      銭湯にバスロマンはないやろ・・・

      • 0

    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月10日 21:04

      ↑スーパー銭湯の日替わり風呂だよね。

      • 0

    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 08:27

      細川ふみえのは結構CG使ったと当人が言ってた

      • 0