バド桃田ら賭博関与認める「規約違反」五輪絶望的

 バドミントン男子シングルスでリオデジャネイロ五輪の有力なメダル候補だった桃田賢斗選手(21=NTT東日本)らが国内の違法カジノ店で賭博をしていた問題で、日本バドミントン協会の銭谷欽治専務理事は7日、日本オリンピック委員会(JOC)に桃田選手を五輪代表に「推薦できない」との見解を示した。
同選手のリオ五輪出場は絶望的となった。

 五輪代表は各競技団体がJOCに推薦し、正式決定する。バドミントンは5月5日発表の世界連盟のランキングで決まるが、世界ランクで4位から2位に上がった桃田選手は代表入りを確実にしていた。

 桃田選手は、同じく賭博をしていた2012年ロンドン五輪代表の田児賢一選手(26=NTT東日本)とともに8日午後に東京都内で記者会見する。

 遠征先のマレーシアから7日朝に急きょ帰国した両選手は、NTT東日本から聞き取り調査を受け、賭博への関与を認めた。

 プロ野球巨人の野球賭博問題や、元プロ野球選手の清原和博被告の薬物問題など最近のスポーツ界の不祥事は、アマチュア競技にも広がった。

 日本協会は7日に銭谷専務理事ら幹部が対応を話し合い、10日の緊急理事会で両選手の処分を協議することを決めた。
同専務理事は「金額の大小にかかわらず、一度でもやったということは重大な規約違反」と厳しい姿勢を示した。
海外遠征中の代表チームのスタッフに調査票をメールで送るなど調査に乗り出したほか、8日には両選手に聞き取りをしたNTT東日本から詳細な説明を受ける予定。

日刊スポーツ

http://www.nikkansports.com/sports/news/1627787.html




1海外の反応を翻訳しました

どんなに才能があろうがやってはいけないことはしちゃダメだ
本当に残念なことになってしまったな ギャンブルやドーピングをさせない教育をする必要があると思う




2海外の反応を翻訳しました

バトミントンに関する違法じゃなくてプライベートで法に触れたんだよね
関係ないんじゃないかなと思うんだけど…




3海外の反応を翻訳しました

きっと今は悲しんでるだろうな
私が慰めに行く必要があると思う




オススメまとめ記事

引用元:Kento Momota (桃田賢斗) – Future No. 1 Player in the World | BadmintonCentral
引用元:Badminton star Momota, teammates admit gambling at illegal casino
引用元:Facebook – Badminton Freak
引用元:Badminton ace Momota facing Rio chop over casino visit
引用元:Facebook – Japan Today

4海外の反応を翻訳しました

私はカジノが違法だったなんて知らなかった。




5海外の反応を翻訳しました

もう今後は二度と林丹 VS 桃田の試合が見れないと思うと残念だ
唯一心から待ち望んでた試合だったのに…



林丹は、中国の男子バドミントン選手。
北京・ロンドン両オリンピック男子シングルス金メダリスト。
妻は北京オリンピック女子シングルス銀メダリストの謝杏芳。

https://ja.wikipedia.org/wiki/林丹




6海外の反応を翻訳しました

バトミントンの試合に関する賭博じゃないのに…そんなに大きな問題なのか?




7海外の反応を翻訳しました

>>6
確かにスポーツには関係ところでやってたから私も納得が行かないけど、日本では違法なんだよ
許されてるのはパチンコや国が承認してる競馬、競輪、競艇、TOTOみたいな宝くじ




8海外の反応を翻訳しました

彼のギャンブルはバトミントン競技には関係ないじゃないか!
八百長してたわけでもないし
それに薬物、ドーピングも無しなんでしょ




9海外の反応を翻訳しました

マジで…運が悪かったな
どんまい




10海外の反応を翻訳しました

彼は最高のキャリアーを歩めたはずなのに、あまりにも酷い結末になってしまった




11海外の反応を翻訳しました

リオオリンピックを逃してしまうなんて残念だよ
彼は今絶望してるだろうな




12海外の反応を翻訳しました

憎むべき犯罪!
彼らは恥を知るべきだ!
永久追放しろ!




13海外の反応を翻訳しました

彼はパチンコに行くべきだった
そうすればこんなことにはならなかったのに




14海外の反応を翻訳しました

違法カジノっていうのはたいていヤクザが関わってるからね
そしてその人はどんな類いの連中と付き合ってるかについて分かってしまう
だから今回は良い例を作るために彼をクビにした方が良いと思うの




15海外の反応を翻訳しました

いいことじゃん
今回、彼が追放されることは良いことだ




16海外の反応を翻訳しました

厳密に言うとお金のために麻雀するのも日本では違法カジノとみなされるんだよな




17海外の反応を翻訳しました

まぁ、みんなどうせ気付いてるんだろう?
彼は2020年に強くなって復活するってことを




18海外の反応を翻訳しました

>>17
もし本当にそうなったら面白い!




19海外の反応を翻訳しました

確かに BWF 側からすれば、トッププレイヤーの誰かが法に触れるようなことをしたらイメージが崩れるから、問題になってしまうのも無理はない




20海外の反応を翻訳しました

ってことは、リオに行けるのは佐々木翔さんのみってことか?



佐々木 翔は日本のバドミントン選手。北海道上磯町(現北斗市)出身。
上磯中学校→関東第一高等学校→東京富士短期大学→フジチュー→MMGアローズ→北都銀行を経て、現在はトナミ運輸に所属。

https://ja.wikipedia.org/wiki/佐々木翔_(バドミントン選手)




21海外の反応を翻訳しました

この際、パチンコも違法にするべきだ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応