「IS戦闘員になる」日本人を拘束 トルコ軍警察

 トルコ南部ガジアンテップで22日夕、過激派組織「イスラム国」(IS)に加わりにきたという日本人男性(24)が、軍警察に拘束された。
トルコ紙ヒュリエット(電子版)など複数のトルコメディアが23日、報じた。
治安当局によると、男性はトルコからシリアへ越境し、ISに戦闘員として加わるつもりだったと話しているという。

 ISに参加しようとして、日本国外の治安当局に拘束された日本人は今回が初めてとみられる。

 治安当局によると、この日本人男性は、ガジアンテップ中心部からシリア国境に接する県南部カルカムシュに向けて移動中、落ち着かない様子だったのに気づいた軍警察に見つかり、取り調べをうけた。

 調べに対し男性は「ISに参加するためトルコに来た」と認め、「ISの戦いの役に立ちたい」と話しているという。
また、男性の携帯電話からは、フェイスブックを通じてISメンバーと連絡を取り合い、戦闘員になるよう誘われていたことも判明した。

 トルコメディアがホームページに掲載した写真では、眼鏡をかけた若い男性が武装した軍警察に囲まれ、道路にひざを付いて両手を上げていた。
足元には男性の持ち物とみられる二つのバッグと携帯電話が置かれていた。

 トルコ政府は近くこの男性を「外国人・国際保護法」に基づいて国外退去処分にする見通し。

 日本人のIS参加をめぐっては、警視庁が2014年10月、北海道大の男子学生を私戦予備・陰謀の疑いで事情聴取した。
学生はシリアの「戦闘員として加わろうとした」と認めた。

朝日新聞

http://www.asahi.com/articles/ASJ3R6V64J3RUHBI032.html




1海外の反応を翻訳しました

なぜ今でもISISに参加したがる人が出てくるの!?!?!?




2海外の反応を翻訳しました

おいw 信じらんないぜ!
こいつはバカだ!




3海外の反応を翻訳しました

この行いを人々は「自殺モン」と呼ぶ




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Japan Today
引用元:Japanese man detained in Turkey for trying to join Islamic State

4海外の反応を翻訳しました

マジでさ…どんだけ自分を底辺に持って行こうとするの?
裕福で素晴らしい文化が存在する国からわざわざそんな所に行くなんて
彼は自分自身に対して恥じるべきだ
どんなタイプのテロ組織も破壊する必要があるというのに




5海外の反応を翻訳しました

えっと…日本人の中でイスラム教徒の人って存在してたの?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
残念ながらそうみたいだな




7海外の反応を翻訳しました

>>5
ISISとイスラム教徒は別ものだ




8海外の反応を翻訳しました

詐欺というのは、こういうことを言うんだな
だって最高の人、文化が揃ってる国に住んでる男がISISに加わりたいって思うのはあり得ないだろ?
なぜ、どうやって、そしていつから?
不自由なく生活できる完璧な国にいるのに、なぜ自ら地獄に向かおうとするんだ?




9海外の反応を翻訳しました

>>8
日本はどこまで完璧な国なの? 君は実際日本に行ったことがあるのかな?
もし行ったことがあるなら現実から目を背けてると思う もし行ったことがないんだったら、どこまで完璧なのか確かめに行ってみな
そしたら現実を知ることが出来るよ




10海外の反応を翻訳しました

>>8
私はここに30年住んでるんだけど、ここには道徳的に、精神的に不安定な部分がたくさんあると思う




11海外の反応を翻訳しました

>>8
日本は本当に良い国だ
日本に住んでて好きだと思えるけど「完璧」ではないよ




12海外の反応を翻訳しました

きっと、テロ組織に加わることを禁ずる法律が日本にあるだろう




13海外の反応を翻訳しました

彼のパスポートを取り消すべき




14海外の反応を翻訳しました

誰がISISを助けようと思うのだろうか?
誤解させられたISIS支持者は、人間の処刑が重要な目的とするISIS方法を本当に信じるの?
彼らは何を考えてるんだ?




15海外の反応を翻訳しました

つまり、この男は日本に送り返されるわけだが、彼は自由に外を歩くことはできるのかな?




16海外の反応を翻訳しました

>>15
いや、彼は空港で待ち伏せしてる警官に取り押さえられて自由に外を歩くことはできなくなるだろう
他の国もそうしてるよ




17海外の反応を翻訳しました

>>16
これに関しては法的対処はないと思うよ
彼に対しては何も起こらない




18海外の反応を翻訳しました

日本は彼を行かせても良いと思う
でも帰国はさせてはいけない




19海外の反応を翻訳しました

彼を日本に送り返さないでほしい、頼むから
もうここには十分なくらいクレイジーな人で溢れてるから




20海外の反応を翻訳しました

気になる事があるんだけど、彼は本当に自身が自爆する覚悟があったのか?
それともただトレーニングして日本で残酷なことをしでかそうとしてたのか




21海外の反応を翻訳しました

彼が日本に帰国しても、みんなが納得いく扱いを受けることを望みましょ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応