現代はスマホが普及し、カメラの画質がしっかりしてる物が多いので「自撮り」という遊びが流行ってますが、せっかく日本に来たならそういうものは一度忘れてプリクラを撮ってみてはどうでしょうか?Youtuberのジョンさんがプリクラの事に関して色々解説してます。

1海外の反応を翻訳しました

せっかく日本に来たらスマホで自撮りをやめてプリクラを撮ろう!





オススメまとめ記事

引用元:Purikura Photo Sticker Booth Adventure ★ WAO✦RYU!TV ONLYinJAPAN #46

2海外の反応を翻訳しました

東京に来たらスマホを一旦置いて自撮りなんてやめて、プリクラを撮りに行った方が良いよ


俺も撮ったんだぜ。撮ったらスマホにも送ることが出来るんだ


渋谷の「プリクラのメッカ」に来てみた


ここはプロのような現場でお直しも出来る


原宿にもたくさんプリクラ屋があるんだけど、だいたいは男性だけじゃ入れない


だから女の子の友達を誘って撮りに行ってみたよ
1回400円なんだ


ポーズは色々あるけど、制限時間内にテキパキやらないとダメ


そして落書きもテキパキやらなきゃいけない


完成!


でもよく見ると目が宇宙人みたいに大きくなってるし、肌もキレイになってる!


プリクラの始まりは1995年でこの2台が世に出た


俺も1998年に日本に来てプリクラを撮ったからよく覚えてるよ
俺若いっしょ!


高校生の時にプリクラ帳というのを作ってた人が多いみたいだ


そしてもう一度、男性のみは禁止


だから日本に来たらプリクラ文化も楽しむべき!




3海外の反応を翻訳しました

とても分かりやすい説明だと思ったよ!
ありがとう!




4海外の反応を翻訳しました

友達と一緒に酔っ払いながらプリクラを撮るのが楽しい!




5海外の反応を翻訳しました

とても楽しそうだ!
数週間後に日本に行くから、その時にでも試してみようかな!




6海外の反応を翻訳しました

ミスター・ビーンwww
君の「Only in Japan」のビデオはとても楽しくて大好きだ




7海外の反応を翻訳しました

そのトレンチコートがとても怪しく見えてしょうがない




8海外の反応を翻訳しました

俺はプリクラにはハマらなかったんだよなぁ
自分とは合ってないみたいだ




9海外の反応を翻訳しました

どうして男子禁制なのかちょっとよくわからないわ




10海外の反応を翻訳しました

日本の「男子禁制」とか「女性半額」とか女性が得するサービスが好きだ




11海外の反応を翻訳しました

俺の近所にラウンドワンっていうアミューズメント施設があるんだけど、そこで撮れる!




12海外の反応を翻訳しました

これを自分の親友と一緒に撮るのが楽しみ過ぎる!




13海外の反応を翻訳しました

ジョンのプリクラ写りが可愛くて好きだぞ!




14海外の反応を翻訳しました

面白そう!!
でもそれよりも目が不自然にデカイなw
それとこの動画に出てくる女の子たちが可愛いね




15海外の反応を翻訳しました

このビデオのおかげでたくさんの記憶が蘇ったよ
俺は1996年から2001年まで日本に住んでたからさ
ありがとう!




16海外の反応を翻訳しました

私もプリクラを結構やるんだけど、シンガポールでは値上がりしたんだよ
800円から1,200円にね(´;ω;`)




17海外の反応を翻訳しました

ジョンって1998年からいたのか!長いこと日本にいるんだね!
私はタイに住んでるんだけど、中学の時によく撮ってたよ
そしてこっちでも女の子はみんなプリクラ帳を作ってたよ




18海外の反応を翻訳しました

私も日本でプリクラを撮るために彼氏を連れて行くわ!




19海外の反応を翻訳しました

ええ〜、男子禁制ってちょっとガッカリなルールだな
どうしてそんな事するんだ?
女性のみはOKなのに




20海外の反応を翻訳しました

>>19
男はデートで女の子と行ったりするのが一般的みたいだよ
過去に色んなお店で問題があったらしいんだよね
でも外国人の場合は男だけで行っても問題ない店もたまにあるから礼儀正しく店員に確認を取れば問題ないと思うよ :)
ジョンより




21海外の反応を翻訳しました

>>19
日本には女々しい男はいないんだよ




22海外の反応を翻訳しました

プリクラの仕組みが色々知れて勉強になったよ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「ブーイングの嵐!」 シカゴの「ポケモンGO」イベント、接続できずに払い戻しと100ドル分のポケコインの謝罪 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本を感じた!」「誰でも盆栽が持てる時代に!」 レゴで盆栽を作った外国人が話題に 海外の反応

  • 【画像】海外「キモすぎるwww」 千葉ロッテマリーンズの新マスコットが海外でコラ祭りに 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「こいつら面白すぎる!」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 23:35

      目が宇宙人みたいで面白いと好意的な意見もあるけど
      実態は外国人がプリクラ撮ると「不気味」「こんなの私の顔じゃない」と不評だったりする

      というか外国人は日本人と違って一重とか目が細いとかそういうコンプレックス無いし…

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月17日 00:28

      日本人でも理解できない
      こんな気持ち悪い虚像のプリクラ作って楽しいのかな

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月17日 01:02

      目がデカく変えられるのは市場調査の結果なんだよ。
      プリクラのメインターゲットが女子中高生。
      で、その年代の子は化粧に憧れつつも校則や金銭的な理由で中々出来ない。
      だからせめて1回400円のプリクラの中くらいは思いっきりメイクしてみたいという願望がある。
      その結果だよ。

      ちなみに普通にノーメイクに写る設定も当然あるからな。

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 23:08

      海外に輸出されたプリクラには、目を大きくする機能をワザと省いているそうです。不要だから。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月23日 08:45

      日本に来て四百円で
      思い出一つ作れる成ら
      安いくらいでしょう

    • 0