hfaklrf




H・フォード「インディ・ジョーンズ」5作目に復帰

 ウォルト・ディズニー・スタジオが米国時間の15日、人気映画シリーズ「インディアナ・ジョーンズ」の5作目が2019年7月19日に公開されると発表。
タイトル未定の今作品でも、シリーズ4作品を監督してきたスティーブン・スピルバーグ監督と、主演のハリソン・フォード(73)がタッグを組むことを明らかにした。

 米エンターテインメント・ウィークリー誌電子版によると、その他のキャストについては後日、発表される予定となっているという。

 同スタジオのCEOであるアラン・ホーン氏は声明の中で、「インディアナ・ジョーンズは映画史上、最高のヒーローの一人。2019年にスクリーンに復帰させるのが待ち遠しい。
監督、プロデューサー、俳優、役柄の完璧な組み合わせを持つことは稀なことで、ハリソンとスティーブンと共にこの冒険に乗り出すことは、最高にエキサイティングです」とコメントした。

 同シリーズは、1作目の「レイダース/失われたアーク<聖櫃>」(1981年)から4作目の「インディアナ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国」(2008年)までで、総額20億ドル近くの世界興行収益をあげている。

 「スター・ウォーズ」シリーズ10年ぶりの新作「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」(2015年12月公開)にハン・ソロ役で復帰したフォードは、数ヶ月前のインタビューで、「私のキャリアで幸運だったことは、スター・ウォーズとインディ・ジョーンズの2つのシリーズで、若い世代にも知られる機会に恵まれたこと。インディ・ジョーンズ役はもちろん、また演じたい」と語っていた。

朝日新聞デジタル&M

http://www.asahi.com/and_M/interest/entertainment/Cfettp01603160019.html




1海外の反応を翻訳しました

俺はハリソン・フォードが大好きだ!




引用元:Steven Spielberg and Harrison Ford returning for “Indiana Jones 5″ in 2019

2海外の反応を翻訳しました

これはすごく良いニュースだな
駄作の4作目を超えなければいけないからな




3海外の反応を翻訳しました

>>2
「クリスタル・スカルの王国」の続編で宇宙に行っちゃったりしてな




4海外の反応を翻訳しました

>>2
君みたいな人がいると5作目を期待して見に行く人が多いだろうなと思える
なんだかんだ言って楽しみだな




5海外の反応を翻訳しました

インディー・ジョーンズは財宝を探すために作られるんだ




6海外の反応を翻訳しました

それよりもスピルバーグがまだまだプロジェクトを続けるのがすごいと思った
というかスピルバーグにしかインディー・ジョーンズは作れないだろう
他の人には無理だ




7海外の反応を翻訳しました

俺はマジで楽しみにしてるよ!
「クリスタル・スカルの王国」を越えるものが出来るはずだ!




8海外の反応を翻訳しました

クリスタル・スカルの王国もかなり傑作だと思うんだけどなぁ
結構楽しかったぞ
みんな嫌ってるけど、「魔宮の伝説」並に楽しかった




9海外の反応を翻訳しました

>>8
「魔宮の伝説」はある意味革命的な映画だった気がする
橋を真ん中で切って落としたり、トロッコのシーンとか、サルの脳ミソとか
そしてハリソン・フォードが信じられないくらいカリスマに見えた




10海外の反応を翻訳しました

インディー・ジョーンズの最初の3作品は大好きだった
でも新作にはまったく期待出来ない




11海外の反応を翻訳しました

最初の3作品はユニークで大好きだったから今回のニュースは特に特別な感情はない
それに4作目はダメダメだったしね




12海外の反応を翻訳しました

俺はインディー・ジョーンズをアメリカのジェームズ・ボンドにしたら良いと思うの
何作か出たらボンド役は違う人に交代するだろ?
シリーズが終わらないようにできないだろうか?




13海外の反応を翻訳しました

ダメだダメだ!もう続編は絶対に作らない方が良い!
たのむ!




14海外の反応を翻訳しました

5作目タイトル:
「インディ・ジョーンズ/最後のチャンス」

※ たぶん「インディ・ジョーンズ/最後の聖戦」とかけてるんだと思います




15海外の反応を翻訳しました

冗談だろ?とバカにする反面、楽しみな気持ちもあるw




16海外の反応を翻訳しました

ジョージ・ルーカス抜きで、トータルプロデュースがスピルバーグだったら絶対に見に行く




17海外の反応を翻訳しました

彼らは4作目のおかげでCGについて色々学んだだろう




18海外の反応を翻訳しました

俺は5作目のインディに2つ心配な事がある

・1:ハリソン・フォードは年を取り過ぎてる
スター・ウォーズは見てて違和感がなかったけど、その前にやってた「クリスタル・スカルの王国」はものすごく違和感があった
これ以上年を取ったインディは見たくないよ

・2:そして俺の「インディ・ジョーンズ・コンプリート・ボックスセット」がコンプリートじゃなくなること




19海外の反応を翻訳しました

スター・ウォーズにも出て、インディ・ジョーンズにも出て、次はブレードランナーかな



『ブレードランナー』は、1982年公開のアメリカ映画。
フィリップ・K・ディックのSF小説『アンドロイドは電気羊の夢を見るか?』を原作としている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ブレードランナー




20海外の反応を翻訳しました

みんな、俺が2019年まで生きてることを祈ってくれ





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 20:50

    それよりテレビシリーズのヤングインディジョーンズをもう一度見たい。
    若いころのインディ役の俳優の歌のそりゃあ上手いこと上手いことwww。
    もう一度笑いたい・・・。
    話も良く出来てたしね。どっかのTV局しないかなー。

  • 1
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 21:03

    本当は前の3作で完結したんだよね
    不老不死の水を飲んだから

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 21:08

    すげーな73かよ…

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 21:31

    今の渡哲也に西武警察やるんで大門役頼みますっていうのと同じくらい無茶な気がする

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 21:45

    老インディ(アイパッチ爺さん)役をやる日まで頑張れw

  • 1
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 21:56

    クリスタルスカルのラストで、トレードマークの帽子を自分で拾ったから
    予測はしてたんだよねぇ

    でもよく考えたら、3の時のショーン・コネリーより歳行っちゃってんだよな…

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 22:09

    前作がひどすぎたからなー
    そして本物のクリスタルスカルそのものも実はオーパーツではなかったって事が最近証明された皮肉

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 22:12

    ※1,3
    じゃあ、いっそ役柄スライドしちゃどうだ?
    黄門様やスーさんみたいに。W

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 22:25

    息子役のシャイア・ラブーフも続投なのか…?
    確かトランスフォーマーの撮影中の事故で指摘めたって聞いたけど…

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 22:36

    >>2
    ちゃんと見ろよ
    あの霊薬は洞窟内でしか効果がないセットになってる
    不死になれる代わりに洞窟の番人にならなければいけない
    最後に洞窟の入り口が閉ざされた

  • 1
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 22:45

    ハリソンフォードが2019年まで生きてるっつーならおれも生きて観るわ

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 22:52

    彼にはムチよりハリセン持ってもらいたい

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月16日 23:42

    いまさら作ってもな
    スピルバーグも新しいもので良い物が出来ないから過去の栄光にすがりついたな
    3作でキレイに終わらせておくか3作目作ってから間をおかずに4作目作っておけばよかった
    ヤングも髑髏も要らない

  • 2
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月17日 00:57

    このシリーズは単純に楽しめるから内容的には好きだけど
    いくらなんでも主役が冒険物をやるには歳をとりすぎだ・・・
    前作でも年齢が気になって結構きつかったからな~・・・

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月17日 01:40

    ※10
    邦題だと最後の聖戦だけど、原題だとラストクルセイド
    最後の十字軍で、あの老兵のことなんだよねぇ

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月17日 02:00

    オレの姪っ子甥っ子達はインディージョーンズ知らないだよなぁ。「そんな昔の映画、面白いの?」だって。

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月17日 02:15

    CG使ってない頃のアクション映画のほうが
    傷が痛そうで命の危険を感じさせてハラハラする

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月17日 03:07

    なんだかんだでレイダースが一番面白かったな

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月17日 08:43

    俳優交代してまた1930年代を舞台にして欲しい。
    ハリソン・フォードはヘンリー・ジョーンズ・シニア役で
    ショーン・コネリーに代わって登場すればいい

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月17日 12:46

    個人的には、1作目のアークのある場所が、蛇の巣窟になっています。撮影に3日要したと…!蛇は毒蛇は毒抜きをして大量の生きた蛇を使用します。ジョーンズと仲間で巣窟に入って蛇を火で追い払うのですが、3日目には蛇が、火に慣れてしまい火を恐れなくなり、蛇が火から逃げなくなりました。そこで、スピルバーグ監督が、コブラの首を掴み蛇に演技指導をします。[君は、僕の映画を台無しにする気かと……!] スピルバーグ監督が、蛇を叱るシーンがありました。このシーン大好きです。

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月17日 21:35

    失敗なのは直ぐに続編作らない事だよ
    2年に1度のペースでやるべきだった
    キャラが描ききれないからユーザーがおいてけぼり
    冒険の設定や敵の存在がいつまでも浅く
    セリフ一言の情報量が少なすぎなのは
    回数を重ねてないから
    ざーっと見てただの使い捨てのコンテンツになってしまった

  • 0