和菓子は見た目の美しさも追求されるものです。砂糖、水飴、米、小麦、小豆など、比較的少ない種類の主原料より、多くの種類が生み出される。とある外国人が桜テーマの和菓子の写真をアップし美味しそうだと言う人もいれば、食べ物に見えないという人がいました。
1：海外の反応を翻訳しました
日本にはこういうスイーツが存在してる！
2：海外の反応を翻訳しました
桜柄がとても美しいね！
3：海外の反応を翻訳しました
すごく美味しそうだ！これは絶対試さなきゃ損だね
オススメまとめ記事
引用元：Japanese sweets [512 x 384]
4：海外の反応を翻訳しました
とても見た目が美しいけど、食べたら味がそんなに大したことがないんじゃないかとガッカリしそうな気がする
5：海外の反応を翻訳しました
>>4
ああ、俺も同じことを思ってた
見た目は本当にいいんだけど、食べたらそうでもないと
ああ、俺も同じことを思ってた
見た目は本当にいいんだけど、食べたらそうでもないと
6：海外の反応を翻訳しました
>>4
今まで日本のスイーツを食った事があるなら気に入ると思うよ
今まで日本のスイーツを食った事があるなら気に入ると思うよ
7：海外の反応を翻訳しました
なんだかまるでロウソクのように見えるな
8：海外の反応を翻訳しました
和菓子！こういうの好きだなぁ
よくある日本伝統のスイーツなんだよね
桜を眺めながらお茶と一緒に食べたりするんだ
大体はあずき味、白あん、栗味と味のバリエーションはそんなにない
写真の右上にあるのは大福に見えるね
きっとあんこが入ってる
よくある日本伝統のスイーツなんだよね
桜を眺めながらお茶と一緒に食べたりするんだ
大体はあずき味、白あん、栗味と味のバリエーションはそんなにない
写真の右上にあるのは大福に見えるね
きっとあんこが入ってる
9：海外の反応を翻訳しました
>>8
俺の近所のお店では伝統的な味とピーナッツバター味やヌテラ味とか入ってる和菓子が売ってるよ
メチャメチャ美味かった
俺の近所のお店では伝統的な味とピーナッツバター味やヌテラ味とか入ってる和菓子が売ってるよ
メチャメチャ美味かった
10：海外の反応を翻訳しました
>>9
面白い味だなｗ
それは本当に和菓子って言えるのかな？
面白い味だなｗ
それは本当に和菓子って言えるのかな？
11：海外の反応を翻訳しました
>>9
＞ピーナッツバター味やヌテラ味
それは素晴らしい組み合わせだな
どこに住んでるの？
＞ピーナッツバター味やヌテラ味
それは素晴らしい組み合わせだな
どこに住んでるの？
12：海外の反応を翻訳しました
>>11
カリフォルニアにある「Kogetsu-DO」って店だよ
カリフォルニアにある「Kogetsu-DO」って店だよ
Kogetsu-DO – Yelp
http://www.yelp.com/biz/kogetsu-do-confectionery-fresno
13：海外の反応を翻訳しました
>>12
お気に入り登録したよ！ありがとう！
カリフォルニアに行ったら絶対行かなきゃな！
お気に入り登録したよ！ありがとう！
カリフォルニアに行ったら絶対行かなきゃな！
14：海外の反応を翻訳しました
>>13
マジでこういうの存在するのかｗ
マジでこういうの存在するのかｗ
15：海外の反応を翻訳しました
>>14
そうだよ、餅の中にアイスが入ってるのも販売してるからね！
そうだよ、餅の中にアイスが入ってるのも販売してるからね！
16：海外の反応を翻訳しました
高級石鹸のようだ！
17：海外の反応を翻訳しました
これはホワイトデーにピッタリなものだな
18：海外の反応を翻訳しました
不思議なことにまったく食欲がそそられないよ
19：海外の反応を翻訳しました
右上のお菓子は「餅」っていうやつだと思ってたよ
餅と大福の違いが分からないよ
これがもしも餅だったら探して食べたいと思う
餅と大福の違いが分からないよ
これがもしも餅だったら探して食べたいと思う
20：海外の反応を翻訳しました
右上のお菓子はポーランドボールが怒ってるように見えるｗ
ポーランドボールは、国家を題材としたインターネットミームのキャラクター。
ポーランドは代表的な題材であるが、その他の国、地域、団体などの「ボール」も現存、歴史上を問わずに描かれる。
それぞれの「カントリーボール」は国旗の模様をした球体のキャラクターとして描かれ、その国を体現した個性を持つ。
https://ja.wikipedia.org/wiki/ポーランドボール
21：海外の反応を翻訳しました
天国に存在するようなお菓子だね！
オススメ海外の反応まとめ記事
- 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応
- 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応
- 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応
- 海外「日本人は幸せだね」 天皇皇后両陛下に絶大な愛情を寄せるタイの人々
- 海外「日本と戦うなんて勇敢だな」日本とモンテネグロが最近まで戦争を続けていた事実が話題に
- 2017年にテロの犠牲になったヨーロッパ人とアフリカ人の数を比較してみた…【海外の反応】
- 外国人「日本は当時の子供達をほぼ牛耳ってる」世界で流行った過去30年のキッズ文化
- 海外「すごすぎる！」日本の駅弁を走破する外国人に海外がびっくり仰天
- 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応
- 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応
- 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応
- 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応
- 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応
