hfjfaof


とある外国人がみんなにホットドッグの好きな食べ方を聞いてるスレをまとめました。ホットドッグのトッピングは人それぞれ好みがあり、住んでる地域によってホットドッグのスタイルも違います。それぞれ自分流の食べ方があって、今後食べる時に参考になるかもしれません。

1海外の反応を翻訳しました

ここに味気ないホットドッグがあるとする
みんなはこの上にどうトッピングする?





2海外の反応を翻訳しました

ホットドッグによるかな
高級なウインナーを使ってたり、ハイクオリティだったらマスタードとオニオンだけ
汚くて安っちいやつだったらなんでもかけるね




3海外の反応を翻訳しました

マスタード、ピクルス、オニオン、ペペロンチーニ、トマト、ブラックペッパー





4海外の反応を翻訳しました

>>3
それと…アンチョビだろ?




5海外の反応を翻訳しました

マスタードとチリとオニオンとチーズだな




6海外の反応を翻訳しました

>>5
君が優勝だ




引用元:what do you top one of these fuckers with?

7海外の反応を翻訳しました

>>5
そうそう、それだ
君のレスを見たらそれしか考えられなくなった




8海外の反応を翻訳しました

>>5
コニーアイランドスタイルのホットドッグが一番だ
俺もそれに大賛成





9海外の反応を翻訳しました

基本的に何もトッピングしない
本来の味を楽しみたいからトッピングは邪魔だ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
信じられないぜ…お前は6才児の子どもかよ




11海外の反応を翻訳しました

こんな風にコールスローサラダをのせるぜ





12海外の反応を翻訳しました

>>11
俺は最近そういう食べ方をし始めたよ
野菜もちゃんと摂取出来てバランスがあると思って
もしこれで物足りないと思ったら、更にチリをかけるよ




13海外の反応を翻訳しました

黄色いマスタード一択だな




14海外の反応を翻訳しました

マスタード、アボカド、オニオン!!




15海外の反応を翻訳しました

アボカド、トマト、ザウアークラウト、黄色マスタード、ケチャップ、マヨネーズ、辛いソース





16海外の反応を翻訳しました

サルサとチーズ
ただし、まずバンズにチーズを入れてからソーセージを挟む
こうすることによってチーズがいい感じに溶けるからね




17海外の反応を翻訳しました

チリとチーズ




18海外の反応を翻訳しました

マスタードとケチャップの組み合わせ
それかチリとオニオン




19海外の反応を翻訳しました

おい、>>1 !
ホットドッグはハラール食じゃないぞ!




20海外の反応を翻訳しました

少し堅いチーズをおろしたものをふりかけて、その上に更にチリ!




21海外の反応を翻訳しました

俺はノルウェードッグのようなクラシックスタイルで
トルティーアで巻いたやつね





22海外の反応を翻訳しました

>>21
そういうタイプのホットドッグをテキサスで食った事がある
普通に美味しかったから許す




23海外の反応を翻訳しました

とりあえず、ホットドッグのトッピングに相応しそうなものをリストアップしてみる
(醤油系、ケチャップ、マヨネーズは省く)

・マスタード
・ガーリックソース
・細かく刻んだスイートピクルス
・細かく刻んだスパイシーピクルス
・ハラペーニョピクルス
・チーズソース
・豆なしのチリ
・アボカド
・トマト
・辛いソース
・辛いケチャップ
・チポトレソース
・ジンジャーソース
・カレーソース
・ピコ・デ・ガヨ
・サルサ
・わさび
・ザウアークラウト
・キムチ




24海外の反応を翻訳しました

>>23
それらを全てのせて食べると逆にどんな味になるのか気になる




25海外の反応を翻訳しました

>>24
逆にまずくなるのは間違いないね!




26海外の反応を翻訳しました

最終的にマスタードとザウアークラウトで落ち着く





27海外の反応を翻訳しました

こういう風にマッシュポテト、レタス、トマト、ケチャップ、マスタード、ローストオニオン、シュリンプスローをトルティーアで巻くと美味い!





28海外の反応を翻訳しました

フィンランドスタイルは紙を巻いて食べるんだぜ





29海外の反応を翻訳しました

>>28
紙はちょっと噛みづらくないかい?w




30海外の反応を翻訳しました

ホットドッグの上にホットドッグ






  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:01

    目と口を描く

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:01

    レタスとマヨ

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:06

    チーズとチーズとチーズ

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:11

    わさび醤油

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:13

    チリソースかチリビーンズ、あとチーズとか。
    あるいは、細かくカットしたトマトや玉ねぎとかピクルス刻んだのとかも好きだ。

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:14

    マスタードとチリ、ザウアークラウト、トマトで完璧

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:15

    がんばれcheesers

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:17

    ミートソースとチーズは旨かった

  • 1
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:20

    マスタード、ピクルス、オニオン、ペペロンチーニ、トマト、ブラックペッパー、レタス、マヨ

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:29

    アメリカの空港とか観光地とかのワゴンカーでこんな感じのすっぴんホットドッグ売ってるよな
    ソーセージがやたら獣臭いしトッピング無いし日本人にはチョット合わないかも
    ピクルスくらい付けて欲しいもんだ

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:33

    ぼろぼろこぼれそうなたべものが嫌い

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:45

    あえて、さしみ、サーモン、醤油わさびマヨ

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:51

    コールスローみたいなのとピクルスとケチャップ&マスタードかな

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:52

    刻んだピクルスとマスタード、ケチャップ
    それだけでいい

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:56

    天麩羅にする

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:57

    逆にこしあんと生クリームとかはちみつときなことか黒蜜とか

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 21:59

    茹でたキャベツの千切りで

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 22:07

    アメリカ人は、ハンバーガーとホットドッグにはこだわりあるだろうなぁ

    日本人は適当で満足するけどね、コンビニの丸ごとソーセージとかダブルソーセージでも充分

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 22:08

    テリヤキソースでオニオンスライスにチーズを炙って海苔!

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 22:09

    キャベツをカレー粉で炒めたやつとトマトのみじん切りとピクルスとチーズとケチャップとマスタード

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 22:53

    キャベツの浅漬け、ごはんですよ、穂先メンマやわらぎ。で、和芥子。

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 22:59

    ※8
    ミートソースに同意
    たぶん日本人なら誰でも納得するトッピングだと思うね

  • 0
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月19日 23:42

    これで充分だろ
    日本で何かオーダーしたら値段が倍になっちまう

  • 0
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月20日 01:19

    マヨネーズとマヨネーズとマヨネーズ

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月20日 01:23

    ア、やべぇ、腹減ってきた‼
    夜中だけど何か食べようかな・・・。

  • 0
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月20日 05:35

    モスのスパイシーチリドッグが好きだけど
    ハラペーニョだけで値段がグンと上がるから
    普通のホットドッグにAmazonで買った酢漬けのハラペーニョ乗せてるw
    辛味や旨味がそのまんまで美味しい

  • 0
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月20日 06:15

    めんたいマヨ

  • 0
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月20日 16:16

    もっと他のもの食べたい(´・ω・`)

  • 0
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月23日 21:21

    ホットドッグ&ホットドックのコメント。
    まったくうけてないようだけど、俺は嫌いじゃないぞw

  • 0