北朝鮮、米韓への「先制核攻撃」警告

北朝鮮は、韓国と米国が7日からの合同軍事演習を予定通り実施すれば、韓国と米本土に対する「無差別の」核攻撃も辞さないと警告した。

 朝鮮人民軍最高司令部は、国防委員会が国営朝鮮中央通信(KCNA)を通じて発表した声明で、「正義の先制核攻撃」と称した措置を警告。
米韓合同軍事演習を北朝鮮の主権を脅かす「露骨な核戦争への訓練」だとし、総攻撃で対応すると宣言している。

 また、「無差別の核攻撃は、侵略や戦争をたくらむ者たちに対し、(北朝鮮)軍の鋭気をはっきりと示すだろう」と述べ、攻撃の対象には朝鮮半島の演習実施場のみならず、米本土やほかのアジア太平洋地域にある米軍基地も含まれると述べた。

 国連安全保障理事会(UN Security Council)は先週、通算4度目となる核実験とロケット打ち上げを強行した北朝鮮に厳しい制裁を科す決議を採択。
北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-Un)第1書記はこの直後、核兵器を「いつでも」使用できる準備の実施を命令していた。

 北朝鮮には過去にも、朝鮮半島で緊張が高まった際、核攻撃をちらつかせた威嚇をたびたび行っている。
北朝鮮は核弾頭を少数保有していることは知られているが、これをミサイルに搭載する技術があるか否かについては、専門家らの意見は割れている。

AFP

http://www.afpbb.com/articles/-/3079446?cx_part=topstory




1海外の反応を翻訳しました

とりあえず頑張ってくれ
どうせお前の命もそこまで長くないだろうけど




2海外の反応を翻訳しました

誰かこの小男にスニッカーズをあげて黙らせてくるんだ




オススメまとめ記事

引用元:North Korea threatens ‘pre-emptive nuclear strike of justice’ against the South and the U.S. mainland if planned military drills go ahead on Monday

3海外の反応を翻訳しました

コックピットの中に治まったのが不思議だわ!




4海外の反応を翻訳しました

てか、金正恩氏はヒラリー・クリントンと同じ場所でパンツスーツを買ってるのかな?




5海外の反応を翻訳しました

誰もキム氏を笑わず真剣に対応するのがすごいと思うわ
影でこっそり笑ってるのかな?




6海外の反応を翻訳しました

あれじゃコックピットが閉まらないだろう




7海外の反応を翻訳しました

でもさ、先制攻撃前に「しますよ」って発表したら、それは先制攻撃とは言えないだろう




8海外の反応を翻訳しました

それよりも、良く彼はコックピットの中に押し込めたな
それくらい無駄なスペースが多いんだろうな




9海外の反応を翻訳しました

俺は彼をコックピットから引っ張って降ろさせる役割はしたくない




10海外の反応を翻訳しました

キム氏をコックピットに入れるためには人の手が必要で、降りる時も手伝いが必要…




11海外の反応を翻訳しました

金正恩氏は思い出すべき
宣戦布告無しで攻撃した国に対してアメリカがどんな仕返しするかをね
パールハーバーを攻撃した日本はヒロシマとナガサキに原爆を落とされたんだよ
金正恩氏はアメリカの仕返しはそんな大したことないだろうと見下してるんだろうな




12海外の反応を翻訳しました

>>11
北朝鮮に原爆が落とされたら中国が迷惑しそうだな
ただでさえ大気汚染がすごいのに




13海外の反応を翻訳しました

「キム氏のコックピット係」っていう仕事が存在するとは




14海外の反応を翻訳しました

そろそろ俺らの力を分からすレッスンが必要のようだな




15海外の反応を翻訳しました

なんだかここまで来るとある意味可哀想な子どものような気がする




16海外の反応を翻訳しました

わかんないけど…どんな挑発を受けても少しも不安にならないのはなんでだろうな




17海外の反応を翻訳しました

>>16
もしも、この演習でミサイル飛ばした場合フィリピンとオーストラリアまで簡単に届くんだよ
ここオーストラリアには米軍基地があるけど、フィリピンの場合は分からないな
そうなった場合どうなるかちょっと興味があるけどね




18海外の反応を翻訳しました

ここ最近の金正恩氏は徐々にクレイジーになってる気がする
デニス・ロッドマンとチーズの皿でも送ってやれ
そうすれば大人しくなるだろう



デニス・キース・ロッドマンは、アメリカニュージャージー州トレントン出身のバスケットボール選手。

https://ja.wikipedia.org/wiki/デニス・ロッドマン




19海外の反応を翻訳しました

へっ、誰も気にしねぇーよ!





20海外の反応を翻訳しました

>>19
君みたいな人がいると思うから向こうもムキになるんだよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 20:43

      核を撃った時点で地図から北朝鮮が消えるだけだしな

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 20:44

      キムがムキになってる

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 20:47

      北も南もロクなもんじゃないな
      ホンマに迷惑しかかけない民族やわ

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 20:50

      朝鮮半島と関わった方が敗北するという歴史の法則があるけどもさ、
      関わった時点で全力で足を引っ張りにくるからな
      北のバック中国も 南の後ろ盾アメリカも
      どっちも敗北だよな

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 20:56

      身の丈にあった国づくりで田んぼと畑を耕してればいいのにな
      南北とも身の丈以上の地位と物資を欲しがるからな
      餓鬼と一緒だ

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 20:59

      耐Gスーツを着たら入らないだろうな・・・

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 21:14

      さっさと攻撃して来いよ。

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 21:17

      この争いでオリンピックが無くなったほうが良いと韓国人は思ってるんじゃないのか!
      北のせいでオリンピックの失敗しなくても済むからとか

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 21:42

      アメリカがロッドマン送るのなら日本はアントキノか

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 21:58

      耐Gスーツに入らない

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 22:16

      アメリカにここまで言って無視される国って歴史上類を見ないんじゃないかw

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 23:37

      仮に北朝鮮が本当に核を撃ったとしても迎撃でうち落とされて終わりだろ。
      逆に第二の被爆国になるのがオチ

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 00:14

      核打ちます宣言=地球を核で汚染します宣言だからこんな国はとっとと地球上から消えるべき

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 02:39

      アメリカは北朝鮮に先制攻撃して貰いたくて、ウズウズしている
      そうすれば堂々と反撃でいるし、反撃すれば圧勝なのは確実
      北朝鮮だって其の位は十分判っている、だから自分達から攻撃なんて絶対にしないよ

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 04:51

      11:海外の反応を翻訳しました
      コイツは全身を八つ裂きにして、ブラックレインのように刀で斬首してやりたいね。

      >金正恩氏は思い出すべき
      宣戦布告無しで攻撃した国に対してアメリカがどんな仕返しするかをね
      パールハーバーを攻撃した日本はヒロシマとナガサキに原爆を落とされたんだよ
      金正恩氏はアメリカの仕返しはそんな大したことないだろうと見下してるんだろうな

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 04:52

      コイツは全身を八つ裂きにして、ブラックレインのように刀で斬首してやりたいね。

      >金正恩氏は思い出すべき
      宣戦布告無しで攻撃した国に対してアメリカがどんな仕返しするかをね
      パールハーバーを攻撃した日本はヒロシマとナガサキに原爆を落とされたんだよ
      金正恩氏はアメリカの仕返しはそんな大したことないだろうと見下してるんだろうな

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 05:06

      軍事演習に対して核攻撃かよ
      もう一線越えちゃってるね

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 10:04

      大量破壊兵器を持ってるとか確固たる証拠もなしに
      どっかの国には宣戦布告して殴りにいったくせに
      明白に核撃つからな!と大量破壊兵器をふりかざして強迫してくる国には
      どうして何もしないんですかね…。
      石油がないからですよね、はい。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 11:17

      「無差別核攻撃」まで言ったら、もうネタ出し尽くしなんじゃないか
      来年はもう世界を焦土にするぐらい言わないといけなくなってきた。
      再来年は宇宙にビックバンを引き起こすくらいかな

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 13:38

      トラをからかって相手にされない内はいいが、ナメてトラの尾を踏んだら最期だってわかんないのかな。

    • 0