中国のスラムダンクコンテストの動画が話題になってます。メガネをかけた男5人が1列になって並んでおり、それらを全員一気に飛び越えてダンクをするというパフォーマンスだったはずが惜しくも決まりませんでした。壁役の人もすごいリスクを背負ってるんだなと思いました。

2海外の反応を翻訳しました

あの人はぶつかった人たちにケガがないかどうか確かめもしないなんて…




3海外の反応を翻訳しました

>>2
でもコケた人のことは助けたっていうね




オススメまとめ記事

引用元:Chinese Dunk Contest

4海外の反応を翻訳しました

正直に言うけど、俺は今まで一度もアジア人のダンクを見たことがない気がする…




5海外の反応を翻訳しました

>>4
ヤオ・ミンがいるじゃんかw



姚明は、中国のプロバスケットボール選手。
北米男子プロバスケットリーグNBAのヒューストン・ロケッツに所属していた。
大男たちの集まるNBAの中でも非常に身長が高い選手であり、リーグを代表するセンタープレーヤーだった。
愛称は「明王朝」、「歩く万里の長城」、「Chairman Yao」。
ちなみに足も速い。

https://ja.wikipedia.org/wiki/姚明




6海外の反応を翻訳しました

あれが成功するところが見てみたかったなぁ
そしたらみんなの満足そうな笑顔が見ることができたのになぁ




7海外の反応を翻訳しました

どうしてあの立ってる5人は全員メガネをかけてるんだ?w




8海外の反応を翻訳しました

そろそろこいつもバスケを引退して卓球界に足をツッコむのかな?




9海外の反応を翻訳しました

列の一番前に立ってる人が立たせるのを手伝うのが良いなと思った




10海外の反応を翻訳しました

てっきり中国人のみのダンクコンテストかと思ったら、どうやらそうじゃないみたいだな




11海外の反応を翻訳しました

中国人はあえて飛び越えない習慣があるからな





12海外の反応を翻訳しました

>>11
素晴らしかったwww




13海外の反応を翻訳しました

>>11
自分のレーンに侵入して妨害された奴も「おう、そうか」と気にしてなさそうな場面も好きだと思った




14海外の反応を翻訳しました

最後の笑い転げてる人はスターブリーじゃね?w



ステフォン・マーブリーは、アメリカ合衆国のバスケットボール選手。
中国プロバスケットボールリーグ (CBA) の北京ダックスに所属している。
ポジションはポイントガード、シューティングガード。

ニューヨーク市のブルックリン区出身。
愛称は「Starbury(スターブリー)」(ただし、NBA生活での晩年はブーイングの意味が込められた「Boo-bury(ブーブリー)」と揶揄されることもあった)。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ステフォン・マーブリー




15海外の反応を翻訳しました

一方、アメリカのダンク大会では…





16海外の反応を翻訳しました

>>15
実際はカナダだけどな




17海外の反応を翻訳しました

>>15
それ見たわ!すごいダンクだったのにコンテストで優勝じゃなくて2位で終わったんだよな




18海外の反応を翻訳しました

人間の頭でこれが見れるとは思ってなかった







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 20:48

      あれはどうなったら成功なの?w

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 20:49

      黒人は笑ってるのか?
      それとも、怪我したフリを忘れてカメラと同時に痛いフリをしたのか?

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 21:19

      そもそもどうしたかったのかがわからない

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 21:22

      飛び越えたかったの?無理じゃね?

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 23:05

      一番最後のNBAのダンクは凄いね!
      でもなんか曲芸を見ているようで、かっこよさは感じないねw

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 23:42

      笑って黒人をみて釣られる wwwww

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 00:27

      前の人の後頭部に鼻ぶつけそう

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 15:05

      一番最後凄いなんてもんじゃないだろこれ・・
      この体勢であんな高くジャンプしてボール掴んでそのままダンクって
      どんな跳躍力だよ想像もできねえ

    • 0